يا روح هذه الدنى
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«يا روح هذه الدنى» من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا روح هذه الدنى ... شرارة منك أنا
قد استطارت تبتغي ... لنفسها أن تعلنا
إن بصيصي كله ... من بعض ذلك السنى
إنك أنت الكون ورا ... لذي له قد كونا
وإنك العقل الذي ... قد بث فيه السننا
يا لك من مهندس ... بنى الدنى وما ونى
بنى بحكمة لهذ ... بالغة فأتقنا
ما أنا إلا أنت محسو ... سا فهل أنت أنا
منك انبثقت بعدما ... فيك كمنت ازمنا
فكنت طوراً خافياً ... وكنت طوراً بينا
وسوف ابقى بك من ... بعد الردى مرتهنا
وليس موتي غير تغيير ... ي فيك السكنا
وليس فيه انتقالتي ... منك اليك من عنا
فلا انفصال عنك لي ... هناك كنت ام هنا
ان المكان بعض ما ... وسعته والزمنا
ان الحياة ومضة ... منك ابت ان تكمنا
كل الذي فيك ارا ... ه بعيوني حسنا
لا غرو امّا عبد الا ... نسان فيك الوثنا
الكون قد بنيته ... وانت خير من بنى
بك الوجود واجب ... فليس يقبل الفنا
وليس كون ماله ... من اول مكونا
هو الذي اراد ان ... نسيء اوان نحسنا
وهو الذي صير منا ... ملحداً ومؤمنا
اذا جنيت مكرهاً ... فهل انا الذي جنى
ألم نكن لما قضى ... به مثالا حسنا
اللَه لا يجزي على ... اتيان ما شاء لنا
ليس الخلود في غيا ... بة الجحيم هينا
مخافتي من ناره ... تثير فيّ الشجنا
والشك في رحمته ... يجرح قلبي مثخنا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استطارت: طأر: مَا بِهَا طُؤْرِيٌّ أَي أَحَدٌ. (لسان العرب)
- السننا: لسن: اللِّسانُ: جَارِحَةُ الْكَلَامِ، وَقَدْ يُكْنَى بِهَا عَنِ الْكَلِمَةِ فَيُؤَنَّثُ حِينَئِذٍ؛ قَالَ أَعشى بَاهِلَةَ: إِنِّي أَتَتْني لسانٌ لَا أُسَرُّ بِهَا ... مِنْ عَلْوَ، لَا عَجَبٌ مِنْهَا وَلَا سَخَرُ قَالَ ابْ … (لسان العرب)
- تعلنا: تعل: ابْنُ الأَعرابي: التَّعَل حَرَارة الحَلْق الهائجةُ، تفرَّد به الأَزهري. (لسان العرب)
- لنفسها: نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَبَيْنَهُمَا فَرْقٌ لَيْسَ مِنْ غَرَضِ هَذَا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس فِي كَلَامِ الْعَرَبِ يَجْرِي عَلَى ضَرْبَيْنِ: أَحدهما قَوْلُكَ خَرَجَتْ نَفْس فُلَانٍ أَي رُو … (لسان العرب)
- مهندس: هندس: الهِنْدِس: مِنْ أَسماء الأَسد: وأَسد هِنْدِس أَي جَرِيء؛ قَالَ جَنْدَلٌ: يأْكل أَو يَحْسُو دَماً، ويَلْحَسُ ... شِدْقَيْه هَوَّاسٌ هِزَبْرٌ هِنْدِس والمُهَنْدِس: الْمُقَدِّرُ لِمَجاري الْمِيَاهِ والقُنِيّ واحتِفارِ … (لسان العرب)