لقد طرقتني أم خشف وإنها
الشاعر: قيس بن الملوح · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«لقد طرقتني أم خشف وإنها» من شعر قيس بن الملوح، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَقَد طَرَقَتني أُمُّ خِشفٍ وَإِنَّها — إِذا صَرَعَ القَومَ الكَرى لَطَروقُ
أَقامَ فَريقٌ مِن أُناسٍ بِوُدِّهِم — بِذاتِ الشَرى عِندي وَباتَ فَريقُ
بِحاجَةِ مَحزونٍ كَئيبٍ فُؤادُهُ — رَهينٌ بِبَيضاتِ الحِجالِ صَديقُ
تَخَيَّلنَ أَن هَبَّت لَهُنَّ عَشيَّةٌ — جَنوبٌ وَأَن لاحَت لَهُنَّ بُروقُ
فَيا كَبِداً أَخشى عَلَيها وَإِنَّها — مَخافَةَ هَضباتِ اللِوى لَخَفوقُ
كَأَنَّ فُضولَ الرَقمِ حينَ جَعَلنَها — غَريّاً عَلى أُدمِ الجِمالِ عُذوقُ
وَفيهِنَّ مِن نُجلِ النِساءِ نَجيبَةٌ — تَكادُ عَلى غُرِّ السَحابِ تَروقُ
هِجانٌ فَأَمّا الضَعصُ مِن أُخرَياتِها — فَوَعثٌ وَأَمّا خَصرُها فَدَقيقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرقم: رقم: الرَّقْمُ والتَّرقيمُ: تَعْجيمُ الْكِتَابِ. ورَقَمَ الْكِتَابَ يَرْقُمُهُ رَقْماً: أَعجمه وبيَّنه. وَكِتَابٌ مَرْقُوم أَي قَدْ بُيِّنتْ حُرُوفُهُ بِعَلَامَاتِهَا مِنَ التَّنْقِيطِ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: كِتابٌ م …
- بودهم: بود: بادَ الشيءُ بَواداً: ظَهَرَ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي الْيَاءِ أَيضاً. والبَوْدُ: البئر.
- جنوب: الجَنُوبُ : الجِهَةُ المقابلة للشَّمال، تقع مدينتنا في جنوب البحر الأبيض المتوسط.-: الريحُ التي تهبُّ من جهة الجنوب؛ هبَّت علينا جَنُوبٌ حارّةٌ/ ريحُهُما جَنُوبٌ، أي هما متصافيان ج جَنَائبُ.