رع بجيش اللذات سرب الشجون
الشاعر: ابن سهل الأندلسي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة حزينة
«رع بجيش اللذات سرب الشجون» من شعر ابن سهل الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رُع بِجَيشِ اللَذاتِ سِربَ الشُجونِ ... وَخُذِ الكَأسَ رايَةً بِاليَمينِ
لا تَرُدَّنَّ بِالتَنَصُّلِ نَصلَ اللَو ... مِ وَاِقلِب لَهُ مِجَنَّ المُجونِ
طَلَعَت أَنجُمُ الكُؤوسِ سُعوداً ... مُنذُ قابَلنَ أَنجُمَ الياسَمينِ
وَظِلالُ القُضبِ اللِطافِ عَلى النَر ... جِسِ تَحكي مَراوِداً في عُيونِ
آنِساني وَكَفكِفا دَمعَ عَينَي ... بِسِلافٍ كَدَمعَةِ المَحزونِ
أَلِّفا جَوهَرَ الأَزاهِرِ وَالقَط ... رِ إِلى جَوهَرِ الحَبابِ المَصونِ
وَاِنظِماها في لَيلَةِ الأُنسِ عِقداً ... مُلكُ كِسرى لَدَيهِ غَيرُ ثَمينِ
كَيفَ أَمَّنتُما عَلى الشَربِ شَخصاً ... لَحظُهُ في القُلوبِ غَيرُ أَمينِ
قامَ يَسقي فَصَبَّ في الكَأسِ نَزراً ... ثِقَةً مِنهُ بِالَّذي في الجُفونِ
وَأَتى نُطقُهُ بِلَحنٍ فَأَغنى ... عَن سَماعِ الغِناءِ وَالتَلحينِ
إِنَّ نارَ الحَياءِ في خَدِّ موسى ... جَنَّةٌ تُثمِرُ المُنى كُلَّ حينِ
قَسَماً لا أُحِبُّهُ وَأَنا أُق ... سِمُ أَنّي حَنَثتُ في ذي اليَمينِ
بَدرُ تَمٍّ لَهُ تَمائِمُ كانَت ... وَهيَ بُرءُ الجُنونِ أَصلَ الجُنونِ
لَو رَقاني بِريقِهِ لَشَفى مَك ... نونَ هَمّي بِلُؤلُؤٍ مَكنونِ
أَنا في ظُلمَةِ العَجاجِ شُجاعٌ ... وَجَبانٌ في نورِ ذاكَ الجَبينِ
كَتَبَ الشَعرُ فيهِ سيناً فَعَوَّذ ... تُ بِياسينِ حُسنَ تِلكَ السينِ
أَتَّقي أَعيُنَ الظِباءِ وَلَكِ ... نَّ قُلوبَ الآسادِ قَد تَتَّقيني
فَكَأَنّي النُوّارُ يُجنيهِ ظَبيٌ ... حينَ لا يَجتَنيهِ لَيثُ العَرينِ
كَم نَهاني عَن حُبِّ موسى أُناسٌ ... عَذَلوني فَإِن بَدا عَذَروني
أَكبَروهُ وَلَم تُقَطَّع أَكُفٌّ ... بِمُدىً بَل قُلوبُهُم بِجُفونِ
لَيتَني نِلتُ مِنهُ حَظّاً وَأَجلَت ... لَيلَةُ الوَصلِ عَن صَباحِ المَنونِ
وَقَرَأنا بابَ المُضافِ عِناقاً ... وَحَذَفنا الرَقيبَ كَالتَنوينِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الحباب: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- الشجون: شجن: الشَّجَنُ: الْهَمُّ والحُزْن، وَالْجَمْعُ أَشْجانٌ وشُجُونٌ. شَجِنَ، بِالْكَسْرِ، شَجَناً وشُجُوناً، فَهُوَ شاجِنٌ، وشَجُنَ وتشَجَّنَ، وشَجَنَه الأَمرُ يَشْجُنُه شَجْناً وشُجُوناً وأَشْجَنهُ: أَحزنه؛ وَقَوْلُهُ: يُو … (لسان العرب)
- القضب: قضب: القَضْبُ: القَطْعُ. قَضَبَه يَقْضِبه قَضْباً، واقْتَضَبَه، وقَضَّبه، فانْقَضَبَ وتَقَضَّب: انْقَطَعَ؛ قَالَ الأَعشى: ولَبُونِ مِعْزابٍ حَوَيْتُ، فأَصْبَحَتْ ... نُهْبَى، وآزِلَةٍ قَضَبْتُ عِقالَها قَالَ ابْنُ بَرِّي … (لسان العرب)
- اللطاف: لطف: اللَّطِيف: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وَاسْمٌ مِنْ أَسمائه، وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ، وَفِيهِ: وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ*؛ وَمَعْنَاهُ، وَاللَّهُ أَعلم، الرَّفِيقُ بِعِبَادِهِ. ق … (لسان العرب)
- اللو: (لَوْ) اللَّامُ وَالْوَاوُ كَلِمَةُ أَدَاةٍ، وَهِيَ لَوْ، يُتَمَنَّى بِهَا. وَأَهْلُ الْعَرَبِيَّةِ يَقُولُونَ: لَوْ يَدُلُّ عَلَى امْتِنَاعِ الشَّيْءِ لِامْتِنَاعِ غَيْرِهِ، وَوُقُوعِهِ لِوُقُوعِ غَيْرِهِ. نَحْوَ قَوْلِ … (مقاييس اللغة)
- المجون: مجن: مَجَنَ الشيءُ يَمْجُنُ مُجُوناً إِذا صَلُبَ وغَلُظَ، وَمِنْهُ اشتقاقُ الماجِن لِصَلَابَةِ وَجْهِهِ وَقِلَّةِ اسْتِحْيَائِهِ. والمِجَنُّ: التُّرْسُ مِنْهُ، عَلَى مَا ذَهَبَ إِليه سِيبَوَيْهِ مِنْ أَن وَزْنَهُ فِعَلٌّ … (لسان العرب)
- المحزون: محز: المَحْزُ: النِّكَاحُ. مَحَزَ المرأَة مَحْزاً: نَكَحَهَا؛ وأَنشد لِجَرِيرٍ: مَحَزَ الفَرَزْدَقُ أُمَّه مِنْ شَاعِرٍ قَالَ الأَزهري: وقرأَت بِخَطِّ شَمِرٌ: رُبَّ فَتَاةٍ مِنْ بَنِي العِنازِ ... حَيَّاكَةٍ، ذاتِ هَنٍ ك … (لسان العرب)
- المصون: لمص: لَمَصَ الشيءَ يَلْمِصُه لَمْصاً: لَطَعَه بإِصبعه كالعَسَلِ. واللَّمَصُ: الفالوذُ، وَقِيلَ: هُوَ شَيْءٌ يُبَاعُ كَالْفَالُوذِ وَلَا حَلَاوَةَ لَهُ يأْكله الصِّبْيَانُ بالبَصْرة بالدِّبْس، وَيُقَالُ لِلْفَالُوذِ: المُ … (لسان العرب)