إنا لفي دار تنغيص وتنكيد
الشاعر: ابو العتاهية · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«إنا لفي دار تنغيص وتنكيد» من شعر ابو العتاهية، من العصر العباسي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّا لَفي دارِ تَنغيصٍ وَتَنكيدِ — دارٌ تُنادي بِها أَيّامُها بيدي
لَقَد عَرَفناكِ يا دُنيا بِمَعرِفَةٍ — صَحَّت لَنا فَاِنقُصي إِن شِئتِ أَو زيدي
نَرى اللَيالِيَ وَالأَيّامَ مُسرِعَةً — فينا وَفيكِ بِتَفريقٍ وَتَبعيدِ
جَدَّ الرَحيلُ عَنِ الدُنيا وَساكِنها — يَرجو الخُلودَ وَلَيسَت دارَ تَخليدِ
يا نَفسُ لِلمَوتِ بي عَينٌ مُوَكَّلَةٌ — في كُلِّ وَجهٍ فَروغي عَنهُ أَو حيدي
إِن كانَتِ الدارُ لَيسَت لي بِباقِيَةٍ — فَما عَنائي بِتَأسيسٍ وَتَشيِيدِ
لَم يَكسُني الدَهرُ يَوماً مِن مَسَرَّتِهِ — إِلّا جَرى مِنهُ مَكروهٌ بِتَجريدِ
وَلي مِنَ المَوتِ يَومٌ لا دِفاعَ لَهُ — لَو قَد أَتاني لَقَد ضَلَّت أَقاليدي
الحَمدُ لِلَّهِ كُلُّ الخَلقِ مُنتَقِصٌ — مُصَرَّفٌ بَينَ خِذلانٍ وَتَأيِيدِ
وَكُلُّ ما وَلَدَتهُ الوالِداتُ إِلى — مَوتٍ تُؤَدّيهِ ساعاتُ المَواليدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بتجريد: [ج ر د]. (مصدر جَرَّدَ). 1. "لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّهْلِ تَجْرِيدُهُ مِنَ السِّلاَحِ" : نَزْعُ سِلاَحِهِ. 2."التَّجْريدُ في الصَّرْفِ" : خُلُوُّ الكَلِمَةِ مِنَ الزَّوائِدِ. 3."التَّجْرِيدُ في النَّحْوِ" : تَعْرِيَةُ الكَ …
- بتفريق: [ف ر ق]. (مصدر فَرَّقَ). 1."أَعْلَنَ عَنْ تَفْرِيقِ الأَغْذِيَةِ عَلَىالْمُصابِينَ وَالْمُعْوِزِينَ": تَوْزِيعهَا. 2."التَّفْرِيقُ بَيْنَ الأَجَانِبِ" : زَرْعُ التَّفْرِقَةِ بَيْنَهُمْ. 3."يَصْعُبُ عَلَيْهِ التَّفْرِيقُ …
- تخليد: [خ ل د] . (مصدر خَلَّدَ). "تَخْلِيدُ ذِكْرَى عِيدِ الاسْتِقْلالِ" : إِحْيَاؤُهَا لِتَبْقَى خَالِدَةً. "فَحَمَلَنِي الكَلَفُ وَالْمَوَدَّةُ لَهُمْ وَالسُّرُورُ بِتَخْلِيدِ فَخْرِهِمْ وَتَشْييدِ ذِكْرِهِمْ". (الجاحظ).
- تنغيص: [ن غ ص]. (مصدر نَغَّصَ). "تَنْغِيصُ العَيْشِ" : تَكْدِيرُهُ.
- حيدي: الحَيَدَى : مشية المُخْتال؛ كان يسير الحَيَدَى.
- زيدي: زيد: الزِّيادة: النُّموّ، وَكَذَلِكَ الزُّوادَةُ. وَالزِّيَادَةُ: خِلَافُ النُّقْصَانِ. زَاد الشيءُ يزيدُ زَيْداً وزِيداً وَزِيَادَةً وَزِيَادًا ومَزِيداً ومَزاداً أَي ازدَاد. والزَّيْدُ والزِّيدُ: الزِّيَادَةُ. وَهُمْ ز …
- عنائي: عنا: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ. قَالَ الْفَرَّاءُ: عَنَتِ الْوُجُوهُ نَصِبَتْ لَهُ وعَمِلتْ لَهُ، وَذُكِرَ أَيضاً أَنه وضْعُ المُسْلِمِ يَدَيْه وجَبْهَته وركْبَتَيْه إِذا سَجَد ورَ …