حب زين الجلق أسباني
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة دينية
«حب زين الجلق أسباني» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حبُ زين الجِلق أسباني — النبيْ الهادي العدناني
حبُ زين الحلِق الهادي — قد عَمَّرْ قلبي الصادي
وأنا بالشوق أنادي — يا سعدْ من زارُه
وتملى بأنوارُه — وأنا جالسْ بمكاني
كلُ مَنْ رآني عزاني — حبُ زين الحلق أسباني
النبيْ الهادي العدناني — يا ترى لو كانَ لي نهضه
نقفْ على بابِ الروضه — وَنصَحْ بلساني لفظه
يا رَسولَ اللهِ ابن عبد الله — زينُ خلقِ الله
أنا عبدْ خاطي جاني — جيتك قاصدْ لا تنساني
حبَ زين الخلقِ أسباني — النبيْ الهادي العدناني
يا رسولَ اللهِ أنت الأولْ — عن مدحك ما نتحولْ
وإلى ربي نتوسلْ — بأبي بكر طيبِ الذكرِ
وعمر ذخري — وعليّ ليث الفرسانِ
قاطعُ جيشِ الطعيانِ — حبُ زين الخلقِ اسباني
النبيْ الهادي العدناني
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحلق: حلق: الحَلْقُ: مَساغ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فِي المَريء، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَحْلاقٌ؛ قَالَ: إِنَّ الَّذِينَ يَسُوغُ فِي أَحْلاقِهم ... زادٌ يُمَنُّ عليهمُ، للِئامُ وأَنشده الْمُبَرِّدُ: فِي أَعْناقِهم، فَرَدَّ ذَلِ …
- الروضه: الرَّوْضة : أرضٌ مخضرة بأنواع النبات؛ كانت نزهتنا في روضة غَنَّاء.-: البستان الحسن/ إن مجلسه رَوْضَة، أي جميل بديع.-: المكان الّذي يجتمع فيه الماء ويكثر زَهْره فَأَمَّا الّذِينَ آمَنوا وعَمِلوا الصَّالِحاتِ فَهُمْ في روْ …
- الصادي: الصَّادِي [صدي]: فا.-: الشَّديدُ العطش؛ حاول الصّادي أن يحصل على جُرْعَةِ ماء يَبُلُّ بها ريقَه ج صُدَاةٌ.
- بالشوق: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته …
- بلساني: البَلسَانُ : نبات من فصيلة البخوريات يشمل أنواعًا كالمرّ الحجازي والمُقْل، ويقال له البَيْلَسان.
- بمكاني: المَكَانُ [كون]: المَوضِع، أو موضع وجود الشيء وحصوله فَحَملَتْهُ فَاتتَبَذَتْ بِه مَكانًا قَصِيًّا. -: المنزلةُ؛ مَا مكانُكَ فِي هَذا المجتمع؟ ج أماكِنُ وأَمْكِنَةٌ وأمْكُنٌ / اسم المكان، هو صيغة تدلُّ على مكان وقوع الفع …
- جالس: جَالَسَ يُجَالِسُ مُجَالَسَةً :- ـه: جلس معهُ؛ لا تُجالِسْ أصحابَ الخصوماتِ. مَن لَمْ تُجَانِسْهُ فاحْذَرْ أَنْ تُجَالِسَه