سراج العشّاق
الشاعر: عزالدين المناصرة · البحر: البسيط
«سراج العشّاق» من شعر عزالدين المناصرة، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الدمعُ هنا بين الأدغال المرويّة، بالمطر السحريِّ ... الأزهرِ، يتراكضُ في الغاباتْ.
ودماء الزنج، هنا، صارتْ مزرعةً عاشقةً، ... حين انهمر المطر السحريُّ الأخضرْ
صار الجبلُ الصخريُّ، مزاراً للعشّاقِ، مناراتْ. ... في باب الشام، وفي باب الطاقْ
السُيّاحُ الأفواج، جماعاتٌ كالطير الراحلِ ... نحو مساقط غيماتْ.
من بعد عجافٍ أكلتْ صخر الأرض، وأثداء الرمّانْ. ... ثم تذكرتُ ينابيعَ الزيتونِ،
رأيتُ حبيبي بين الشلاّل الهادرِ، ... والماء الصافي الفتّانْ
فأنشدتُ، وأنشدتِ الغاباتُ معي. ... مدنٌ كالعشق، تقاطيع الغزلان.
بحارٌ كالعفو ... ربيعٌ من عسلٍ ... وبناتْ. ... قابلتُ البنتَ البيضاء القلبِ،
فما ابتسمتْ ... طيلةَ جَلْستِنا
شربتْ وشربتُ ... امتزج الدمعُ بنار الكأسِ، فأشرقت الأيامْ
قتلوا والدها في الحرب العظمى السرّيةْ ... وعلى مقعدنا الحجريِّ النمّامْ
مرّت أسرابُ النمل الأسودِ، ... فوق الساقين المصقولينْ.
للكنعانيات ضفائرُ شقراءُ، ... وفارعةٌ، كالحورة قرب العينْ.
الحنّاء الخمري على الأوداجْ ... اللوزُ الأخضر مزروعٌ في العينينْ.
كانت أُمُّ الغيثِ الخَضْرا في الليل، سراجاً وهَّاجاً، ... غائبةً كانت في طرقات المنفى،
في أدغالٍ، لا حدَّ لعينيها السوداوينْ. ... وطلبنا من صخر الوادي أن ينطقَ،
من نبع الجبل الأشيب أن يتغنى ... بأبي الراحلِ، والمطرودِ من الصفّينْ.
يا أمي انطفأ سراجُ العشاقْ ... في عتمة باب الأسباط، وفي باب الطاقْ.
أتوهج مخفوراً ما بين اللونين ... يا أمي ... تأخذني عيناك إلى أينْ
تأخذني ... عيناكِ ... إلى أين؟؟؟!!!
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الراحل: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- الرمان: رمن: الرُّمَّانُ: حَمْلُ شَجَرَةٍ مَعْرُوفَةٍ مِنَ الْفَوَاكِهِ، وَاحِدَتُهُ رُمَّانة. الْجَوْهَرِيُّ: قَالَ سِيبَوَيْهِ سأَلته، يَعْنِي الْخَلِيلَ، عَنِ الرُّمان إِذَا سُمِّيَ بِهِ فَقَالَ: لَا أَصرفه فِي الْمَعْرِفَةِ … (لسان العرب)
- الزنج: زنج: الزِّنْجُ والزَّنْجُ، لُغَتَانِ: جِيلٌ مِنَ السُّودانِ وَهُمُ الزُّنُوجُ، وَاحِدُهُمْ زِنْجِيٌّ وزَنْجِيٌّ؛ حكاه ابن السكيت وأَبو عُبَيْدٍ مِثْلُ رُومِيٍّ ورُومٍ وفارِسِيٍّ وفُرْسٍ، لأَن يَاءَ النَّسب عَدِيلَةُ هَاء … (لسان العرب)
- الزيتون: زيت: ابْنُ سِيدَهْ: الزَّيتُ مَعْرُوفٌ، عُصارة الزَّيْتون. والزَّيْتُون: شَجَرٌ مَعْرُوفٌ، والزَّيْتُ: دُهْنه، وَاحِدَتُهُ زَيْتُونة، هَذَا فِي قَوْلِ مَنْ جَعَلَهُ فَعْلوتاً؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: هُوَ مثالٌ فائتٌ، وَمِنَ … (لسان العرب)
- السحري: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر … (لسان العرب)
- السياح: سيح: السَّيْحُ: الماءُ الظَّاهِرُ الْجَارِي عَلَى وَجْهِ الأَرض، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْمَاءُ الظَّاهِرُ عَلَى وَجْهِ الأَرض، وجمعُه سُيُوح. وَقَدْ ساحَ يَسيح سَيْحاً وسَيَحاناً إِذا جَرَى عَلَى وَجْهِ الأَرض. وماءٌ سَيْ … (لسان العرب)
- الشلال: شلل: الشَّلَلُ: يُبْسُ اليَدِ وذَهابُها، وَقِيلَ: هُوَ فَساد فِي الْيَدِ، شَلَّتْ يَدُه تَشَلُّ بِالْفَتْحِ شَلًّا وشَلَلًا وأَشَلَّها اللهُ. قَالَ اللِّحْيَانِيُّ: شَلَّ عَشْرُه وشَلَّ خَمْسُه، قَالَ: وَبَعْضُهُمْ يَقُو … (لسان العرب)
- الصافي: لصف: لَصَفَ لونُه يَلْصِفُ لَصْفاً ولُصُوفاً ولَصِيفاً برَق وتلأْلأَ؛ وأَنشد لِابْنِ الرِّقاع: مُجَلِّحة من بنات النّعامِ، ... بَيْضَاءُ واضِحة تَلْصِفُ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: لَمَّا وفَد … (لسان العرب)