ظهرت يا سر المعاني
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة دينية
«ظهرت يا سر المعاني» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ظهرت يا سرّ المعاني — وقد ظهر سرك القديمْ
وهامَ قلبي إلى الأماني — وكل هايم فيكْ يهيمْ
ولاحَ نوره حقا عياني — سكن فؤادي سرُ العظيم
يا من يلمني أقصر ملامك — أنا حبيبي فاق الملاحْ
شيخ الطريقة سيدي محمد — المزطارَي معدنُ الصلاحْ
يا من يلمني في ذي الطريقه — هذي اتتني عن الرجالْ
وكل مَنْ يعرفْ الحقيقه — يسعى إليها بلا محالْ
يشربْ ويسقى إِلى رفيقه — من خمرها صافي كالزلالْ
أنا شربتهُ والخمرُ عندي — لكل عاشق يهوى الملاحْ
شيخ الطريقة سيدي محمد — المزطاري معدنُ الصلاحْ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطريقه: الطِّرِيقَةُ :-: السِّيرة؛ لكلٍّ طريقته في العمل.-: المذهب وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتكُمُ المُثْلى.-: الخطُّ في الشيءِ.-: الحالة.-: النَّخلة الطَّويلة/ هو طريقة قومه، أي شريفهم.-: الأسلوبُ والمسلك؛ طريقةٌ منهجية/ طريقةٌ شاذّ …
- خمرها: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ …
- رفيقه: الرَّفِيقُ : اللَّطِيفُ اللَّيِّن الجانب؛ هو رَفِيقٌ به. -: المُرافق والمصاحب؛ رفيق السّفر/ هو رفيق صباي/ رفاقُ السِّلاح. -: الزّوج؛ كان رفيقها في حياتها محبًّا لها/ رفيق العُمر ورفيق الحياة، أي الزَّوج/ رفقاء السُّوء، ه …
- سرك: سرك: السَّرْوَكَةُ: رَدَاءَةُ الْمَشْيِ وَإِبْطَاءٌ فِيهِ مِنْ عَجَف أَو إِعْيَاءٍ، وَقَدْ سَرْوَكَ. ابْنُ الأَعرابي: سَرِكَ الرجلُ إِذَا ضَعُفَ بَدَنُهُ بَعْدَ قوَّة. ابْنُ السِّكِّيتِ: تَسارَكْتُ فِي الْمَشْيِ وتَسَرْو …
- عياني: العِيَان : مصـ.-: الرؤية بالعَيْن؛ لقيته عياناً، أي لم أشكَّ في رؤيتي له بالعين/ شاهدُ عِيان للجريمة/ أمرٌ واضح للعِيان/ (ليس الخَبَرُ كالعِيانِ)،-: حديدة في المحراث ج أَعْيِنَةٌ وعُيُنٌ.
- كالزلال: الزُّلاَلُ :- من الماءِ: العذب السلس السهل المرور في الحلق.-: الصافي من كلّ شيء؛ ذهبٌ وفضّة زُلالٌ.-: في الكيمياء، نوع من البروتينات يذوب عادّة في الماء ويحتوي على نسبة مئوية كبيرة من الكبريت.-: مادّة بروتينية منتشرة فى …