حرج على الأيام إن لم تحرج
الشاعر: بديع الزمان الهمذاني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«حرج على الأيام إن لم تحرج» من شعر بديع الزمان الهمذاني، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حرج على الأيام إن لم تحرج ... وعليك يا مكواة إن لم تنضجي
ليست بدار معرج لك فارتحل ... كم ذا المقام ولا بُعشك فادرُجي
يا سيد الأمراء إن أرعيتني ... أذن الخليّ سمعت لوعات الشجي
لما سموت إلى المعسكرِ ضارباً ... في كل عزم كل سهم مفلج
ضَمِنت لك الأقدار نصراً عاجلاً ... واستقبلتك بخاتم الفيروزج
وطلعت أسعد طالع في موكب ... حسدت مطالعه بناتُ الأبرُج
فيه من الأمراء كل مكلل ... ومعصب ومطوّق ومتوج
يزهى من الشيخ العميد وطلعة ال ... شيخ الأمين بكل أبيض أبلج
سيفي عقابك للعدو المعتدي ... ويَدي سحابك للوليّ المرتجي
خَرَجَ الأمِيرُ وَمِنْ وَرَاء رِكَابهِ ... غَيري وَعَزَّ عليّ أَنْ لَمْ أَخْرُجِ
أصبحت لا أدري أأدعو ضغمشي ... أم بكتكنى أم أصيح بنَزعج
وبقيت لا أدري أأركب أبرشي ... أم أدهمي أم أشهبي أم ديزجي
يا سيد الأمراء ما لي خيمة ... غير السماء إلى ذراها ألتجي
كنفي بعيري إن ظعنت ومفرشي ... كمي وجنح الليل مطرح هودجي
فلو أن قيسي حاضرون وخندفي ... ولو أن أوسي شاهدون وخزرجي
لحثثت قدام المواكب موكبي ... ركضاً وقُدام المراكب مُسْرَجي
مثلي مع الزمن البهيم وبخله ... وبليغ آمالي وفرط تغنجي
مثل المواري عورتيه بحبه ... إن لم يكونا معلمين فدحرج
من عاذري من همةٍ فوق السها ... شرفاً وحظ في الحضيض المحرج
صيت وراء الصين واسم فوقه ... بُعداً وجسم بين ثوبي محوج
يا منجنون بحذف ثاني حرفه ... إن كنت فاعل ما أرى فتحرّج
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- العميد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- المعسكر: عسكر: العَسْكَرةُ: الشِّدَّةُ وَالْجَدْبُ؛ قَالَ طَرَفَةُ: ظلَّ فِي عَسْكَرةٍ مِنْ حُبِّها، ... ونأَتْ شَحْطَ مَزارِ المُدَّكِرْ أَي ظَلَّ فِي شِدَّةٍ مِنْ حُبّها، وَالضَّمِيرُ فِي نأَت يَعُودُ عَلَى مَحْبُوبَتِهِ، وَقَو … (لسان العرب)
- بخاتم: بخا: البَخْو: الرِّخْوُ. وَثَمَرَةٌ بَخْوَة: خَاوِيَةٌ، يَمَانِيَّةٌ. والبَخْوُ: الرُّطَبُ الرَّدِيءُ، بِالْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ، الْوَاحِدَةُ بَخْوَة، وَاللَّهُ أَعلم. (لسان العرب)
- بعشك: (عَشَكَ) الْعَيْنُ وَالشِّينُ وَالْكَافُ. لَيْسَ فِيهِ مَعْنًى يَصِحُّ، وَرُبَّمَا قَالُوا يَعْشِكُ وَيَحْشِكُ، أَيْ يُفَرِّقُ وَيَجْمَعُ. وَلَيْسَ بِشَيْءٍ. (مقاييس اللغة)
- تحرج: حرج: الحِرْجُ والحَرَجُ: الإِثمُ. والحارجُ: الْآثِمُ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أُراه عَلَى النَّسَبِ، لأَنه لَا فِعْلَ لَهُ. والحَرَجُ والحَرِجُ والمُتَحَرِّجُ: الكافُّ عَنِ الإِثم. وَقَوْلُهُمْ: رَجُلٌ مُتَحَرِّجٌ، كَقَوْلِ … (لسان العرب)
- حسدت: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ … (لسان العرب)