جرر ملاءة كل يوم شامس
الشاعر: ابن خفاجه · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«جرر ملاءة كل يوم شامس» من شعر ابن خفاجه، من العصر الأندلسي، وتقع في 42 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جَرِّر مُلاءَةَ كُلِّ يَومٍ شامِسِ — وَاِسحَب ذُؤابَةَ كُلِّ لَيلٍ دامِسِ
وَاِطلُع بِكُلِّ فَلاةِ أَرضٍ غُرَّةً — غَرّاءَ في وَجهِ الظَلامِ العابِسِ
وَاِنزِل بِها ضَيفاً لِلَيثٍ خادِرٍ — يَقريكَ أَو جاراً لِظَبيٍ كانِسِ
وَإِذا طَعِمتَ فَمِن قَنيصٍ فِلذَةً — وَإِذا شَرِبتَ فَمِن غَمامٍ راجِسِ
وَالريحُ تَلوي عِطفَ كُلِّ أَراكَةٍ — لَيَّ السَرى وَهناً لِعِطفِ الناعِسِ
وَسَلِ الغِنى مِن ظَهرِ طِرفٍ أَشقَرٍ — يَطَأُ القَتيلَ وَصَدرِ رُمحٍ داعِسِ
وَاِرجُم بِرَأيِكَ شَدقَ لَيثٍ ضاغِمٍ — طَلَبَ الثَراءَ وَنابَ صِلٍّ ناهِسِ
وَاِرغَب بِنَفسِكَ عَن مَقامَةِ فاضِلٍ — قَد قامَ يَمثُلُ في خَصاصَةِ بائِسِ
فَالحُرُّ مُفتَقِرٌ إِلى عِزِّ الغِنى — فَقرَ الحُسامِ إِلى يَمينِ الفارِسِ
وَإِذا عَزَمتَ فَلا عَثَرتَ بِحادِثٍ — فَرَكِبتَ مِنهُ ظَهرَ صَعبٍ شامِسِ
فَاِفزَع إِلى قاضي الجَماعَةِ رَهبَةً — تَضَعِ العِنانَ بِخَيرِ راحَةِ سائِسِ
وَاِستَسقِ مِنهُ إِن ظَمِئتَ غَمامَةً — يَخضَرُّ عَنها كُلُّ عودٍ يابِسِ
فَإِذا رَويتَ بِماءِ ذاكَ المُجتَلى — فَحَذارِ مِن أُلهوبِ ذاكَ الهاجِسِ
مِن آلِ حَمدينَ الأُلى حَلِيَت بِهِم — قِدماً صُدورُ كَتائِبٍ وَمَدارِسِ
مِن أُسرَةٍ نَشَأوا غَمائِمَ أَزمَةٍ — وَلَرُبَّما طَلَعوا بُدورَ حَنادِسِ
مُتَطَلِّعينَ إِلى الحُروبِ كَأَنَّما — يَستَطلِعونَ بِها وُجوهَ عَرائِسِ
وَجَرَوا بِمَيدانِ المَكارِمِ وَالعُلى — وَكَأَنَّما رَكِبوا ظُهورَ رَوامِسِ
وَجَنَوا ثِمارَ النَصرِ مِن غَرسِ القَنا — بِأَكُفِّهِم وَلَنِعمَ غَرسُ الغارِسِ
فَهُمُ لُبابُ المَجدِ نَجدَةَ أَنفُسٍ — وَذَكاءَ أَلبابٍ وَطيبَ مَغارِسِ
وَهُمُ رِياضُ الحَزنِ نُضرَةَ أَوجُهٍ — وَجَمالَ أَردانٍ وَحُسنَ مَجالِسِ
مِن كُلِّ أَروَعَ راعَ كُلَّ ضُبارِمٍ — بَأساً وَذَلَّلَ نَفسَ كُلِّ مُنافِسِ
خَلَعَ الثَناءُ عَلَيهِ أَكرَمَ حِليَةٍ — يُزهى بِها في الدُستِ عِطفُ اللابِسِ
سَلِسُ الكَلامِ عَلى السَماعِ كَأَنَّهُ — سِنَةٌ تَرَقرَقُ بَينَ جَفنَي ناعِسِ
ما إِن يُمازُ مِنَ الشِهابِ طَلاقَةً — حَتّى تُمَدُّ إِلَيهِ كَفُّ القابِسِ
تَرَكَ الأَعادي بَينَ طَرفٍ خاشِعٍ — لا يَستَقِلُّ وَبَينَ رَأسٍ ناكِسِ
وَزَكا فَلَم يُطرَف بِنَظرَةِ خائِنٍ — يَوماً وَلَم يُعرَف بِعَهدٍ خائِسِ
