أترحل عنّي ؟!
الشاعر: صباح الحكيم · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة شوق
«أترحل عنّي ؟!» من شعر صباح الحكيم، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أترحل عني و تمضي بعيد ؟ ... و أجلس وحدي بدرب الضياع
فيذهب عمر (الصباح) هباء ... و أبقى الرهينة للذكريات
أفتش عنك دروب الرجاء ... و ابحث في جفن كل مساء
......... ... أراك أراك بكل العيون
و امضي بحزني و دمعي هتون ... فأشرب وحدي كؤوس الهوان
أحلق فوق رياح المنى ... و حينا أتوه و أخرى أغني
غريبٌ طريقي و حزني عميق ... أيا مَنْ وهبتك طهر حناني
لماذا تركت فؤادي يعاني؟ ... فماذا أقول و قد صرت مني؟
كياني بحبك أضحى أسيراً ... أراك بقلبي و وسط الحنايا
هناك تعيش بصدري الحنون ... و تغفو كطفل ٍ وديع ٍ بريء
يهز اشتياقي إليك كثيرا ... أتوه بحلمي و دمعي الشديد
و أسأل عنك الفراغ البعيد ... تعود إليّ الحروف نشيدا
حزين الملامح .... مثلي حزين ... ........
أعانق طيفي و دمع القصيد ... و آهات همسي تهز الأثير
أبثّ اشتياقي لكل الطيور ... ليأتي إليك ندائي الحنون
فتدرك أني إليكَ أكون ... ........
يعود إليَ الصدى من جديد ... يهز الفضاء فتهوى النجوم
فأبقى بركنٍ مع الذكريات ... فأبكي و يبكي المدى و الأثير
و أسأل عنك زهور المآقي ... يهز كياني.. و كل اشتياقي
إذا ما دعيت فما من مجيب ... فاني خلقت لأبقى غريبة
...... ... و ترحل عني
و ترحل عني ... و لا تنس َ أني
إذا باعدتنا خطوط الزمان ... و غبت كثيرا.. نسيت الحنان
و من ثم عدت لشط الأمان ... تجدني بذات المكان وحيدة
أحلّق بين الظنونِ.. كئيبة ... و أرسم وحدي عذاب السنين
........ ... أحبك ...لكن بدون أنين
سأطوي كتاب هوانا العفيف ... فذاك لأني سأشدو عذابي
و امضي غريبة دربي الشجي ... و أكتب عند المفارق أنّي
قتيلة هذا الزمان الرديء
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بحزني: حزن: الحُزْنُ والحَزَنُ: نقيضُ الفرَح، وَهُوَ خلافُ السُّرور. قَالَ الأَخفش: وَالْمِثَالَانِ يَعْتَقِبان هَذَا الضَّرْبَ باطِّرادٍ، والجمعُ أَحْزانٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ حَزِنَ، بِالْكَسْرِ، حَزَناً وت … (لسان العرب)
- بدرب: درب: الدَّرْبُ: مَعروف. قَالُوا: الدَّرْبُ بابُ السِّكَّة الواسِعُ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: الواسِعة، وَهُوَ أَيضاً البابُ الأَكبَر، وَالْمَعْنَى واحدٌ، والجمع دِرابٌ. أَنشد سِيبَوَيْهِ: مِثْل الكِلابِ، تَهِرُّ عِنْدَ دِرابِ … (لسان العرب)
- حناني: حنن: الحَنّانُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: الحَنّانُ، بِتَشْدِيدِ النُّونِ، بِمَعْنَى الرَّحِيمِ، قَالَ ابْنُ الأَثير: الحَنَّانُ الرَّحِيمُ بعبادِه، فعّالٌ مِنَ الرَّحْمَةِ لِلْمُبَالَغَةِ … (لسان العرب)
- طريقي: طرق: رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ، ﷺ، أَنه قَالَ: الطَّرْق والعِيَافَةُ مِنَ الجِبْتِ؛ والطَّرْقُ: الضَّرْبُ بِالْحَصَى وَهُوَ ضَرْبٌ مِنَ التَّكَهُّنِ. والخَطُّ فِي التُّرَابِ: الكَهانَةُ. والطُّرَّاقُ: المُتكَهِّنُون. والطَّ … (لسان العرب)
- فيذهب: ذهب: الذَّهابُ: السَّيرُ والمُرُورُ؛ ذَهَبَ يَذْهَبُ ذَهاباً وذُهوباً فَهُوَ ذاهِبٌ وذَهُوبٌ. والمَذْهَبُ: مَصْدَرٌ، كالذَّهابِ. وذَهَبَ بِهِ وأَذهَبَه غَيْرُهُ: أَزالَه. وَيُقَالُ: أَذْهَبَ بِهِ، قَالَ أَبو إِسحاق: وَهُ … (لسان العرب)
- هباء: هبأ: الهَبْءُ: حَيٌّ. (لسان العرب)
- هتون: هتن: هَتَنَتِ السَّمَاءُ تَهْتِنُ هَتْناً وَهُتُونًا وهَتناناً وتَهْتاناً وتَهاتَنَتْ: صَبَّتْ، وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْمَطَرِ فَوْقَ الهَطْلِ، وَقِيلَ: الهَتَنان الْمَطَرُ الضَّعِيفُ الدَّائِمُ. وَمَطَرٌ هَتُون: هَطُولٌ. … (لسان العرب)