قسما لقد عجم الزمان
الشاعر: بديع الزمان الهمذاني · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«قسما لقد عجم الزمان» من شعر بديع الزمان الهمذاني، من العصر العباسي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قسماً لقد عَجَمَ الزما — نُ كِنانتي عُوداً فعودا
وأرانِيَ الأيام شُو — ساً والمنى بيضاً وسودا
ولقد أساء فما رفعـ — ـتُ إليه طرفي مستزيدا
كلاَّ وسَرَّ فما حططـ — ـتُ لِثامي مستجيدا
لَقِيَتْ تصاريف الزما — ن بِيَ الحجارة والحديدا
وأحلني حيث التفت — فلم أجد إلا حسودا
ولئن أحلَّنيَ الحضيـ — ـض فدون تقديري وجُودا
وإذا أحلني السما — ءَ فدون مقداري قُعودا
أنا عبد مولانا الوزيـ — ـر فما نهاني أن أسُودا
إنّي بواقية اسمه — أطأ الأساوِد والأُسُودا
أَدَع الصعيد إذا أعر — تُ ترابَه قدمي سعيدا
مَنْ مُبْلغ عني العرا — ق وسائر عني بَريدا
أن الوزير انتاشني — وأعادني خَلْقاً جديدا
لك يا وزير المشرقيـ — ـن زففتها خوداً فريدا
وعقدت نذراً لا منحـ — ـت سواك قافية شرودا
وإذا نقضت فلن أكو — ن لرشدتيّ ولا رشيدا
كبّرت فيك على الملو — ك وقلت بعدك لا مزيدا
وسمعت أنك ظاعن — فضحكت من أملي شديدا
خل الزمان كذاك عنـ، — ـدي مبدياً ومعي معيدا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفت: الْتفَتَ يَلْتَفِتُ الْتفاتاً :- إلى الشيءِ: صرف وجهه إليـِه.- بوجهه يَمْنةً ويَسْرةً: مال به نحواليمين ونحواليسار؛ كان يلتفت إلى اليمين وإلى اليسار وهو في طريقه إلى المنزل.- عنه: أعرض؛ التفت عن كل ما يشينـه ويعيبه؛ لا ت …
- الحضي: (حَضَى) الْحَاءُ وَالضَّادُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ هَيْجُ الشَّيْءِ، وَيَكُونُ فِي النَّارِ خَاصَّةً. يُقَالُ حَضَوْتُ النَّارَ، إِذَا أَوْقَدْتَهَا. وَالْعُودُ الَّذِي تُحَرَّكُ بِهِ النَّارُ مِ …
- تصاريف: [ص ر ف]. "تَصَارِيفُ الدَّهْرِ" : نَوَائِبُهُ، مَصائِبُهُ.
- تقديري: [ق د ر]. (مصدر قَدَّرَ). 1."لَمْ يَسْتَطِعْ تَقْديرَ مُمْتَلَكاتِهِ" : حِسابَها. "كانَ في تَقْدِيرِي أَنَّكَ عَرَفْتَ أُصُولِي". (التوحيدي). 2."تَقْديرُ ثَمَنِ البِضاعَةِ" : تَخْمينُها، تَقويمُها. 3."تَقْديرُ عَمَلٍ" : و …
- حطط: حطط: الحَطُّ: الوَضْعُ، حطَّه يَحُطُّه حَطّاً فانْحَطَّ. والحَطُّ: وضْع الأَحْمالِ عَنِ الدَّوابِّ، تَقُولُ: حَطَطْتُ عَنْهَا. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ: إِذا حَطَطْتُمُ الرِّحالَ فشُدُّوا السُّروجَ أَي إِذا قَضَيْتُمُ الحَجّ …
- عجم: عجم: العُجْمُ والعَجَمُ: خِلافُ العُرْبِ والعَرَبِ، يَعْتَقِبُ هذانِ المِثالانِ كَثِيرًا، يُقَالُ عَجَمِيٌّ وَجَمْعُهُ عَجَمٌ، وَخِلَافُهُ عَرَبيّ وَجَمْعُهُ عَرَبٌ، وَرَجُلٌ أَعْجَم وَقَوْمٌ أعْجَمُ؛ قَالَ: سَلُّومُ، لَ …