صَحَا القَلْبُ عَنْ ذِكْرِ أُمِّ البَنين
الشاعر: عمر ابن أبي ربيعة · البحر: المتقارب
«صَحَا القَلْبُ عَنْ ذِكْرِ أُمِّ البَنين» من شعر عمر ابن أبي ربيعة، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَحَا القَلْبُ عَنْ ذِكْرِ أُمِّ البَنين ... بَعْدَ الَّذِي قَدْ مَضَى في العُصُرْ
وأصبحَ طاوعَ عذالهُ، ... وأقصرَ، بعدَ الإباءِ، الصبرْ
أَحِينَ وَقَدْ رَاعَهُ رائِعٌ ... من الشيبِ من يعلهُ يزدجرْ
على أنّ حبّ ابنة ِ العامريِّ، ... كالصدعِ في الحجرِ المنفطر
يَهيمُ إلَيْها وَتَدْنُو لَهُ ... جنوحَ الظلامِ بليلٍ حذر
وَيَنْمي لَهَا حُبُّها عِنْدَنا ... فمنْ قالَ من كاشحٍ لم يضر
فمنْ كان عن حبهِ سالياً، ... فلستُ بسالٍ، ولا معتذر
تَذَكَّرْتُ بَکلشَّرْيِ أَيّامَها ... وَأَيَّامَنَا بِكَثيبِ الأَمْرْ
لياليَ يجري بأسرارنا ... أمينٌ لنا، ليس يفشي لسر
فَأَعْجَبَها غُلَواءُ الشَّبا ... بِ تَنْبُتُ في ناضِرٍ مُسْبكِرْ
وَإذْ أَنَا غِرٌّ أُجاري دَداً ... أخو لذة ٍ كصريعِ السكر
مِنَ المُسْبِغِينَ رِقَاقَ البُرو ... دِ أَكْسو النِّعالَ فُضولَ الأُزُرْ
وإذ هيَ حوراءُ، رعبوبة ٌ، ... ثُقالٌ مَتَى ما تَقُمْ تَنْبَتِرْ
تكادُ روادُفها، إن نأت ... إلى حاجة ٍ، مَوهِناً تنبترْ
وتدني النصيفَ على واضحٍ، ... جميلٍ، إذا سفرتْ عنه، حر
وإذ هي تضحكُ عن نيرٍ، ... لذيذِ المقبلِ، عذبٍ، خصر
شَتِيتِ المَرَاكِزِ أَحْوَى اللِّثات ... ثاتِ، كدرٍّ تنضدَ، فيه أشر
وإذ هي مثلُ مهاة ِ الكثيب، ... تحنو على جؤذرٍ في خمر
ولستُ بناسٍ، طوالَ الحيا ... ة ِ لَيْلَتَنا بِكَثِيبِ الغُدُرْ
وَلاَ قَوْلَها لِيَ إذْ أَيْقَنَتْ ... بما قد أريدُ بها: استقر
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البنين: ألبن: قَالَ ابْنُ الأَثير: أَلْبُونُ، بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ، مَدِينَةٌ بِالْيَمَنِ زَعَمُوا أَنها ذاتُ الْبِئْرِ المُعطَّلة وَالْقَصْرِ المَشيد، قَالَ: وَقَدْ تُفْتَحُ الْبَاءُ. (لسان العرب)
- العامري: عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الْحَيَاةُ. يُقَالُ قَدْ طَالَ عَمْرُه وعُمْرُه، لُغَتَانِ فَصِيحَتَانِ، فإِذا أَقسموا فَقَالُوا: لَعَمْرُك فَتَحُوا لَا غَيْرُ، وَالْجَمْعُ أَعْمار. وسُمِّي الرَّجُلُ عَمْراً تَفَاؤُلًا أ … (لسان العرب)
- المنفطر: نفطر: التَّهْذِيبُ فِي الرُّبَاعِيِّ ابْنُ الأَعرابي: النَّفاطِير البَثْرُ؛ وأَنشد الْمُفَضَّلُ: نَفاطِيرُ المِلاحِ بوَجْهِ سَلْمى ... زَمَانًا، لَا نَفاطِيرُ القِباحِ قَالَ الأَزهري: وقرأْت بِخَطِّ أَبي الهَيْثَمِ بَيْت … (لسان العرب)
- بسال: سأل: سَأَلَ يَسْأَلُ سُؤَالًا وسَآلَةً ومَسْأَلةً وتَسْآلًا وسَأَلَةً[[. قوله [وسَأَلَةً] ضبط في الأَصل بالتحريك وهو كذلك في القاموس وشرحه؛ وقوله قَالَ أَبُو ذُؤَيْبٍ: أسَاءَلْت، كذا في الأَصل، وفي شرح القاموس: وسَاءَلَه … (لسان العرب)
- بكثيب: كثب: الكَثَبُ، بِالتَّحْرِيكِ: القُرْبُ. وَهُوَ كَثَبَك أَي قُرْبَكَ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: لَا يُستعمل إِلَّا ظَرْفًا. وَيُقَالُ: هُوَ يَرْمِي مِنْ كَثَبٍ، ومِنْ كَثَمٍ أَي مِنْ قُرْبٍ وتَمَكُّنٍ؛ أَنشد أَبو إِسحاق: فهذانِ … (لسان العرب)
- جنوح: جنح: جَنَحَ إِليه[[. قوله [جنح إِليه إلخ] بابه منع وضرب ونصر كما في القاموس.]] يَجْنَحُ ويَجْنُحُ جُنُوحاً، واجْتَنحَ: مالَ، وأَجْنَحَه هُوَ؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: فَمَرَّ بالطيرِ مِنْهُ فاحِمٌ كَدِرٌ، ... فِيهِ الظِّب … (لسان العرب)
- رائع: ريع: الرَّيْع: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. راعَ الطعامُ وَغَيْرُهُ يَرِيع رَيْعاً ورُيُوعاً ورِياعاً؛ هَذِهِ عن اللحياني، ورَيَعاناً وأَراعَ ورَيَّعَ، كلُّ ذَلِكَ: زَكا وَزَادَ، وَقِيلَ: هِيَ الزِّيَادَةُ فِي الدَّقِيقِ وال … (لسان العرب)