شعب على سفينة
الشاعر: عبدالله البردوني · البحر: الهزج
«شعب على سفينة» من شعر عبدالله البردوني، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كهودج من الضباب ... من الطيوف ، والسراب
تزفّه سفينة ... من الضياع والتراب
ومن تخيّل الغنى ... ومن تلهّف الرغاب
ومن حكايا العائدين ... بالحقائب العجاب
المتخمات بالحلى ... وبالعطور والثياب
وبالجيوب تحتوي ... دراهما ، بلا حساب
لمّا أتوا تلفّتت ... حتى القصور والقباب
حتى السهوب والقرى ... حتى الكهوف والشعاب
وكل صخر عندنا ... وكل شارع وباب
ورغم خوفه مضى ... من غربة إلى اغتراب
حشاه ملجأ الطوى ... عيناه مرفأ الذّباب
على الفراغ يبتدي ... وينتهي دجى العذاب
و(مأرب) تساؤل ... متى يعود ؟ وارتقاب
و(وحدة) مخاوف ... وموعد على ارتياب
أينثني ؟ فينثني ... الى المزارع الشباب
ومقلنا (سمارة) ... جوى ( وميتم) عتاب
يعي لهاث ربوة ... إلى محاجر الشهاب
تهز نهدها إلى ... مسافر بلا إياب
تحطّه جزيرة ... ويرتمي به عباب
مسافر أضنى السّرى ... وراع غيهب الذئاب
وأفلق الحصى ، بلا ... مدى ، وأجهد الهضاب
من قارة لقارة ... يجوب أرحب الرحاب
وهو على عيونها ... تساؤل ، بلا جواب
فينحني ويبتني ... لها نواطح السحاب
يضيئها ولا يرى يشيدها، وهو الحراب ... يعيش عمره على أرجوحة ، من الحراب
أيامه سفينة جنائزية الذهاب ... تزفّه الى النوى كهودج من الضباب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الرغاب: رغب: الرَّغْبُ والرُّغْبُ والرَّغَبُ، والرَّغْبَة والرَّغَبُوتُ، والرُّغْبَى والرَّغْبَى، والرَّغْبَاءُ: الضَّراعة والمسأَلة. وَفِي حَدِيثِ الدعاءِ: رَغْبَةً ورَهْبَةً إِلَيْكَ. قَالَ ابْنُ الأَثير: أَعمل لَفْظَ الرَّغْب … (لسان العرب)
- السهوب: سهب: السَّهْبُ، والمُسْهَبُ، والمُسْهِبُ: الشديدُ الجَرْيِ، البَطِيءُ العَرَقِ مِنَ الخَيْل؛ قَالَ أَبو دواد: وقد أَغْدُو بِطِرْفٍ ... هَيْكَلٍ، ذِي مَيْعَةٍ، سَهْبِ والسَّهْبُ: الفرسُ الواسعُ الجَرْيِ. وأَسْهَبَ الفرسُ: … (لسان العرب)
- الطيوف: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- العائدين: (عَيَدَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالدَّالُ قَدْ مَضَى ذِكْرُهُ فِي مَحَلِّهِ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الْأَصْلُ. (مقاييس اللغة)
- العجاب: عجب: العُجْبُ والعَجَبُ: إِنكارُ مَا يَرِدُ عَلَيْكَ لقِلَّةِ اعْتِيادِه؛ وجمعُ العَجَبِ: أَعْجابٌ؛ قَالَ: يَا عَجَباً للدَّهْرِ ذِي الأَعْجابِ، ... الأَحْدَبِ البُرْغُوثِ ذِي الأَنْيابِ وَقَدْ عَجِبَ مِنْهُ يَعْجَبُ عَج … (لسان العرب)
- الكهوف: هوف: رَجُلٌ هُوفٌ: لَا خَيْرَ عِنْدَهُ. والهُوفُ مِنَ الرِّيَاحِ: كالهَيْفِ، وَهِيَ الباردةُ الهُبوب، وَفِي الصِّحَاحِ: الْهَوْفُ الرِّيحُ الْحَارَّةُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ أُم تأَبَّط شَرًّا: وَا ابْناه لَيْسَ بعُلْفُوف تَلُ … (لسان العرب)
- المتخمات: تخم: التُّخومُ: الفَصْل بَيْنَ الأَرضَيْن مِنَ الْحُدُودِ والمَعالِم، مُؤَنَّثَةٌ؛ قَالَ أُحَيْحة بْنُ الجُلاح، وَيُقَالُ هُوَ لأَبي قَيْسِ بْنِ الأَسلت: يَا بَنِيَّ التُّخومَ لَا تَظْلِموها، ... إِنَّ ظُلْمَ التُّخوم ذُ … (لسان العرب)