إني رأيت أبا الأشبال قد ذهبت
الشاعر: الفرزدق · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إني رأيت أبا الأشبال قد ذهبت» من شعر الفرزدق، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّي رَأَيتُ أَبا الأَشبالِ قَد ذَهَبَت ... يَداهُ حَتّى تُلاقي الشَمسَ وَالقَمَرا
التارِكُ القِرنِ تَحتَ النَقعِ مُنجَدِلاً ... إِذا تَلاحَقَ وِردُ المَوتِ فَاِعتَكَرا
لا مُكبِرٌ فَرَحاً فيما يُسَرُّ بِهِ ... فَإِن أَلَمَّت عَلَيهِ أَزمَةٌ صَبَرا
وَقَد شَكَرتُ أَبا الأَشبالِ ما صَنَعَت ... يَداهُ عِندي وَخَيرُ الناسَ مَن شَكَرا
لَقَد تَدارَكَني مِنهُ بِعارِفَةٍ ... حَتّى تَلاقى بِها ما كانَ قَد دَثَرا
فَما لِجودِ أَبي الأَشبالِ مِن شَبَهٍ ... إِلّا السَحابُ وَإِلّا البَحرُ إِذ زَخَرا
كُلٌّ يُوائِلُ ما اِمتَدَّت غَوارِبُهُ ... إِذا تَكَفكَفَ مِنهُ المَوجُ وَاِنحَدَرا
لَيسا بِأَجوَدَ مِنهُ عِندَ نائِلِهِ ... إِذا تَرَوَّحَ لِلمَعروفِ أَو بَكَرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التارك: تأر: أَتأَر إِليه النَّظَرَ: أَحَدَّه. وأَتْأَره بَصَرَهُ: أَتْبَعَه إِياه، بِهَمْزِ الأَلفين غَيْرَ مَمْدُودَةٍ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: وأَتْأَرَتْني نَظْرَة الشَّفير. وأَتْأَرتُه بَصَرِي: أَتْبَعْته إِياه. وَفِي الْحَد … (لسان العرب)
- القرن: قرن: القَرْنُ للثَّوْر وَغَيْرِهِ: الرَّوْقُ، وَالْجَمْعُ قُرون، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَمَوْضِعُهُ مِنْ رأْس الإِنسان قَرْنٌ أَيضاً، وَجَمْعُهُ قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كَبِيرُ القَرْنَين، وَكَذَلِكَ التَّيْسُ … (لسان العرب)
- امتدت: متد: ابْنُ دُرَيْدٍ: مَتَدَ بالمكانِ يَمْتُدُ، فَهُوَ ماتِدٌ إِذا أَقام بِهِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وَلَا أَحفظه لغيره. (لسان العرب)
- تلاحق: لحق: اللَّحْقُ واللُّحُوق والإِلْحاقُ: الإِدراك. لَحِقَ الشيءَ وأَلْحَقَهُ وَكَذَلِكَ لَحِقَ بِهِ وأَلْحَقَ لَحاقاً، بِالْفَتْحِ، أَيْ أَدْرَكَهُ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شَاهِدُهُ لأَبي دُوَادَ: فأَلْحَقَهُ، وَهُوَ سَاطٍ … (لسان العرب)