وكان سداد الباب عن مسلك الهوى
الشاعر: السراج الوراق · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«وكان سداد الباب عن مسلك الهوى» من شعر السراج الوراق، من العصر المملوكي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَكانَ سِدَادَ البَابِ عَن مَسْلكِ الهَوَى — وَصَاحِبَ رَأْيٍ كَمْ هَدَى بِسَدادهِ
وَسِتْراً علَى السِّتْرِ الرَّفِيعِ بَهاؤهُ — بهِ وَيَزينُ السيفَ حُسْنُ نِجادِهِ
وَقَالوا المَقَاصِيريُّ في وَصْفِ صَنْدَلٍ — لِفَأْلٍ جَرَى بالسَّعْدِ قَبْلَ وِلادهِ
وَكانتْ مَقَاصِيرُ الجِنَانِ مَحَلّهُ — وَسَادَ وَقَدْ أَمسَتُ مَقَرَّ وِسَادِهِ
وَلَمَّا غَدا إنسانَ عَيْنِ زَمَانِه — بَدا النُّور شَفَّافاً لَنا في سَوادهِ
وَبيّض إسلامُ النَّجاشيِّ وَجهَهُ — وَقَيْصَرُ دَاجٍ وَجْهُهُ بِعِنادهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النجاشي: النَّجَاشِيُّ : لقَبُ مَلِك الحَبَشة قديماً.
- بالسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن …
- بسداده: السِّدَادَةُ : كلُّ ما يُتخَذُ من فلّين أو زُجاج أو غيرهما لسدّ القنانيّ.
- بعناده: [ع ن د]. (مصدر عَانَدَ). "كَثِيرُ الْعِنَادِ" : كَثِيرُ الْخِلاَفِ، اللِّجَاجِ. "كَانَ أَكْثَرَ عِنَاداً مِنْ أَنْ يُطِيعَ". (ع. غلاب) "الْعِنَادُ فِي غَيْرِ قِتَالٍ".
- داج: الدَّاجُّ : الذين مع الحُجَّاج من المُكَارين والأَعْوانِ والتُجَّار؛ أَقبَلَ الدَّاجُّ والحاجُّ.
- سداد: السَّدَادُ : مصـ.-: الاستقامة والقصد.-: الصَّواب من القول والفِعل؛ من السَّداد أن تستشير ذوي الحكمة والتجربة.
- سواده: السُّؤَادُ : داءُ يأخُذُ شاربَ الماء المِلح.