بعالج بات هم النفس يعتلج
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة قصيرة
«بعالج بات هم النفس يعتلج» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِعالِجٍ باتَ هَمُّ النَفسِ يَعتَلِجُ — فهَل أَسيتَ لِعَينٍ حينَ تَختَلِجُ
إِن بَشَّرَتَ بِدُموعٍ فَهيَ صادِقَةٌ — أَو خَبَّرَت بِسُرورٍ قُلتَ لا يَلِجُ
أَدلِج إِلى رَحمَةِ اللَهِ الَّتي بُذِلَت — فَما يَسُرُّكَ إِلّا في التُقى دَلِجُ
قَد عِيلَ صَبرُكَ وَالظَلماءُ داجِيَةٌ — فَاِصبِر قَليلاً لَعَلَّ الصُبحَ يَنبَلِجُ
لا يَعرِفُ الدَهرَ إِلّا مَعشَرٌ غَلَبوا — فَما اِستَكانوا وَلَم يُزهَوا وَقَد فُلِجوا
غُيوثُ مَحلٍ وَمِن أَدراعِهِم غُدُرٌ — بِحارُ جودٍ وَفي أَغمارِهِم خُلِجُ
الأَلمَعِيونَ إِن ظَنّوا وَإِن حَدَسوا — ظَنينَهُم بِيَقينٍ واضِحٍ ثَلَجوا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بدموع: الدَّمُوعُ :- من العيون: الكثيرة الدمع أو سريعتها؛ للهلوع الجزوع عَيْنٌ دَموعٌ/ ثرىً دَموعٌ، أي يسيل منه الماءُ أو يكادُ.
- بسرور: السُّرُورُ :- ارتياحٌ في القلب عند حصول نَفع أو تَوقُّعه أو اندفاع ضَرَر فَوَقَاهُمُ اللهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا.
- بشرت: شرت: الشَّرَنْتى: طائر.
- بعالج: عَالَجَ يُعَالِجُ مُعَالَجَةً وعِلاَجاً : المريضَ: داواه؛ عالجَ الطبيبُ المريضَ بعلاج جديد.- الشيءَ: زاوله ومارسه؛ عالج الشابُّ الصناعات التقليدية وأتقنها.