وَتَنْشُرُ بَيْرُوتُ أَسْرَارَهَا
الشاعر: حلمي الزواتي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة وطنية
«وَتَنْشُرُ بَيْرُوتُ أَسْرَارَهَا» من شعر حلمي الزواتي، وتقع في 70 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَيْنَانِ مِنْ زَيْتٍ وَ زَعْتَرْ ... وَ يَدَانِ نَاعِسَتانِ كَالحُلم ِالجَميلْ
أَوَّاهِ يَا بَيْروتُ يَا لَيْلاً تَفَجَّرْ ... لَحْماً عَلى الجُدْرَانْ
طِفْلاً تَتَوَّجَ بِالشَّظَايَا وَ النَّخِيلْ ... جُرْحاً يَسيلْ
وَطَناً خُرَافِيَّاً يُحَزُّ مِنَ الوَريدِ إِلى الوَريدْ ... مَوْتاً أَ كيدْ
شَعْباً يُكَبَّلُ بِالحَديدِ وَ لاَ حَديدْ ... أَمَلاً يُحَاصَرُ بِالوَعيدِ
لاَ لاَ جَديدْ… ... لاَ لاَ جَديدْ !
**** ... لاَ تَقْلَقُوا…
بَيْروتُ مَا زَالَتْ ... وَ شَمْسُ اللّهِ تَفْقِدُ لَوْنَهَا
وَ المَوْتُ فِي الطُّرُقَاتِ ... يَبْحَثُ عَنْ نِسَاءٍ جِئْنَ مِنْ بَلَدٍ بَعيدْ
لاَ تَحْزَنُوا… ... بَيْرُوتُ مَاضِيهَا تَليدْ…
بَيْرُوتُ تُبْعَثُ مِنْ جَديدْ ... ****
لاَ تَقْلَقُوا… ... جِسْمٌ تَطايَرَ فِي السَّمَاءْ
لَحْمٌ عَلى الطُّرُقَاتِ ... صَمْتٌ يَحْتَذي كُلَّ العَوَاصِمْ
بَيْرُوتُ عَاصِمَةُ العَوَاصِمْ ... بَيْرُوتُ إِنْ سَقَطَتْ
سَتَسْقُطُ عَنْ وُجُوهِكُمُ المَعَالِمْ ... قَصْفٌ غَزيرْ…
وَ الطَائِرَاتُ تَجُولُ فِي لَحْم ِالوَطَنْ ... فَلْتَصْمِدوا
فَلْتَصْمِدُوا… فَلْتَصْمِدُوا ... البَحْرُ مِنْ أَمَامِكُمْ
وَ "العُرْبُ" مِنْ وَرَائِكُمْ ... فَلْتَصْمِدُوا… فَلْتَصْمِدُوا
**** ... لاَ تَحْزَنُوا…
سَنَظَلُّ نُبْحِرُ فِي الحِصَارْ ... إِنَّا احْتَكَرْنَا المَوْتَ مِنْ أَيْلوُلَ
مِنْ عَهْدِ الدَّمَارْ ... سَنُعَبِّئُ الكَلِمَاتِ بَارُوداً وَ نَارْ
إِنَّا عَرَفْنَا المَوْتَ فِي ضَوْءِ النَّهَارْ ... كَمْ مَاتَ مِنَّا فِي السُّجُونِ
وَ فِي الشَّوَارِع ِ وَ البِحَارْ ؟ ... كَمْ مَاتَ مِنَّا فِي الصَّحَارِي وَ القِفَارْ ؟
**** ... ضَاقَ الحِصَارْ…
طَالَ الحِصَارْ… ... وَ عَوَاصِمُ الوَطَنِ الأَغَرْ
مِنَ المُحِيطِ إِلَى الخَليِج ِعَمَّهَا الغَضَبْ ... فَأَشْعَلوا الخُطَبْ
وَ أَخْمَدُوا اللَّهَبْ ... يَا أَيُّهَا "العَرَبْ"
كَفَى صَخَبْ! ... تَبَتْ يَدَا أَبِيكُمُ وَتَبْ !
