لو قيل للمجبر المعتوه ان له
الشاعر: الصاحب بن عباد · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة ذم
«لو قيل للمجبر المعتوه ان له» من شعر الصاحب بن عباد، من العصر العباسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة ذم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَو قيلَ لِلمُجبَرِ المَعتوهِ اِنَّ لَهُ — أَباً يُريدُ فَساداً طاحَ من غَضَبِهِ
وَظَلَّ يَدفَعُ ما قَد قيلَ من أَنفٍ — مُجَدِّداً عُجبَهُ فيه إِلى عَجَبِه
فَكَيفَ قالَ يريدُ اللَهُ فاحِشَةً — يَذُمُّها من زَناءِ المَرءِ أَو كَذِبِه
لَولا التَجاهُلُ عَزَّ اللَهُ معتَلِياً — عَمّا يُقَوِّه ذو الاِجبارِ في خَطبِهِ
وَهو المُريدُ صَلاحَ الخَلقِ أَجمَعِهِم — كَذاكَ أَنبَأَنا في النَصِّ من كُتُبِهِ
وَالذُمُّ يَلحَق عِندَ الخَلق مُوجِدَهُ — وَالاِثمُ يَحصَلُ في ميزانِ مُكتَسِبِه
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاجبار: [ج ب ر]. (مصدر أَجْبَرَ). "لاَ يَسْعَى إلَى إجْبَارِ أَحَدٍ عَلَى مَا لَيْسَ فِي طَاقَتِهِ" : إِلْزَامٌ، إِكْرَاهٌ، إِرْغَامٌ. "حَاوَلَ إِجْبَارَهُ عَلَى الاعْتِرَافِ".
- التجاهل: تَجَاهَلَ يَتَجَاهَلُ تَجَاهُلاً : تظاهر بالجهل؛ تجاهلتُ حتَّى ظُنَّ أَنِّي جاهِلُ.
- المريد: المرِّيد :الشديد العُتوّ ؛ كان حاكماَ مِرِّيدا لا يرحم .
- المعتوه: المَعتُوهُ : مفعـ.-: الناقِصُ العقل من غيْر مَسِّ جُنُونٍ؛ لا يجوز إيكالُ أمورٍ دقيقة إلى معتوه.
- خطبه: الخِطْبَةُ : طَلَبُ المرأة للزواج. -: المرأة المخطوبة؛ بقيت زمناً خِطبةً في بيت أبيها.
- زناء: زنأ: زَنَأَ إِلَى الشيءِ يَزْنَأُ زَنْأً وزُنُوءاً: لَجأَ إليه. وأَزْنَأَه إِلَى الأَمْر: أَلجَأَه. وزَنَّأَ عَلَيْهِ إِذَا ضَيَّقَ عَلَيْهِ، مُثَقّلةٌ مَهْمُوزَةٌ. والزَّنْءُ: الزُّنُوءُ فِي الْجَبَلِ. وزَنَأَ فِي الجَب …
- طاح: طَاحَ يَطُوحُ طُحْ طَوْحا ً [ طوح]. هلك.- في الأرضِ: تاه فيها.- السَّهمُ ضلَّ الهدف.- العَقْلُ: اضطرب؛ هزَّته النكبةُ حتى طاح عقله.- الشيءُ من يده: سقط؛ طاح الإناء من يد الخادم فتحطَّم.- ت به الفرسُ: مضت به كالسَّهم الضّ …
- عجبه: عجب: العُجْبُ والعَجَبُ: إِنكارُ مَا يَرِدُ عَلَيْكَ لقِلَّةِ اعْتِيادِه؛ وجمعُ العَجَبِ: أَعْجابٌ؛ قَالَ: يَا عَجَباً للدَّهْرِ ذِي الأَعْجابِ، ... الأَحْدَبِ البُرْغُوثِ ذِي الأَنْيابِ وَقَدْ عَجِبَ مِنْهُ يَعْجَبُ عَج …