ورد الكتاب فسرني
الشاعر: محمد المعولي · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«ورد الكتاب فسرني» من شعر محمد المعولي، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَرَد الكتابُ فسَرَّني ... بورودِه لما وردْ
فكأنما عُنوانُه ... دُرٌّ تَلأَلأَ أو بَرَدْ
وكأنما أسطارُه ... سِمْط اللآلى أم زَرَد
لما أتَاني سَرَّني ... وَأَزال عن قلبي الكَمَدْ
أَهْداهُ سيدُنا الوليُّ ... المرتضى أُهلُ الرشدْ
رعياً له مِن سيِّدٍ ... لو كنتُ أعطَى ما أَوَدّْ
لوددت أن يبقَى بَقَا ... ءَ الدهر أو طولَ الأَمَدْ
يا سالِمَ بن محمدٍ ... خُدْ ما ترى مِمن تَوَدْ
واسترْ عُيوبَ قَريض مَن ... وَالاكَ في هَزْلٍ وَجَدّْ
فهُو الوفيُّ بعهدهِ ... فأقبْل فهذا ما اجتْهدْ
وانعمْ بعشٍ ناعمٍ ... في مَعْقل عالي العَمَدْ
واسْلَم سَلِمْت مبرَّأً ... مِن كل لُؤْمٍ أو فَنَدْ
بَلِّغْ سلامي كلَّ مَنْ ... تلْقَى وأهلَكَ والولدْ
مِني التحية والسلا ... مُ عليك طولَ الأَبَدْ
ثم الصلاةُ على النبيّ ... محمد خَيرِ العدَدْ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الكمد: كمد: الكَمْدُ والكُمْدَةُ: تغيرُ اللونِ وذَهابُ صَفَائِهِ وبقاءُ أَثَرِه. وكَمَدَ لونُه إِذا تغيَّر، ورأَيتُه كامِدَ اللَّوْنِ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا: كَانَتْ إِحدانا تأْخُذُ الماءَ بِيَدِهَا فَتَص … (لسان العرب)
- بوروده: رده: الرَّدْهَةُ: النَّقْرَةُ فِي الْجَبَلِ أَو فِي صَخْرَةٌ يَسْتنْقِعُ فِيهَا الْمَاءُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: لمَنِ الدِّيارُ، بجانبِ الرَّدْهِ، ... قَفْراً مِنَ التَّأْيِيهِ والنَّدْهِ التَّأْيِيهُ: أَن يُؤَيِّهَ بِالْفَر … (لسان العرب)
- تود: تود: التُّودُ: شَجَرٌ؛ وَبِهِ فُسِّرَ قَوْلُ أَبي صَخْرٍ الْهُذَلِيِّ: عَرَفْت مِنْ هِنْدَ أَطْلالًا بِذِي التُّودِ ... قَفْراً، وجاراتِها البِيضِ الرَّخاوِيدِ الأَزهري: وأَما التَّوادِي فَوَاحِدَتُهَا تَوْدِيَةٌ، وَهِيَ … (لسان العرب)
- زرد: زرد: الزَّرْد والزَّرَد: حِلَقُ المِغْفَر وَالدِّرْعِ. والزَّرَدةُ: حَلْقَة الدِّرْعِ والسَّرْدُ ثقْبها، وَالْجَمْعُ زُرُودٌ. والزَّرَّادُ: صَانِعُهَا، وَقِيلَ: الزَّايُ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ بَدَلٌ مِنَ السِّينِ فِي السَّر … (لسان العرب)
- سمط: سمط: سَمَطَ الجَدْيَ والحَمَلَ يَسْمِطُه ويَسْمُطُه سَمْطاً، فَهُوَ مَسْموط وسَمِيطٌ: نتَفَ عَنْهُ الصوفَ ونظَّفه مِنَ الشَّعْرِ بِالْمَاءِ الْحَارِّ ليَشْوِيَه، وَقِيلَ: نتَف عَنْهُ الصوفَ بَعْدَ إِدْخاله فِي الْمَاءِ ا … (لسان العرب)