صفعوه بالعوانيه
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«صفعوه بالعوانيه» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صفعوه بالعوانيه — لا سِرَّ بَلْ عَلاَنِيه
وصفعُوا ناصيةً — كاذبةً خاطِيه
قطَّعوا قذاله — بِقرْبة ورَاوِيه
فقال كُفُّوا الصَّفْع إِني — للحديثِ رَاوِيه
قالُوا لَه قَضَى بِذَا الـ — ـجَمْعِ جِناسُ القافِيه
قدْ كُنْتَ في عافيةٍ — فما شَكَرْتَ العافِيه
ودِنْت من أَمْرِ الهوى — دهتْك مِنْه داهِيه
لكن تحككت بَغاً — حتَّى دهتْك داهِيه
وكمْ له مِنْ وقْعةٍ — لم تُبقِ منه بَاقيه
وما عليه قطُّ مِن — صَفْعِ النِّعال وَاقِيه
وهذه عَاشِرَةٌ — لا تحسبوها ثانيه
لكنه جلْفُ القذا — لِ وغليظُ الحاشِيه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصفع: صفع: صَفَعَه يَصْفَعُه صَفْعاً إِذا ضَرَبَ بِجُمْعِ كَفِّه قَفَاهُ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَبْسُطَ الرَّجُلُ كَفَّهُ فَيَضْرِبُ بِهَا قَفَا الإِنسان أَو بَدَنَهُ، فإِذا جَمَعَ كفَّه وَقَبَضَهَا ثُمَّ ضَرَبَ بِهَا فَلَيْسَ بِ …
- العافيه: العَافِيَةُ : مذ العافي.-: الصحة التّامّة؛ زرته فوجدته في أحسن عافية ج عَوَافٍ .-: جمع العافي، أي طلاب الرزق أو المعروف، أو الضيوف؛ إنه كثير العافية أو كثير العُفاة، أي كثير الضيوف.
- القافيه: القَافِيَة [قفو وقفي]: مذ القافي.-. مؤخّر العُنُق؛ صفعه على قافيته--: آخر كلِّ شيء.-: في الشِّعْر، آخر جزء في بيت الشعر وتبدأ من الحرف المتحرك الَّذي يشق الساكنيْن الأخيرين؛ القافية في البيت التالي: حامل الهوَى تَعِبُ ** …
- بغا: بغا: بَغَى الشيءَ بَغْواً: نَظَر إِلَيْهِ كَيْفَ هُوَ. والبَغْوُ: مَا يَخْرُجُ مِنْ زَهْرةِ القَتادِ الأَعْظَمِ الْحِجَازِيِّ، وَكَذَلِكَ مَا يَخْرُجُ مِنْ زَهْرَة العُرْفُط والسَّلَم. والبَغْوَةُ: الطَّلْعة حِينَ تَنْشَ …
- جناس: الجنَاسُ : في البديع من علم البلاغة، اتفاق كلمتين في كلِّ الحروف أو أكثرها مع اختلاف المعنى، وقد يكون جناساً تاماً إذا اتفق اللفظان في نوع الحروف وهيئتها وعددها مع ترتيبها كقولنا؛ ودَارهِمْ ما دُمْتَ في دَارِهم. وجناساً …
- خاطيه: الخَاطئ : فا. -: المُذْنِبُ أو المتعمّد اقترافَ ذنب قَالُوا يَا أَبَانَا اِسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا إنَّا كُنَّا خَاطِئِينَ. -: الَّذي لم يُصِبْ الهدف؛ سهم خاطىء ورصاصٌ خَاطىءٌ ج خَطَأَةٌ مؤ خَاطِئَةٌ ج خَواطِىءُ.
- داهيه: الدَّاهِيةُ : مذ الدّاهي.- المصيبة؛ أصابتهُمْ دَاهيةُ (بفتح الدال وكسرها) الدَّواهي.- من الرِّجال: البصير بالأمور، والتَّاء للمبالغة/ دواهي الدهْر أي مصائبه ج دَواهٍ.