تناقض الرأي بين الناس والعمل

الشاعر: ناصيف اليازجي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة

«تناقض الرأي بين الناس والعمل» من شعر ناصيف اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

تَناقضَ الرَّأيُ بينَ النَّاسِ والعَمَلُ — والكُلُّ يَرضَى بما فيهِ ويقَتبِلُ

إن كانَ ذلكَ مَقبُولاً بِرُمَّتِهِ — فليسَ بينَ الوَرى عَيبٌ ولا زَلَلُ

النَّاسُ في الأرضِ كالأشجارِ قامَ بها — حُلوٌ ومُرٌّ ومُعْوجٌّ ومُعتَدِلُ

وكُلُّ صِنفٍ لهُ وَقتٌ يُرادُ بهِ — فَلا يَصِحُّ لهُ من غَيرهِ بَدَلُ

مَن كانَ في النَّاسِ مولوداً على صِفَةٍ — فليسَ للنَّاسِ في تَغْييرها أمَلُ

إذا تَمكَّنَ خُلقُ السُّوءِ في رَجُلٍ — كما إذا استحَكَمَتْ في جِسِمهِ العِلَلُ

لا يستطيعُ بخيلٌ أنْ يجُودَ ولو — حَوَى من المالِ ما لا تَحمِلُ الإبِلُ

وكُلَّما رُمتَ تَشديدَ الجَبانِ على — شجاعةٍ زادَ فيهِ الجُبنُ والفَشَلُ

إنَّ الكريمَ الذي لا مالَ في يَدهِ — مِثلُ الشُّجاعِ الذي في كَفِّهِ شَلَلُ

والمالُ مِثلُ الحَصَى ما دَامَ في يَدِنا — فليسَ يَنفَعُ إلاّ حينَ يَنتقِلُ

إنَّ الذي قسَمَ الأخلاقَ قد قَسَمَ ال — أرزاقَ تجري إلى أن يُقسَمَ الأجَلُ

يا رُبَّ قومٍ سَعَوا بالجَهلِ فانتَصَروا — ورُبَّ قومٍ سَعَوا بالعَقلِ فانخَذلوا

وقَلَّ من طابَقَتْ دُنياهُ حِكمَتُهُ — مِثلَ الأمينِ الذي اعتزَّت بهِ الدُوَلُ

ذاك الذي يَجمعُ السَيفِينِ سَيفَ يدٍ — وسَيفَ رأيٍ وكُلٌّ به كَلَلُ

بالجِدِّ قَومٌ وقَومٌ بالجُدودِ لهُم — فخرٌ وهذا على الأمرَينِ يَشتَمِلُ

من آلِ رَسْلانَ من لَخْمٍ لهُ نسَبٌ — إلى تَنُوخَ إلى قَحْطانَ يتَّصِلُ

سَقَتْ شَقائقَ نُعمانٍ بِمَنْبِتِهِ — ماءُ السَّماءِ التي يَجري بها المَثَلُ

قُلْ للخَوَرنَقِ قد أنشا الزَّمانُ لنا — مَنْ رَبُّهُ اللهُ لا منْ رَبُّهُ الهُبَلُ

مَنْ يَقرَعُ الذِّكرُ والأورادُ مِسَمعَهُ — لا ناقةُ العَطَنِ الهَوجاءُ والجَمَلُ