لَمْ يُغْنِ عَنْكُمْ نَفْطُكُمْ وَ لاَ الذَّهَبْ ... لاَ تُطْعِموُا لَحْمَ العُرُوبَةَ لِلْعَرَبْ
ضَاقَ الحِصَارْ… ... طَالَ الحِصَارْ…
فَلْتَصْمِدُوا يَا أَيُّهَا الثُّوَارْ ... فلْتَصْمِدُوا يَا أَيُّهَاالَأحْرَارْ
البَحْرُ مِنْ أَمَامِكُمْ ... وَ "العُرْبُ" مِنْ وَرائِكُمْ
فَلْتَصْمِدُوا… فَلْتَصْمِدُوا ... ****
بَيْرُوتُ تَخْلَعُ نَعْلَهَا ... بَيْرُوتُ تَكْسِرُ قَيْدَهَا
وَ القَصْفُ يَغْزُرُ حَوْلَنَا ... صَبْرَا وَ شَاتِيلا هُنَا:
لَيْلٌ مُخِيفْ ... طَرْقٌ عَلى الأَبْوابِ
أَطْفَالٌ تَصِيحْ ... وَ رَوَائِحُ المَوْتِ القَبِيح ِتَمُرُّ فِي أَعْتَابِنَا
لاَ تَفْزَعُوا… ... صَبْرَا وَ شَاتِيلا هُنَا:
لَيْلٌ بَهيمْ ... ذَبْحٌ مِنَ القَدَمَيْنِ
مَوْتٌ فَاغِرُ الشِّدْقَيْنْ ... بَحْرٌ مِنَ الظُلُمَاتِ قَدْ لَفَّ البِلاَدْ
فَلْيَعْذُرِ الآتُونَ مِنْ مُدُنِ الرَّمَادْ ... لَمْ نَسْتَطِعْ تَنْظِيفَ مَوْتَانَا
وَ لَمْ نَقْدِرْ عَلَى جَمْع ِالحَصَادْ ... ****
بَيْرُوتُ… يَا بَيْرُوتْ ... إِنِّي رَأَيْتُ المَوْتَ
يَبْكي خَائِفاً بَيْنَ الجُثَثْ ... وَ الكَاذِبُونَ جَميعُهُمْ شَهِدُوا الحَدَثْ
كَانُوا هُنَاكَ جَمِيعُهُمْ ... حَضَرُوا المَزَادَ المُنْتَظَرْ
لَحْمٌ هُنَا… ... لَحْمٌ هُنَاكَ…
تَقَدَّمُوا… مَنْ يَشْتَري لَحْمَ البَشَرْ ؟ ... مَنْ يَشْتَري لَحْماً طَرِيَّاً مُعْتَبَرْ :
طِفْلٌ رَضِيعْ ... شَفَتاهُ دَامِيَتانِ يَبْحَثُ فِي الحُفَرْ
عَنْ صَدْرِ أُمٍّ يَحْتَويِهْ ... قَطَعُوا يَدَيْهْ
خَطَفُوا مِنَ العَيْنِ البَصَرْ ... مَنْ يَشْتَري لَحْمَ البَشَرْ ؟
لاَ تَخْجَلُوا… ... حَسْنَاءُ فِي عُمْرِ الزَّهَرْ
قَصَّوُا جَدِيلَتَهَا ... وَ شَقُّوا صَدْرَهَا
بَحَثُوا عَنِ الإِنْسَانِ فِي أَحْشَائِهَا ... …زَالَ "الخَطَرْ"!
