ما بين اخفاق حبي
الشاعر: مطلق عبد الخالق · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة فراق
«ما بين اخفاق حبي» من شعر مطلق عبد الخالق، من العصر الحديث، وتقع في 44 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما بين اخفاق حبي ... وسوء بختي ويأسي
وبين خفقات قلبي ... ونار وجدي وبؤسي
ضاعت اماني ويحي ... من الاماني وويسي
غرستُ منها وروداً ... فأتلف القوم غرسي
هم خلفوني حزيناً ... ما بين قومي وامسي
انوح كل صباحِ ... وكل مغربِ شمس
واسمع الليل نوحي ... والليل من غير حس
فلا يرق لحالي ... ولا يئن لتعسي
ولا أفارق نحساً ... حتى اوافى بنحس
يا ويحهم بخسوني ... فضائلي ايّ بخس
لم يشعروا بوجودي ... ولم يحسوا بيأسي
وانكروني كأني ... رجس وجالب رجسي
يا للوحوش الضواري ... يبدون في زيّ انس
وانت ليلاي مهلا ... لا تزدهي بالدمقس
ولا تزيدي شقائي ... وخلني والتأسي
انا سئمتُ حياتي ... وملّت العيش نفسي
ولست شيئاً ابالي ... سيَّان سعدي ونحسي
وشقوتي كنعيمي ... ولذتي مثل بؤسي
ومغربي كصباحي ... ومثل يومي أمسي
وليس همي أبقى ... حياً أو اودع رمسي
اسوانُ بيعت حياتي ... في السوق بيعة وكسِ
ليلى امانيّ ضاعت ... ومات في اليأس حسي
وذاب جسمي نحولاً ... وغاب في الهم جرسي
وبت بين الاناسي ... كمن اصيب بمس
ورحت انشد شعري ... وضَّاء في غير لبس
فما انتفعت بشعري ... ولا افدتُ بدرسي
الناس اغصان ايكٍ ... جرداء من غير ورس
وبعد ليلى أأبقى ... سهوانَ مطروحَ يأس
كلا وحق الاماني ... وما طوَت من تأس
خلعت ثوب حيائي ... خلقاً وعاقرت كأسي
ورحتُ بين الغواني ... أقضي لياليَ انس
وذاب قلبي دموعاً ... ما بين نعسٍ ولعس
نعم وقضيت ليلي ... ما بين جس ولمس
ونلت من كل شكل ... وحزتُ من كل جنس
لكنني لم أفارق ... في ذاك دجنّة حبسي
ما زادني ذاك الا ... تعاسة فوق تعسي
وقلت اني سأحيا ... حياة بشر وانس
فلم يحقق رجائي ... وخاب ظني وحدسي
يا للاماني ويا لي ... ما أغربَ اليوم شمسي
ويا لوقة حالي ... ما اخفت اليوم حسي
ويا لشغلة بالي ... ويا لهدأة همسي
ويا لقلة مالي ... ويا لكثرة عبسي
ليلى تعالي تعالي ... وأذهبي ما برأسي
ليلاي ذات الدلال ... ليلى أأقتل نفسي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اخفاق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- انوح: أنح: أَنَحَ يَأْنِحُ أَنْحاً وأَنِيحاً وأُنُوحاً: وهومثل الزَّفِيرِ يكون من الغم والغضب والبِطْنَةِ والغَيْرَةِ، وهو أَنُوح؛ قال أَبو ذؤيب:سَقَيْتُ به دارَها إِذْ نَأَتْ، وصَدَّقَتِ الخالَ فينَا الأَنُوحا الخال: المتكبِّ … (لسان العرب)
- بختي: بخت: البُخْت والبُخْتِيَّة: دَخِيل فِي الْعَرَبِيَّةِ، أَعجمي مُعَرَّبٌ، وَهِيَ الإِبل الخُراسانِيَّة، تُنْتَجُ مِنْ بَيْنِ عربيةٍ وفالِجٍ؛ وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: إِن البُخْتَ عَرَبيّ؛ ويُنْشِدُ لابنِ قَيس الرُّقَيَّات: ل … (لسان العرب)
- خفقات: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- خلفوني: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- غرست: غرس: غَرَس الشَّجَرَ وَالشَّجَرَةَ يغرِسها غَرْساً. والغَرْس: الشَّجَرُ الَّذِي يُغْرَس، وَالْجَمْعُ أَغْراس. وَيُقَالُ للنَّخلة أَول مَا تَنْبُتُ: غَريسَة. والغَرْس: غَرْسُك الشَّجَرَ. والغِراس: زَمَن الغَرس. والمَغْرِس … (لسان العرب)
- غرسي: غرس: غَرَس الشَّجَرَ وَالشَّجَرَةَ يغرِسها غَرْساً. والغَرْس: الشَّجَرُ الَّذِي يُغْرَس، وَالْجَمْعُ أَغْراس. وَيُقَالُ للنَّخلة أَول مَا تَنْبُتُ: غَريسَة. والغَرْس: غَرْسُك الشَّجَرَ. والغِراس: زَمَن الغَرس. والمَغْرِس … (لسان العرب)