تِلكَ المُلوكُ أساسٌ قامَ مُنتصِباً — عليهِ قَصرٌ بَناهُ الخالقُ الأزَلُ

خُلاصةٌ قد تَصَفَّت من عَشائِرِها — كما تَصفَّى لنا من شَهدِهِ العَسَلُ

لَقد وَجدنا بني رَسلانَ طائفةً — مثلَ الأهلَّةِ بالتَّدريجِ تَكتَمِلُ

أليومَ نالت كمالَ البدرِ فاقتصَرَتْ — إذ لا كمالَ إلى ما فَوقَهُ يَصِلُ

كُنَّا نُعظِّمُ إسماعيلَ من قِدَمٍ — فصَغَّرَ الدَّهرُ ما تَستعظِمُ الأُوَلُ

قد كانَ ذلكَ فوقَ الغَربِ رابيةً — واليومَ هذا على كُلِّ الرُّبَى جَبَلُ

هُوَ الكريمُ الذي تُملى القُلوبُ بهِ — أُنساً وتُجلَى بمَرأى وَجههِ المُقَلُ

لا تَسبِقُ الفعلَ من إنجازِهِ عِدَةٌ — ويَسبِقُ السَّيفَ من إنصافِهِ العَذَلُ

رَحيبُ صَدرٍ تَضيعُ النَّائِباتُ بهِ — ولا تَضيقُ على آرائهِ السُبُلُ

تَخفَى على مِثلِنا أسرارُ حِكمتِهِ — كما تَحجَّبَ عن أبصارِنا زُحَلُ

ألبستُهُ من مديحي خاتَماً نَقَشَتْ — فيهِ شَهادَتَها الأملاكُ والرُسُلُ

نَقشٌ إلى الدَّهرِ لا يُمحَى لهُ أثَرٌ — حتى تَزُول وتُمحَى السَّبعَةُ الطُوَلُ

قُلْ للأميرِ الذي من نَقدِهِ وَجَلٌ — يَغشَى القَوافي ومن تَقصيرِها خَجَلُ

عارٌ علينا مديحٌ فيكَ مُنتحَلٌ — وأنتَ في النَّاسِ بِدْعٌ ليسَ تنتَحِلُ

يا سيفَ دولةِ قَيْسٍ تَقتَضي رَجُلاً — كابنِ الحُسَينِ وإنِّي ذلكَ الرَجُلُ

سَهَّلْتَ لي الشِّعرَ حتَّى لو نَطقَتُ بهِ — في النَّومِ جاءَ صحيحاً ما بهِ خَلَلُ

رَوضٌ تَقلَّبتُ فيهِ من شمائِلِكم — فكَيفَما مِلْتُ يَملا راحتي النَفَلُ

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • العلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل …
  • تغييرها: [غ ي ر]. (مصدر غَيَّرَ). 1."تَغْيِيرُ الأَثَاثِ" : تَحْوِيلُهُ. 2."تَغْيِيرُ الْمَوْقِفِ" : تَبْدِيلُهُ.
  • تمكن: تَمَكَّنَ يَتَمَكَّنُ تَمَكُّناً :- من الأَمرِ. قدر عليه وظفر به؛ تَمَكَّن من تحقيق أهدافه.- المكانَ وبه: ثبت فيه؛ تَمَكَّنَ الغازي بالأَرض التي غزاها.- عند الناس: علا شأنُه؛ تمكَّن الموظفُ الجديدُ عند مديره.
  • تناقض: تَنَاقَضَ يَتَنَاقضُ تَنَاقُضًا :- القولان: تعارضا وتخالفا، عجيب كبف تتناقض أَقواله بين ساعة وأخرى.- الشخصان البيع. نقضاه، أي أَبطلاه.- الشيءَ: فسد بعد إحكام، أي انتقض؛ تناقض الجرحُ.
  • زلل: زلل: زَلَّ السَّهْمُ عَنِ الدِّرْع، والإِنسانُ عَنِ الصَّخْرة يَزِلُّ ويَزَلُّ زَلًّا وزَلِيلًا ومَزِلَّة: زَلِقَ، وأَزَلَّهُ عَنْهَا. وزَلَلْتَ يَا فُلَانُ تَزِلُّ زَلِيلًا إِذا زَلَّ فِي طِين أَو مَنْطِق. وَقَالَ الْفَ …
  • صنف: صنف: الصِّنْفُ والصَّنْفُ: النَّوْعُ والضَّرْبُ مِنَ الشَّيْءِ. يُقَالُ: صَنْفٌ وصِنْفٌ مِنَ المَتاع لُغَتَانِ، وَالْجَمْعُ أَصْنَافٌ وصُنُوفٌ. والتَّصْنِيفُ: تَمْيِيزُ الأَشياء بَعْضِهَا مِنْ بَعْضٍ. وصَنَّفَ الشيءَ: مَ …

قصائد ذات صلة

  • بنى مشاقة صبرا بعد فقد فتى
  • بها يوسف العبسي أوصى لدى القضا
  • أوصى بها من بني العبسي منتقل
  • نهدي التهاني لموسى والهناء لنا
  • صبرا بني الباحوط إن فقيدكم
  • قف عند تربة يوسف الجلخ الذي
  • في اللحد شرشل بيك بات ونفسه
  • محمد آل رسلان أمير