مُتَقَلِّبٌ ما بَينَ عَزمٍ غارِسٍ — لِلمَكرُماتِ وَبَينَ حَزمٍ حارِسِ
وَذَكاءُ فَهمٍ لَو تَمَثَّلَ صارِماً — لَم يَأتَمِن ظُبَتَيهِ عاتِقُ فارِسِ
وَمَقامُ حُكمٍ عادِلٍ لا يَزدَري — فيهِ المُعَلّى خَطوُهُ بِالنافِسِ
وَمَجالُ حَربٍ جَرَّ فيهِ لامَةً — قَد قامَ مِنها في غَديرٍ حامِسِ
يَطَأُ العِدى ما بَينَ نَصلٍ ضاحِكٍ — تَحتَ العَجاجِ وَوَجهِ طِرفٍ عابِسِ
في حَيثُ يَلعَبُ بِالقَناةِ شَهامَةً — لَعِبَ النُعامى بِالقَضيبِ المائِسِ
أَحسِن بِقُرطُبَةٍ وَقَد حَمَلَت بِهِ — حُسنَ الفَتاةِ وَلُبسَ خُلقِ العانِسِ
وَتَتَوَّجَت بِمَنارِ عِلمٍ ساطِعٍ — قَد قامَ فَوقَ قَرارِ دينٍ آنِسِ
وَتَخايَلَت عِزّاً بِهِ في عِصمَةٍ — صَحَّت بِها مِن كُلِّ داءٍ ناخِسِ
يُزهى بِرَيطٍ لِلصَبيحَةِ أَبيَضٍ — تَندى وَبُردٍ لِلعَشِيَّةِ وارِسِ
فَاِنهَض أَبا عَبدِ الإِلَهِ بِآمِلٍ — قَد جابَ دونَكَ كُلَّ خَرقٍ طامِسِ
عاجَ الرَجاءُ عَلى عُلاكَ بِهِ فَلَم — يَعُجِ المَطِيَّ بِرَسمِ رَبعٍ دارِسِ
فَاِشفَع لِمُغتَرِبٍ رَجاكَ عَلى النَوى — يَمدُد إِلى الخَضراءِ راحَةَ لامِسِ
وَاِمدُد إِلَيهِ بِكَفِّ جَدٍّ قائِمٍ — تَجذِب بِهِ مِن ضَبعٍ جَدٍّ جالِسِ
فَلَرُبَّ يَومٍ قَد رَفَعتَ بِهِ المُنى — وَمَحَوتَ فيهِ سَوادَ ظَنِّ البائِسِ
وَبَقَيتَ تَجتَلِبُ النُفوسَ نَفاسَةً — وَبَشاشَةً وَوُقيتَ عَينَ النافِسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثراء: ثرا: الثَّرْوَة: كَثْرَةُ العَدَد مِنَ النَّاسِ وَالْمَالِ. يُقَالُ: ثَرْوَة رجالٍ وثَرْوَة مالٍ، والفَرْوة كالثَّرْوة فَاؤُهُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلا فِي ثَر …
- العابس: العابس : فا.-: المتجهّم؛ هو عابس الوجه دائماً.
- الناعس: النَّاعِسُ : فا.-: فاتر الحواسّ شبهُ النّائم؛ إذا حلَّ المساءُ رأيتُ جدّتي ناعسةً ج نُعَّسٌ مؤ ناعسةٌ ج نواعِسُ.
- تلوي: تَلَوَّى يَتَلَوَّى تَلَوَّ تَلَوِّياً [لوي]: - الشيءُ: انفتل وانثنى أو انعطف؛ تَلَوَّت في مشيتها/ تلوّى من الألم.- البرقُ في السحاب: اضطرب على غير جهة.
- جرر: جرر: الجَرُّ: الجَذْبُ، جَرَّهُ يَجُرُّه جَرّاً، وجَرَرْتُ الْحَبْلَ وَغَيْرَهُ أَجُرُّه جَرّاً. وانْجَرَّ الشيءُ: انْجَذَب. واجْتَرَّ واجْدَرَّ قَلَبُوا التَّاءَ دَالًا، وَذَلِكَ فِي بَعْضِ اللُّغَاتِ؛ قَالَ: فقلتُ لِصا …
- خادر: الخَادِرُ : فا. -: الَّذي لزم خدره؛ أسدٌ خادرٌ أي موجود في عرينه. -: المتحيِّر. -: المتخلّف عن القطيع ج خَوَادِر.
- داعس: دَاعَسَ يُدَاعِسُ مُدَاعَسَةً ودِعَاساً : - ـه: طاعَنَه؛ كرّ عليه وداعَسه فأثخن كلٌّ منهما في صاحبه.