طربت بنا ريح النسيم
الشاعر: سليمان الباروني · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة مدح
«طربت بنا ريح النسيم» من شعر سليمان الباروني، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طربت بنا ريح النسي — مِ صبيحة العيد الكبير
من بعد أن صلى الاما — م وكان في جم غفير
فتسابق الاخوان ك — ل راكب متن السرير
عال جميله شكله — فكأنه تخت الامير
والخيل تمرح والحوا — فر لينات كالحرير
خيل عتاق تعتلي — لو قابلت خيل السفير
تطوي سجل الارض طي — اً لا يمازجه خرير
يشدو بها الشعراء لو — كان الفرزدق أو جرير
أو فارس الشرق الاما — م الحضرمي ذاك الشهير
والى اليمين مع اليسا — ر اذا نظرت ترى الغدري
والجو صاف والحما — م على الغصون له هدير
وأمامنا بحر خضم — راق لا يبدي هرير
والزهر يبسم والربى — تختال في برد الضمير
وعلى البسيطة سندس — خضر حكى نسج الحرير
حتى جرى ذهب الاصي — ل على اللجين المستنير
والشمس في رفع وفي — خفظ على سمت تسير
فكأنها والبحر يغبط — وصلها حوراء دير
أبدت محيا وجهها — والى مغازلها تشير
فكأننا وكأنه — وكأنها وهي المنير
خل خلا بخليله — وعليهما اطغ الخفير
واذ الجزائر رصعت — بالكهربا النور الشهير
ومن المشارق لاح بد — ر التم وارتاح السمير
حل الركاب برحله — وعميرنا هو المدير
قلنا السلام على الجزا — ئر وانتهى هذا المسير
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاما: أما: الأَمَةُ: المَمْلوكةُ خِلاف الحُرَّة. وَفِي التَّهْذِيبِ: الأَمَة المرأَة ذَاتُ العُبُودة، وَقَدْ أَقَرَّت بالأُمُوَّة. تَقُولُ الْعَرَبُ فِي الدُّعَاءِ عَلَى الإِنسان: رَماه اللَّهُ مِنْ كُلِّ أَمَةٍ بحَجَر؛ حَكَاه …
- السفير: السَّفِيرُ : الرّسولُ.-: المُصلح بين قومين.-: مبعوثُ يُمثّل الدّولَة لدى رئيس الدَّولةِ المبعوث إِليها؛ تبادَلَتِ الدَّولتانِ السَّفيرَيْن.-: السِّمسار.-: العالم بالأصوات الحاذق بها.-: الظّريفُ العبقريّ ج سُفَرَاءُ.-: أس …
- الفرزدق: فرزدق: الفَرَزْدَقُ: الرَّغِيفُ، وَقِيلَ: فُتات الْخُبْزِ، وَقِيلَ: قِطَع الْعَجِينِ. وَاحِدَتُهُ فَرَزْدَقَة، وَبِهِ سُمِّيَ الرَّجُلُ الفَرَزْدَق شُبِّهَ بِالْعَجِينِ الَّذِي يسوِّي مِنْهُ الرَّغِيفُ، وَاسْمُهُ هَمَّام …
- النسي: (نَسِيَ) النُّونُ وَالسِّينُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ: يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى إِغْفَالِ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي عَلَى تَرْكِ شَيْءٍ. فَالْأَوَّلُ نَسِيتُ الشَّيْءَ، إِذَا لَمْ تَذْكُرْهُ، نِسْيَانًا. وَمُمْكِنٌ …
- تخت: تخت: التَّخْتُ: وِعَاءٌ تُصانُ فِيهِ الثيابُ، فَارِسِيٌّ، وَقَدْ تَكَلَّمَتْ بِهِ الْعَرَبُ.
- تعتلي: تَعَتَّلَ يَتَعَتَّلُ تَعَتُلاً : انجرّ جراً عنيفاً وانجذب؛ تَعَتَّلَ إلى السجن / لا أَتَعَتَّلُ معك، أي لا أبرح مكاني.
- جرير: الجَرِيرُ : حبلٌ من أَدم يُقاد به البعير.-: كل حبل مضفورج أَجِرَّةٌ.