يطيب لقلبي أن يطول غرامه
الشاعر: بهاء الدين زهير · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«يطيب لقلبي أن يطول غرامه» من شعر بهاء الدين زهير، من العصر المملوكي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَطيبُ لِقَلبي أَن يَطولَ غَرامُهُ ... وَأَيسَرُ ما أَلقاهُ مِنهُ حِمامُهُ
وَأَعجَبُ مِنهُ كَيفَ يَقنَعُ بِالمُنى ... وَيُرضيهِ مِن طَيفِ الحَبيبِ لِمامَهُ
تَعَشَّقتُهُ حُلوَ الشَمائِلِ أَهيَفاً ... يُحَرِّكُ شَجوَ العاشِقينَ قَوامُهُ
وَهِمتُ بِطَرفٍ فاتِنٍ مِنهُ فاتِرٍ ... لِبابِلَ مِنهُ سِحرُهُ وَمُدامُهُ
فَما الغُصنُ إِلّا ما حَوَتهُ بُرودُهُ ... وَما البَدرُ إِلّا ما حَواهُ لِثامُهُ
أَغارُ إِذا ماراحَ رَيّانُ عاطِراً ... أَراكُ الحِمى مِن ريقِهِ وَبَشامُهُ
وَأَرتاعُ لِلبَرقِ الَّذي مِن دِيارِهِ ... فَيَحسَبُ طَرفي أَنَّ ذاكَ اِبتِسامُهُ
وَأَستَنشِقُ الأَرواحَ مِن كُلِّ وُجهَةٍ ... فَأَعلَمُ في أَيِّ الجِهاتِ خِيامُهُ
خُذوا لي مِنَ البَدرِ الذِمامَ فَإِنَّهُ ... أَخوهُ لَعَلّي نافِعٌ لي ذِمامُهُ
إِلى العادِلِ المَأمونِ لِلدَهرِ إِن سَطا ... بِهِ يَتَجَلّى ظُلمُهُ وَظَلامُهُ
إِلى مَلِكٍ في العَينِ يَملَأُ سَرحَةً ... وَيَملَأُ آفاقَ البِلادِ اِهتِمامُهُ
أَخو يَقَظاتٍ لَيسَ يَعرِفُ طَرفُهُ ... غِراراً سِوى ما يَحتَويهِ حُسامُهُ
يُقَصِّرُ عَنهُ المَدحُ مِن كُلِّ مادِحٍ ... وَلو كانَ مِن زُهرِ النُجومِ نِظامُهُ
فَيا مَلِكَ العَصرِ الَّذي لَيسَ غَيرُهُ ... يُرَجّى وَيُخشى عَفوُهُ وَاِنتِقامُهُ
تَقَدَّمَ ذِكرُ الجودِ قَبلَكَ في الوَرى ... وَأَصبَحَ مِن ذِكراكَ مِسكاً خِتامُهُ
أَمِنتُ بِلُقياكَ الزَمانَ صُروفَهُ ... فَغَيرِيَ مَن يُخشى عَلَيهِ اِهتِضامُهُ
وَأَصبَحتُ مِن كُلِّ الخُطوبِ مُسَلَّماً ... عَليكَ مِنَ اللَهِ الكَريمِ سَلامُهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بروده: رود: الرَّوْدُ: مَصْدَرُ فِعْلِ الرَّائِدِ، وَالرَّائِدُ: الَّذِي يُرْسَل فِي الْتِمَاسِ النُّجْعَة وَطَلَبِ الكلإِ، وَالْجَمْعُ رُوَّاد مِثْلُ زَائِرٍ وزُوَّار. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، فِي صِفَةِ الص … (لسان العرب)
- تعشقته: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- حواه: حوا: الحُوَّةُ: سَوَادٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: حُمْرةٌ تَضْرب إِلى السَّواد، وَقَدْ حَوِيَ حَوىً واحْوَاوَى واحْوَوَّى، مُشَدَّدٌ، واحْوَوى فَهُوَ أَحْوَى، وَالنَّسَبُ إِليه أَحْوِيٌّ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- حوته: حوت: الحُوتُ: السَّمَكَةُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الحُوتُ: السَّمَكُ، مَعْرُوفٌ؛ وَقِيلَ: هُوَ مَا عظُمَ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَحْواتٌ، وحِيتانٌ؛ وَقَوْلُهُ: وصاحِبٍ، لَا خَيرَ فِي شَبابه، ... أَصْبَحَ سَوْمُ العِيسِ قدْ رَمى … (لسان العرب)
- دياره: دَيَرَ: التَّهْذِيبُ: الدَّيْرُ الدَّارَاتُ فِي الرَّمْلِ، ودَيْرُ النَّصَارَى، أَصله الْوَاوُ، وَالْجَمْعُ أَدْيارٌ. والدَّيْرَانِيُّ: صَاحِبُ الدَّيْرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّيْرُ خَانُ النَّصَارَى؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: د … (لسان العرب)
- سحره: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر … (لسان العرب)