إن قصر لفظي فإن طولك قد طال

الشاعر: صفي الدين الحلي · البحر: السلسلة · الغرض: قصيدة مدح

«إن قصر لفظي فإن طولك قد طال» من شعر صفي الدين الحلي، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر السلسلة، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة مدح.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

إِن قَصَّرَ لَفظي فَإِنَّ طَولَكَ قَد طال — ما مَن فَعَلَ البِرَّ الجَميلَ كَمَن قال

أَو خَفَّفَ نَهضي جَميلُ صُنعِكَ عِندي — قَد حَمَّلَ ظَهري لِفَرطِ مِنِّكَ أَثقال

يا مَن جَعَلَ البِرَّ لِلعُفاةِ قُيوداً — قَد زِدتَ مِنَ المَنِّ عُنقَ عَبدِكَ أَغلال

أَظهَرتَ عَلَينا مِنَ السَماحِ سِماتٍ — إِن قَصَّرَ نُطقي بِوَصفِها نَطَقَ الحال

شَيَّدتَ بُيوتَ العُلى وَكُنَّ طُلولاً — بِالجودِ فَأَمسَت بُيوتُ مالِكَ أَطلال

ما أَنصَفَ مَن قاسَ راحَتَيكَ بِسُحبٍ — مِن أَينَ لِكَفّيكَ في السَحائِبِ أَشكال

السُحبُ إِذا ما سَخَت تَجودُ وَتَبكي — بِالماءِ وَتَسخو وَأَنتَ تَضحَكُ بِالمال

يا مَن جَعَلَ العالِمَ الفَصيحَ بَليداً — بِالبَحثِ كَما صَيَّرَ الفلاسِفَ جُهّال

لا تَعجَب إِن أَخطَأوا لَدَيكَ بِوَزنٍ — في النَظمِ فَلِلشِعرِ كَالمَعارِكِ أَبطال

لَو لَم يَكُنِ الشِعرُ لِلمُحاوِلِ صَعباً — ما أَصبَحَ مِن دونِهِ البُيوتُ بِأَقفال

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • بسحب: سحب: السَّحْبُ: جَرُّكَ الشيءَ عَلَى وَجْهِ الأَرض، كَالثَّوْبِ وَغَيْرِهِ. سَحَبَه يَسْحَبُه سَحْباً، فانْسَحَبَ: جَرَّه فانْجَرَّ. والمرأَةُ تَسْحَبُ ذَيْلَها. والريحُ تَسْحَبُ التُّراب. والسَّحابةُ: الغَيْمُ. والسحابة …
  • بوصفها: وصف: وَصَفَ الشيءَ لَهُ وَعَلَيْهِ وَصْفاً وصِفَةً: حَلَّاه، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقِيلَ: الوَصْف الْمَصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْية، اللَّيْثُ: الوَصْف وَصْفُكَ الشَّيْءَ بحِلْيته ونَعْته. وتَوَاصَفُوا الشيءَ …
  • خفف: خفف: الخَفَّةُ والخِفّةُ: ضِدُّ الثِّقَلِ والرُّجُوحِ، يَكُونُ فِي الْجِسْمِ والعقلِ والعملِ. خَفَّ يَخِفُّ خَفّاً وخِفَّةً: صَارَ خَفِيفاً، فَهُوَ خَفِيفٌ وخُفافٌ، بِالضَّمِّ وَقِيلَ: الخَفِيفُ فِي الْجِسْمِ، والخُفَاف …
  • سخت: سخت: السُّخْتُ: أَوّلُ مَا يَخْرُجُ مِنَ بَطْنِ ذِي الخُفِّ ساعةَ تَضَعُه أُمُّه، قَبْلَ أَن يَأْكُلَ، والعِقْيُ مِنَ الصَّبِيِّ سَاعَةَ يولَدُ، وَهُوَ مِنَ الْحَافِرِ الرَّدَجُ. والسُّخْتُ مِنَ السَّلِيل: بِمَنْزِلَةِ ا …

قصائد ذات صلة

  • توق حدود الله لا يأت محرما
  • أبدي ابتساما والنار في كبدي
  • ولا تطلبوا ما بيدي الأنام
  • وحمام رجوت به نعيما
  • ذلوا لنا من بعد فرط عزة
  • أماته الشعر وهو حي
  • ثلاثة في العود محمودة
  • توق سبعة أيام قد اطردت