اصطدتني من بعد طول المعذل
الشاعر: العجاج · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل
«اصطدتني من بعد طول المعذل» من شعر العجاج، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اِصطَدتَني مِن بَعدِ طولِ المَعذَلِ ... عَلى اِحتِبالِ الغانياتِ الحُبَّلِ
لَمّا تَبَدَّت مَلَثاً كَالمُغزِلِ ... فاتِرَةَ الطَرفِ مِنَ التَدَلُّلِ
في أَربَعٍ مِثلِكِ مِثلِ الحُسَّلِ ... فَباتَ مِنّي القَلبُ ذا تَمَلمُلِ
مُوَكَّلَ العَينَينِ بِالتَهَمُّلِ ... كَماطِرٍ مِن وَاكِفاتِ الوُشَّلِ
وَأَنجَلٍ مُتَّصِلٍ بِأَنجَلِ ... مُعَمَّمٍ بِآلِهِ مُسَربَلِ
تيهِ أَتاويهٍ بَعيدِ المَنهلِ ... قَطَعتُهُ بَأَرحَبِيٍ عَبهَلِ
ضَخمِ المِلاطينِ شِمِلٍ عَيطَلِ ... عُلاكِمٍ ضُبارِمٍ شَمَردَلِ
جَلسٍ رَفيعِ المَنكَبَينِ أَفتَلِ ... كَأَنَّ رَحلي فَوقَ طاوٍ شُلشُلِ
ذي جُدَدٍ صَتمٍ أَقَبِّ الأَيطَلِ ... يَحدو بِحُقبٍ وَاِسقاتٍ ذُبَّلِ
مُكَدَّحِ مِن ضَربِها بِالأَرجُلِ ... مَوفٍ عَلى الأَشرافِ بِالتَّزَعُّلِ
مُقَذَّفٍ بِالنَحضِ جافٍ كُلكُلِ ... أَتعَبَها لِلوِردِ بِالتَصَلصُلِ
فَوَرَدَت تَحتَ الظَلامِ الغَيطَلِ ... صافِيَةً لَم تَطَّرِق بِالأَبوُلِ
فَكَرعَت وَهيَ عَلى تَوَجُّلِ ... وَفي الغُرابِ قُترَةٌ لِلأَجدَلِ
ذِى نَبعَةٍ صَفراءَ ذاتِ أَزمَلِ ... وَسَلجَماتٍ ذَرِباتِ الأَنصُلِ
فَمَدَّ مِنها وَهوَ مِثلُ الأَوجَلِ ... حَتّى رَماها بِطَريرِ المُنصُل
فَصادَفَ السَهمُ كُيوحَ الأَجبُلِ ... وَانصاعَ يَهوي كَهُوِيِّ الأَجدَلِ
يَنقَضُّ في اللُوحِ كَمِثلِ الجَندَلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التدلل: دلل: أَدَلَّ عَلَيْهِ وتَدَلَّلَ: انْبَسَطَ. وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: أَدَلَّ عَلَيْهِ وَثِق بِمَحَبَّتِهِ فأَفْرَط عَلَيْهِ. وَفِي الْمَثَلِ: أَدَلَّ فأَمَلَّ، وَالِاسْمُ الدَّالَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: يَمْشِي عَلَى الصِّ … (لسان العرب)
- الحبل: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا … (لسان العرب)
- الحسل: حسل: الحِسْل: وَلَدُ الضَّبِّ، وَقِيلَ وَلَدُ الضَّبِّ حِينَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْضته، فإِذا كَبِر فَهُوَ غَيْداق، وَالْجَمْعُ أَحْسال وحِسْلان، الْكَسْرَةُ فِي حِسْل غَيْرُ الْكَسْرَةِ فِي حِسْلان، تِلْكَ وضْعِيَّة وَهَذِه … (لسان العرب)
- الغانيات: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ … (مقاييس اللغة)
- المعذل: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- الملاطين: لأط: لأَطَه لأْطاً: أَمَره بِشَيْءٍ فأَلحَّ عَلَيْهِ أَو اقْتضاه فأَلحَّ عَلَيْهِ أَيضاً. ولأَطه لأْطاً: أَتْبَعه بَصَرَهُ فَلَمْ يَصْرِفْه عَنْهُ حَتَّى يَتوارى. ولأَطه بِسَهْمٍ: أَصابَه. (لسان العرب)
- المنكبين: نكب: نَكَبَ عَنِ الشيءِ وَعَنِ الطَّرِيقِ يَنْكُب نَكْباً ونُكُوباً، ونَكِبَ نَكَباً، ونَكَّبَ، وتَنَكَّبَ: عَدَلَ؛ قَالَ: إِذا مَا كنتَ مُلْتَمِساً أَيامَى، ... فَنَكِّبْ كلَّ مُحْتِرةٍ صَناعِ وَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَعر … (لسان العرب)
- المنهل: نهل: النَّهْل: أَوَّل الشُّرْب؛ تَقُولُ: أَنهَلْتُ الإِبلَ وَهُوَ أَول سَقْيِهَا، ونَهِلَتْ هِيَ إِذا شَرِبَتْ فِي أَوَّل الوِرْد، نَهِلَتِ الإِبلُ نَهَلًا وإِبل نَوَاهِل ونِهَال ونَهَلٌ ونُهُول ونَهِلَة ونَهْلَى. يُقَال … (لسان العرب)