أصدقائي الأوغاد والمنفيّون والسذّج
الشاعر: أديب كمال الدين · البحر: البسيط
«أصدقائي الأوغاد والمنفيّون والسذّج» من شعر أديب كمال الدين، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(1) ... حين جلستُ إلى الساعة
كانت الساعةُ شاباً مقتولاً ... قرب كنيسة أحزان العالم
جاء أصدقائي الأوغاد والمنفيّون والسذّج ... ووضعوا صليباً خشبياً
قرب دماء الجثة ... ووضعوا ورداً لا اسم له
وآساً وفاكهة ًمعفّرةً بالتراب ... قالوا: مَن هذا المقتول؟
وما معنى الساعة؟ ... (2)
حين جلستُ إلى المرأة ... كانت جسداً بضّاً
من عسلِ الوحلِ وريشِ البومة ... كانت ملآنة ًبالعريّ الذهبيّ
وبالعريّ الفضيّ ... وبالعريّ الأسود
جاء أصدقائي الأوغادُ والمنفيّون والسذّج ... قالوا: ما معنى المرأة؟
وكيف يكون العري أسود؟ ... (3)
كيف يكون اللحنُ على هذا الحال؟ ... كيف سأصفُ، اللحظة، موتي الأبديّ
وضياعي في جسدٍ من لعنةِ الحبّ ... وعذاباتِ الرغبةِ والشوق؟
كيف يكون الحالُ على هذا المنوال؟ ... من غيمتي الصغرى
أعني من غيمتي الخضراء ... إلى درجٍ يمضي إلى مأساةٍ من عسلِ الوحل
إلى درجٍ يمضي حتّى الأسفل ... ليلامس أياماً تتطايرُ كالريش
إلى درجٍ يمضي ... حتّى جثة ذاك الشاب المقتول
وصيحات صليبه الخشبي ... وفواكه قلبه المعفّرة بالتراب.
آ. . . ... كيف يكون –
يا مَن قالَ: "كنْ فيكون" ... — مقتولاً جئتُ إلى الدنيا
وسأغادرها مقتولاً أيضاً؟! ... (4)
لا ... لا
سأعيد ُ كتابة هذا النص! ... فلقد احتجّ أصدقائي الأوغاد ُوالمنفيّون والسذّج
على العنوان: ... جاءوا في الليل
قلعوا الصليب الخشبي ... ووضعوا تراباً فوق دمي المتناثر
وحاول بعض منهم ... أن يأكل فاكهتي الملقاة على الأرض.
واحتجّوا على متن النصّ: ... أخرج أولهم سكّيناً ليهددني
وقام الآخرُ بشتمي ... وقام الثالثُ بكتابةِ تقريرٍ سحريّ أو سرّيّ
عن غيمتي الخضراء ... ودرجي الهابط إلى الأسفل
وأيامي: أيام الريش. ... (5)
بعد سنين من كتابة نصّي هذا ... قُتِِلتُ قرب نهر ميت
في آخر قارّات العالم. ... جاء أصدقائي الأوغادُ والمنفيّون والسذّج
حملوني في تابوتٍ أسود ... حفروا الأرض ووضعوني فيها
قالوا: لم نفهم ما قال! ... كان يكتب حروفاً ونقاطاً صوفية
ويصفُ الدنيا كسريرِ امرأةٍ من عسلِ الوحل ... ويصفُ المنفى ككتابِ مجانين وعراة!
أحياناً يضحك ُمن فوق الدرج ليقول: ... هذا درج يمضي حتّى الغيمة
أو حتّى أيام الريش! ... أحياناً يتحدثُ عن عريّ ذهبيّ
أو فضيّ أو حتّى أسود! ... قالوا: لم نفهم!
هل كان إلهياً أم كان خرافياً؟ ... أنسياًً أم جنّياً؟!
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الذهبي: ذهب: الذَّهابُ: السَّيرُ والمُرُورُ؛ ذَهَبَ يَذْهَبُ ذَهاباً وذُهوباً فَهُوَ ذاهِبٌ وذَهُوبٌ. والمَذْهَبُ: مَصْدَرٌ، كالذَّهابِ. وذَهَبَ بِهِ وأَذهَبَه غَيْرُهُ: أَزالَه. وَيُقَالُ: أَذْهَبَ بِهِ، قَالَ أَبو إِسحاق: وَهُ … (لسان العرب)
- المقتول: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- الوحل: وحل: الوَحَل، بِالتَّحْرِيكِ: الطينُ الرَّقيق الَّذِي ترتَطِمُ فِيهِ الدَّوَابُّ، والوَحْل، بِالتَّسْكِينِ، لُغَةٌ رديَّة، وَالْجَمْعُ أَوْحَالٌ ووُحُولٌ. والمَوْحَل بِالْفَتْحِ الْمَصْدَرُ، وَبِالْكَسْرِ الْمَكَانُ. واس … (لسان العرب)
- بالتراب: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)
- بالعري: يقال: عَرِيَ من ثوبه يَعْرَى[[انظر: الأفعال 1/ 251.]] ، فهو عَارٍ وعُرْيَانٌ. قال تعالى: ﴿إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيها وَلا تَعْرى﴾ [طه : 118] ، وهو عَرُوٌّ من الذّنب. أي: عَارٍ، وأَخَذَهُ عُرَوَاءُ أي: رِعْدَةٌ تعرض … (مفردات الراغب)
- بضا: بضا: ابْنُ الأَعرابي: بَضَا إذا أَقام بالمكان. (لسان العرب)
- جلست: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)