أراني قد تصابيت وقد
الشاعر: الوليد بن يزيد · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة رومانسية
«أراني قد تصابيت وقد» من شعر الوليد بن يزيد، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَراني قَد تَصابَيتُ — وَقَد كُنتُ تَناهَيتُ
وَلَو يَترُكُني الحُبُّ — لَقَد صُمتُ وَصَلَّيتُ
إِذا شِئتُ تَصَبَّرتُ — وَلا أَصبِرُ إِن شيتُ
وَلا وَاللَهِ لا يَصبِ — رُ في الدَيمومَةِ الحوتُ
سُلَيمى لَيسَ لي صَبرٌ — وَإِن رَخَّصتِ لي جيتُ
فَقَبَّلتُكِ أَلفِينِ — وَفَدَّيتُ وَحَيَّيتُ
أَلا أَحبِب بِزَورٍ زا — رَ مِن سَلمى بِبَيروتِ
غَزالٌ أَدعَجُ العَينِ — نَقِيُّ الجيدِ وَالليتِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحوت: حوت: الحُوتُ: السَّمَكَةُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الحُوتُ: السَّمَكُ، مَعْرُوفٌ؛ وَقِيلَ: هُوَ مَا عظُمَ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَحْواتٌ، وحِيتانٌ؛ وَقَوْلُهُ: وصاحِبٍ، لَا خَيرَ فِي شَبابه، ... أَصْبَحَ سَوْمُ العِيسِ قدْ رَمى …
- ببيروت: : عَاصِمَةُ الجُمْهُورِيَّةِ اللُّبْنَانِيَّةِ.
- بزور: زور: الزَّوْرُ: الصَّدْرُ، وَقِيلَ: وَسَطُ الصَّدْرِ، وَقِيلَ: أَعلى الصَّدْرِ، وَقِيلَ: مُلْتَقَى أَطراف عِظَامِ الصَّدْرِ حَيْثُ اجْتَمَعَتْ، وَقِيلَ: هُوَ جَمَاعَةُ الصَّدْرِ مِنَ الخُفِّ، وَالْجَمْعُ أَزوار. والزَّوَ …
- جيت: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ …