قربا مني القلاص العتاقا
الشاعر: الشريف المرتضى · البحر: المديد · الغرض: قصيدة فراق
«قربا مني القلاص العتاقا» من شعر الشريف المرتضى، من العصر المملوكي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قرّبا مِنِّيَ القِلاصَ العِتاقا — وخذاها رحلةً وفراقا
ودعا عنّي أنّي حليمٌ — ربّ أمرٍ ضقتُ عنه وضاقا
عصفتْ بِي عنكما عاصفاتٌ — ويقيمُ المرءُ فيما أطاقا
لستُ أرضى منكما برفيقٍ — حسبُ نفسي قد سئمتُ الرّفاقا
موثِقاً كنتُ حياءً وحِلْماً — فاِتركاني قد قطعتُ الوَثاقا
لا سقى اللَّهُ شِعابَ خلافٍ — لم أُصِبْ قطُّ بهنّ وِفاقا
وإذا البرقُ حداهُ رُكامٌ — فَحماهُ اللَّه تلك البِراقا
ليس قلبي يا خليليَّ مِنِّي — إن نزا شوقاً إليها وتاقا
غيرَ هذا الحيّ عُلّق وُدِّي — وسواه هاج قلبي وشاقا
كلَّ يومٍ في صَفاتي ثلومٌ — سوف تقيك ردىً أن تُذاقا
وَاِعتِراقُ النَّحْضِ من عارِقيهِ — جَعَلَ العِرْقَ سريعاً عُراقا
أعِراقٌ أنتَ فيه أميمٌ — فَاِتَّخذْ غيرَ العراقِ عراقا
إنّ بالزَّوْراءِ دارَ أُناسٍ — أُنْشَقُ الشّرَّ بها وأُساقى
سَجَنونا بَينهمْ ثمّ نادوا — لا تروموا من يدينا أَباقا
عجّل اللّه فراقِيَ قوماً — تركوني لا أذمّ الفراقا
أنَا في كلّ وَقاحِ المُحَيَّا — لا يريك الوُدَّ إلّا نفاقا
إنْ كبا عن تَلْعَةٍ للمخازي — نزع العِرقُ به فَتَراقى
معشرٌ إنْ خُبِروا فغصونٌ — حَسُنَتْ مرأىً ومَرّت مَذاقا
كلّما زِدتُهُمُ من جميلٍ — زدتُهمْ مَقْلِيَةً وشِقاقا
وإذا عاتبتُهمْ أوسعوني — كلماتٍ أوسعوها اِختِلافا
نَتَلاقى وسقامُ قلوبٍ — لا نداويه بأنْ نتلاقى
أمِنَ الأشجانِ كنتُ خَلِيّاً — حين حادِي الذَّوْدِ زَمّ وساقا
قاد قلبي منهُمُ أحْوَذِىٌّ — رشّحوهُ ليقودَ النِّياقا
قلْ لمنْ عانقني ثمّ ولّى — سوف أحيا لا ألذُّ العِناقا
عَجِبَ الرّكبُ ضُحىً يوم بانوا — كيف لم نَزِدْ هوىً واِشتياقا
ثمّ قالوا نحن نعتدّ عذراً — إنْ تفرّقْنا وعشتَ فُواقا
قد أفاق الواجدون وملّوا — والّذي يهواكُمُ ما أفاقا
ليس عندي لسواكم خَلاقٌ — فَاِجعَلوا عِندكمْ لي خَلاقا
نَحنُ قَومٌ في ذُرا باسقاتٍ — ضرب العزُّ عليها رِواقا
نَقْتَنِي إمّا رماحاً طِوالاً — للأعادي أو سيوفاً رقاقا
في خيامٍ للقِرى ماثلاتٍ — ربطتْ أطنابُهنَّ العِتاقا
وإذا ما جُلْتَ حول فِناءٍ — فاقَ مَنْ نُؤْويه منّا ففاقا
لم تَجدْ إلّا مَجرّاً لرمحٍ — أو نجيعاً من عدوٍّ مُراقا
ونَمَتْنا من قريشٍ بُدورٌ — طالعاتٌ لا تُخاف مُحاقا
لَبِسوا المَجدَ فإمّا رداءً — سحبوا هُدّابه أو نِطاقا
قد خَلَوْنا بعدكُمُ بالمعالي — نتعاطاها كؤوساً دِهاقا
لم يَعُقْنا عن بلوغ الأماني — في المعالِي ما ثناكمْ وعاقا
عجّ هذا الدّهرُ يا قومُ منّي — كعجيجِ الفحلِ أمَّ الخِفاقا
كلّما ثبّطنِي عن مرامٍ — زادنِي ضنّاً به واِعتِلاقا
إنّ للدّنيا حِبالَ غرورٍ — فاِختَرقها تنجُ منها اِختراقا
مَن أراد العزَّ فيها مقيماً — فلْيُبِتْها كلَّ يومٍ طلاقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- برفيق: الرَّفِيقُ : اللَّطِيفُ اللَّيِّن الجانب؛ هو رَفِيقٌ به. -: المُرافق والمصاحب؛ رفيق السّفر/ هو رفيق صباي/ رفاقُ السِّلاح. -: الزّوج؛ كان رفيقها في حياتها محبًّا لها/ رفيق العُمر ورفيق الحياة، أي الزَّوج/ رفقاء السُّوء، ه …
- حداه: الحَدَأَةُ : الفأس ذات الرأسيْن.-. نصل السهم ج حَدَأ وحِدَاءُ.
- حليم: الحَلِيمُ : من تأنى وضبط نفْسه؛ إنه حليم لا يسرع إلى الغضب.- في صفة الله: الصفوح الذي لا يعاجل العقوبة إنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا.-: ذو العقل المتروي؛ إِنَّكَ لأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ / لا يُنْتَصفُ حَليم من جَه …