نبات بنت سباك الله من أمة
الشاعر: ابو نواس · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رومانسية
«نبات بنت سباك الله من أمة» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَباتُ بِنتِ سَباكِ اللَهُ مِن أَمَةٍ — كَمِ اعتَرَتكِ عَلى الدَهرِ المَشاغيلُ
كَم قَد عَذَلتُ وَكَم عاتَبتُ مُجتَهِداً — وَقُلتُ لَو أَخَذَت فيكِ الأَقاويلُ
ما أَنتِ إِلّا عَروسٌ يَومَ جَلوَتِها — عَلى المِنَصَّةِ تَجلوها العَطابيلُ
أَما نَباتُ فَقَد أَضحَت مُخَضَّبَةً — وَالشِعرُ مُفتَرِقٌ بِالبانِ مَغسولُ
قالَت تَعَلَّلتُ بِالحَنّاءِ قُلتُ لَها — ما بِالتَطاريفِ بِالحَنّاءِ تَعليلُ
هاذي التَطاريفُ مِن غُنجٍ وَمِن عَبَثٍ — كَما زَعَمتِ فَما لِلطَرفِ مَكحولُ
قالَت كَحِلتُ بِعُذرِ العَينِ مِن رَمَدٍ — فَقُلتُ عُذراً فَما لِلشَعرِ مَبلولُ
قالَت مُطِرنا وَلَم تُمطِر فَقُلتُ لَها — ما بالُ مِئزَرِكِ المَصقولِ مَحلولُ
قالَت بَرِمتُ بِهِ حَملاً فَأَثقَلَني — هَذا الإِزارُ فَلَم حُلُّ السَراويلُ
قالَت غُلِبتُ عَلى نَفسي فَقُلتُ لَها — هَذا زِناكِ فَما هاذي الأَباطيلُ
زالَ الحِمارُ وَكانَت تِلكَ مُنيَتَهُ — في الطينِ إِنَّ حِمارَ السوءِ مَوحولُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اعترتك: عتر: عتَرَ الرُّمْحُ وَغَيْرُهُ يَعْتِر عَتْراً وعتَراناً: اشْتَدَّ وَاضْطَرَبَ وَاهْتَزَّ؛ قَالَ: وَكُلُّ خَطِّيٍّ إِذا هُزَّ عَتَرْ والرُّمْحُ العاترُ: الْمُضْطَرِبُ مِثْلُ العاسِل، وَقَدْ عَتَرَ وعَسَلَ وعَرَتَ وعَرَص … (لسان العرب)
- بالبان: لبن: اللَّبَنُ: مَعْرُوفٌ اسْمُ جِنْسٍ. اللَّيْثُ: اللَّبَنُ خُلاصُ الجَسَدِ ومُسْتَخْلَصُه مِنْ بَيْنِ الْفَرْثِ وَالدَّمِ، وَهُوَ كالعَرق يَجْرِي فِي العُروق، وَالْجَمْعُ أَلْبان، وَالطَّائِفَةُ الْقَلِيلَةُ لَبَنةٌ. و … (لسان العرب)
- بالحناء: حنأ: حَنَأَتِ الأَرضُ تَحْنَأُ: اخْضَرَّت والتفَّ نَبْتُها. وأَخْضَر ناضِرٌ وباقِلٌ وحانِئٌ: شَدِيدُ الخُضْرة. والحِنّاءُ، بِالْمَدِّ وَالتَّشْدِيدِ: مَعْرُوفٌ، والحِنّاءَةُ: أَخصُّ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ حِنّانٌ، عَنْ أَبي … (لسان العرب)
- بعذر: بعذر: بَعْذَرَه: حَرَّكه ونفَضَه. (لسان العرب)
- تجلوها: (جَلَوَ) الْجِيمُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَقِيَاسٌ مُطَّرِدٌ، وَهُوَ انْكِشَافُ الشَّيْءِ وَبُرُوزُهُ. يُقَالُ جَلَوْتُ الْعَرُوسَ جَلْوَةً وَجَلَاءً، وَجَلَوْتُ السَّيْفَ جَلَاءً. وَقَالَ ال … (مقاييس اللغة)
- تعللت: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)