أصبت بعيني من أصاب بعينه
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«أصبت بعيني من أصاب بعينه» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَصَبتُ بِعَيني مَن أَصابَ بِعَينِهِ ... فُؤادي وَلَم يَعقِل دَمي يَومَ طَلَّه
لَقَد ثَأَرَت عَيني بِقَلبي وَلَم يَكُن ... حَلالاً لَهُ مِن مُهجَتي ما اِستَحَلَّه
فَأَهلاً بِعَينَيهِ وَإِن طَلَّتا دَمي ... فَكَم مالِكٍ لَم يُرزَقِ العَبدُ عَدلَه
وَبُعداً لَعَيني لِم أَصابَتهُ بِالأَذى ... وَأَلّا تَلَقَّت واقِعَ السوءِ قَبلَه
فَيا ظالِماً تَستَحسِنُ النَفسُ ظُلمَهُ ... وَيا قاتِلاً يَستَعذِبُ القَلبُ قَتلَه
لِيَهنِكَ أَنَّ النَفسَ تَمنَحُكَ الهَوى ... جَميعاً وَأَنَّ القَلبَ عِندَكَ كُلَّه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- بعينه: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك … (مقاييس اللغة)
- بعينيه: (عَنَى) الْعَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ الْقَصْدُ لِلشَّيْءِ بِانْكِمَاشٍ فِيهِ وَحِرْصٍ عَلَيْهِ، وَالثَّانِي دَالٌّ عَلَى خُضُوعٍ وَذُلٍّ، وَالثَّالِثُ ظُهُورُ شَيْءٍ وَبُرُو … (مقاييس اللغة)
- تمنحك: منح: مَنَحَه الشاةَ والناقَةَ يَمْنَحه ويَمْنِحُه: أَعاره إِياها؛ الفراء: مَنَحْته أَمْنَحُه وأَمْنِحُه فِي بَابِ يَفْعَلُ ويَفْعِلُ. وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: مَنَحَه الناقةَ جَعَلَ لَهُ وَبَرَها ووَلدَها وَلَبَنَهَا، وَ … (لسان العرب)