نفقت نفوق الحمار الذكر
الشاعر: البحتري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«نفقت نفوق الحمار الذكر» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَفَقتَ نُفوقَ الحِمارِ الذَكَر — وَبانَ ضُراطُكَ مِنّا فَمَر
يَقولُ الطَبيبُ بِهِ فالِجٌ — فَقُلتُ كَذَبتَ وَلَكِن قَصَر
وَقَد يُتَوَقَّعُ مَوتُ الحِما — رِ إِلّا بِبَعضِ مَنايا الحُمُر
فَقَدنا يَهودِيَّ قُطرُبُّلٍ — وَما فَقدُناهُ بِإِحدى الكُبَر
عُلَيجٌ يَدينُ بِأَن لا إِلَ — هَ وَأَن لا قَضاءَ وَأَن لا قَدَر
وَشَتّامَةٌ لِصِحابِ النَبِي — يِ يُزجَرُ عَنهُم فَما يَنزَجِر
إِذا جَحَدَ اللَهَ وَالمُرسَلي — نَ فَكَيفَ نُعاتِبُهُ في عُمَر
وَساوَرَ دِجلَةَ لَولا الحَيا — ءُ لِيَقطَعَ جِريَتَها بِالبِدَر
فَأَينَ الخَليفَةَ عَمّا أَعَدَّ — وَعَمّا أَفادَ وَعَمّا اِدَّخَر
أَيَترُكُ ما كانَ مُستَخفِياً — فَكَيفَ بِتَركِ الَّذي قَد ظَهَر
لَهُ خَلَفٌ مِثلُ غَرزِ الجَرا — دِ بَعيدونَ مِن كُلِّ أَمرٍ يَسُر
أَيَعقوبَ أَختارُ أَم صالِحاً — وَما فيهِما مِن خِيارٍ لِحُر
وَكُنتُ وَكانا كَما قيلَ لِل — عِبادِيِّ أَيُّ حِمارَيكَ شَرّ
عَلى أَنَّ أَدناهُما سَنخَةً — صَغيرُهُما الفاحِشُ المُحتَقَر
هَلِ اِبنُ القُماشِيَةِ اليَومَ لي — مُقيمٌ عَلى الذَنبِ أَم يَعتَذِر
وَهَل يَذكُرَنَّ سُرى أُمِّهِ — بِلَيلٍ وَدَلجَتِها في السَحَر
وَهَل يَعلَمَنَّ بِأَنّي اِمرُؤٌ — عَلى ما يَسوؤُهُمُ مُقتَدِر
عِصابَةُ سوءٍ تَمادى بِها — ضُراطُ الحَميرِ وَخَضمُ البَقَر
وَما ساءَني أَنَّهُم أَصبَحوا — مِنَ الخِزيِ في دارِ شَرٍّ وَعَر
وَإِنَّ اِبنَ عَزرَةَ مُستَعبِرٌ — يُبَكّى عَلى خَلَلٍ قَد دَثَر
فَأَهوِن عَلَيَّ بِتِلكَ الدُمو — عِ تَرَقرَقَ في الخَدِّ أَو تَنحَدِر
لَعَلَّ أَبا الصَقرِ يَجلو بِنا — ظَلامَ الخُطوبِ بِيَومٍ أَغَرّ
فَتىً رَفَعَت بَيتَهُ وائِلٌ — إِلى حَيثُ تَرقى النُجومُ الزُهُر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحما: حمأ: الحَمْأَةُ والحَمَأُ: الطِّينُ الأَسود المُنتن؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ*، وَقِيلَ حَمَأٌ: اسْمٌ لِجَمْعِ حَمْأَةٍ كَحَلَق اسْمِ جَمْعِ حَلْقَة؛ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ: وَاحِدَةُ الحَمَإ حَمَأَة كق …
- الحمار: الحِمَارُ : حيوان داجن من الفصيلة الخيْلية يستخدم للحمل والرّكوب؛ وَلَوْ لَبِسَ الحِمارُ ثيابَ خَزٍّ ** لَقَال الناسُ يا لَكَ مِنْ حِمار / لقد حَمَّل الرّجلُ حماره أثقالاً تفوق طاقته.-: العودُ الذي تحملُ عليه الأقتاب.-: …
- الحمر: حمر: الحُمْرَةُ: مِنَ الأَلوان الْمُتَوَسِّطَةِ مَعْرُوفَةٌ. لونُ الأَحْمَرِ يَكُونُ فِي الْحَيَوَانِ وَالثِّيَابِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ، وَحَكَاهُ ابْنُ الأَعرابي فِي الْمَاءِ أَيضاً. وَقَدِ احْمَرَّ الشَّيْ …
- بالبدر: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ …
- جحد: جحد: الجَحْدُ والجُحُود: نَقِيضُ الإِقرار كالإِنكار وَالْمَعْرِفَةِ، جَحَدَهُ يَجْحَدُه جَحْداً وجُحوداً. الْجَوْهَرِيُّ: الجُحودُ الإِنكار مَعَ الْعِلْمِ. جَحَدَه حقَّه وَبِحَقِّهِ. والجَحْدُ والجُحْدُ، بِالضَّمِّ، وَال …
- ضراطك: الضُّرَاطُ : الرِّيح الخارجة من الاست مع صوت.