رسالة لهاتفي المسروق
الشاعر: حسن الأفندي · البحر: الكامل
«رسالة لهاتفي المسروق» من شعر حسن الأفندي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خــرج الـذكـي ولـم يـعد — فـابكوا مـعي ضـوء الديار
يـــــا مـــــن رآه كـــأنــه — قــمــر يــضـوي بـالـنـهار
سـوقـوا عـلـيه الـنادبات — فـإن فـي الـفقد الخسار
يـأتـي بـصورة مـن نأى — والــصـوت مـنـه كـالـكنار
جـــاب الــبـلاد بـطـولـها — وأجـــاد لـلـرمـز اخـتـصار
وسـمـعت مـنـه قـصيدة — وسمعت من شدو الكبار
وتـواصـلـت مـعـنا الـقـما — ري والـظـباء وبـعض جـار
رسـم الـخريطة مـوقعي — وأبـــان نــصـرا وانـكـسار
وصل الكبيسي بي وسيـ — ـف العز أيضا مستشار -1
خـجـلـي تـركـت لـنـصرة — لـــــم أرع ودا أو ذمـــــار
أو ربـمـا هــو مــن أبــى — يـبقى بـكفي في انتظار
فــأبــان ثـــورة غــاضـب — مــتــمـردا حــــرا وثــــار
رفــض الـسـجون وذلـهـا — حـتى وإن تـك مـن كـبار
لـومـي عـلـيك أمـا تـرى — شـعـري تـدفـق بـانهمار
غـنـى بــه كــل الـخليـ — ـج وأكــرمــتـه ألــــف دار
أتــسـيـر عــنـي غــاربـا — بـيـد الـحـرامي يـا حـمار
مـا عدت لي ذاك الذكي — وإنـــمــا لــــك احــتـقـار
اذهب فـلـيتك لا تـعـيـ — ـش ولا تـــرى إلا الـمـرار
_______________________________________________ — 1- أصحاب السعادة الشيوخ : البروفيسور أحمد الكبيسي وسيف الغرير وسعيد بن محمد علي البريكي مستشار وزارة الداخلية العماني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختصار: [خ ص ر]. (مصدر اِخْتَصَرَ). 1."تَكلَّمَ بِاخْتِصَارٍ" : بِإيجَازٍ، بِاقْتِضَابٍ. 2. "كَانَ عَلَيْهِ اخْتِصَارُ الطَّرِيقِ": أَنْ يَسْلُكَ أَقْصَرَهُ، أقْرَبَهُ.
- الذكي: الذَّكِيُّ [ذكو]: ذو الفطنة؛ الطّالبُ الذَّكيّ يحلٌ المسائل الرّياضيّة بسرعة ج أَذْكِيَاءُ. -: السّاطعُ الرّائحة من المسك ونحوه؛ مسك ذكيُّ.
- الفقد: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ …
- القما: قمأ: قَمَأَ الرَّجُلُ وغيرُه، وقَمُؤَ قَمْأَةً وقَمَاءً وقَمَاءَةً، لا يُعْنَى بقَمْأَةٍ ههنا المرَّة الْوَاحِدَةُ البتَّة: ذَلَّ وصَغُرَ وَصَارَ قَمِيئاً. وَرَجُلٌ قَمِيءٌ: ذَلِيلٌ عَلَى فَعِيلٍ، وَالْجَمْعُ قِمَاءٌ وقُ …
- الكبار: الكُبَّارُ : المفرط في الجسامة أو العِظَم وَمَكَرُوا مَكْراً كُبّاراً.
- بالنهار: النَّهارُ : ضياءُ ما بين طلوع الفجر إلى غروب الشمس وَاللَّيْلِ إذَا يَغْشَى والنَّهارِ إذا تَجَلَّى ج أَنْهُرٌ ونُهُرٌ.-: فرخ القطا.-: ذكر البوم.-: ذكر الحُبارى ج أَنْهِرَةُ.