درت أنها شمس الضحى فتجلت
الشاعر: ابن الساعاتي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«درت أنها شمس الضحى فتجلت» من شعر ابن الساعاتي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
درتْ أنها شمس الضحى فتجلَّتِ ... وأنَّ منايَ وصلها فتجنَّتِ
أبى عطفها أن ينثني لمتيَّمٍ ... وهزَّ الصّبا أعطافها فتثنت
أحاول سلم الحبِّ عند جفونها ... لو أنَّ حسام اللحظ ليس بمصلت
زعوا عن فؤادي سهم طرفي فطالما ... رميت فاصمي مهجتي سهم مقلتي
ولو لم يكن في خدّها الغيّ والهدى ... لما كنتُ منه بين ناري وجنتي
سلوني عن الليل التّمام سهرتهُ ... وقد هجعتْ عن خلّتي وتخلّت
وقد قبل الصبح الدجى وضلاله ... رجاء جفوني عزل حيٍّ بمّيت
أظنُّ الليالي باخلاتٍ برجعةٍ ... فيشفى فؤاداً ولّهتهُ وشفَّت
إن سليمى لا تصيخ لهاتفٍ ... ويا كم دعتها لمّتي فألّمت
كذاك الليالي السود أكتمُ للسُّرى ... صدوراً إذا ما البيض بالبيض نمّت
فيا من لدمعٍ مثل دمعي مبدّد ... مضاعٍ وصبرٍ مثل صبري مشتَّت
لقد شفّني حبُّ التي سفكت دمي ... ولولا الهوى ما شفّني حبّيَ التي
كستْ وجنتي ثوبَ الدموع ملوّناً ... وجسمي في ثوبٍ من السقمُ مصمت
وليلةَ وافت والنجوم هواجع ... ولو سلكت نهج السُّرى ما تهدَّت
وجنح الظلام والبروق كأنها ... سيوف عماد الدين في النقع سلَّت
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بمصلت: مصل: المَصْل: مَعْرُوفٌ. والمُصُولُ: تمَيُّزُ الْمَاءِ عَنِ الأَقِطِ. واللبنُ إِذا عُلِّق مَصَل مَاؤُهُ فقَطر مِنْهُ، وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ مَصْلَة مَثَّلَ أَقْطة. الْمُحْكَمُ: مَصَلَ الشيءُ يَمْصُلُ مَصْلًا ومُصولًا قطَر … (لسان العرب)
- جفونها: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- خلتي: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا … (لسان العرب)
- زعوا: زعا: ابْنُ الأَعرابي: زَعا إِذا عَدَل، وسعَى إِذا هَرَبَ، وقَعا إِذا ذَلَّ، وفَعا إِذا فَتَّتَ شَيْئًا، وتعى إِذا عدا. (لسان العرب)
- سلوني: سلن: التَّهْذِيبِ فِي الثُّلَاثِيِّ: ابْنُ الأَعرابي الأَسْلانُ الرِّماح الذُّبَّل. (لسان العرب)
- سهرته: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- عطفها: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- فاصمي: (صَمَى) الصَّادُ وَالْمِيمُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى السُّرْعَةِ فِي الشَّيْءِ. يُقَالُ لِلرَّجُلِ الْمُبَادِرِ إِلَى الْقِتَالِ شَجَاعَةً: هُوَ صَمَيَانٌ. وَهُوَ مِنَ الصَّمَيَانِ، وَهُوَ ال … (مقاييس اللغة)