**** ... مَاذا أَقُولُ إِلَيْكِ يَا بَيْرُوتْ
يَا لَغْمَنَاالمَوْقُوتْ ... يَا أَيُّهَا العِشْقُ المُحَلَّى بِالعَذَابْ
مَا كُنْتُ أَرْغَبُ أَنْ أَمُوتْ ... مَا كُنْتُ أَرْغَبُ أَنْ أُغَادِرْ
إِنَّا قُتِلْنَا غِيلَةً ... لَمْ يُمْهِلُونَا
أَنْ نُعِدَّ لِبَعْضِ مَوْتَانَا المَقَابِرْ ... لَمْ يُمْهِلُونَا أَنْ نُغَطِّي عَوْرَةَ التَّأْرِيخ ِ
أَنْ نَبْكي عَلى الأَمْواتْ ... لَمْ يُمْهِلُونَا أَنْ نَرُشَّ المِلْحَ فَوْقَ جِراحِنَا
أَنْ نَسْتُرَ العَوْرَاتْ ... ****
ضَاقَ القِنَاعْ ... سَقَطَ القِنَاعْ
مَنْ كَانَ يَدْري يَا زَمَانَ الصَّمْتِ ... أَنَّ الأَرْضَ تَصْغُرُ وَ البِقَاعْ ؟
مَنْ كَانَ يُخْفِي يَا زَمَانَ الذُّلِ ... هَذا المَوْتَ فِي لَيْلِ الضَّيَاعْ ؟
إِنَّا طَلَبْنَا نَجْدَةً ... لَمْ يُنْجِدُونَا…
أَخْبَرُوا أَنَّ "الخَليفَةَ" فِي القِلاعْ ... مَا زَالَ يَبْحَثُ فِي أُصُولِ الفِقْهِ عَنْ حُكْم ٍ
يُبِيحُ لِنَفْسِهِ لَحْمَ الجِيَاعْ ... ضَاقَ القِنَاعْ
سَقَطَ القِنَاعْ ... يَا أَيُّهَا الزَّمَنُ المُبَاعْ
يَا أَيُّها الزَّمَنُ المُضَاعْ ... يَا أَيُّها الوَطَنُ الهُلاَمِيُّ المُزَخْرَفُ بِالخِدَاعْ
إِنِّي عَرَفْتُ حَقيقَتي ... مَزَّقْتُ فِي كَفِّي الشِّرَاعْ
إِنِّي عَرَفْتُ حَقيقَتي ... وَ حَقِيقَتي أَنْ أَسْتَمِرَّ بِلاَ انْقِطَاعْ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجدران: جدر: هُوَ جَدِيرٌ بِكَذَا وَلِكَذَا أَي خَلِيقٌ لَهُ، وَالْجَمْعُ جَدِيرُونَ وجُدَراءُ، والأُنثى جَدِيرَةٌ. وَقَدْ جَدُرَ جَدارَة، وإِنه لمَجْدَرَةٌ أَن يَفْعَلَ، وَكَذَلِكَ الِاثْنَانِ وَالْجَمْعُ، وَإِنَّهَا لمَجْدَرَة … (لسان العرب)
- الوريد: ريد: الرَّيْد: حَرْفٌ مِنْ حُرُوفِ الْجَبَلِ. ابْنُ سِيدَهْ: الرَّيْدُ الحَيْدُ فِي الْجَبَلِ كَالْحَائِطِ، وَهُوَ الْحَرْفُ الناتئُ مِنْهُ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ، وَقِيلَ صَخْرُ الْغَيِّ، يَصِفُ عُقاباً: فَمَرَّتْ عَلَى ر … (لسان العرب)
- بالحديد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)
- بالوعيد: وعد: وعَدَه الأَمر وَبِهِ عِدةً ووَعْداً ومَوْعِداً ومَوْعِدةً ومَوْعوداً ومَوْعودةً، وَهُوَ مِنَ المَصادِرِ الَّتِي جاءَت عَلَى مَفْعولٍ ومَفْعولةٍ كالمحلوفِ والمرجوعِ والمصدوقةِ وَالْمَكْذُوبَةِ؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَ … (لسان العرب)
- تتوج: توج: التَّاجُ، مَعْرُوفٌ، والجمعُ أَتواجٌ وتِيجانٌ، وَالْفِعْلُ التَّتْويجُ. وَقَدْ تَوَّجَهُ إِذا عَمَّمَهُ؛ وَيَكُونُ تَوَّجَهُ: سَوَّدَهُ. والمُتَوَّجُ: المُسَوَّدُ، وَكَذَلِكَ المُعَمَّمُ. وَيُقَالُ: تَوَّجَهُ فتَتَو … (لسان العرب)
- تفجر: فجر: الفَجْر: ضَوْءُ الصَّبَاحِ وَهُوَ حُمْرة الشَّمْسِ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ، وَهُمَا فَجْرانِ: أَحدهما المُسْتطيل وَهُوَ الْكَاذِبُ الَّذِي يُسَمَّى ذَنَبَ السِّرْحان، وَالْآخَرُ المُسْتطير وَهُوَ الصَّادِقُ المُنتَشِر … (لسان العرب)
- تفقد: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ … (لسان العرب)