نال فمي من ذلك الريم
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عامة
«نال فمي من ذلك الريم» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نال فَمِي من ذلِك الريمِ — مِثْلَ اسمِه لكنْ بترخيم
له فم ضاقَ فلم يَسْتَطِعْ — أَن يُخرِجَ اللَّفْظَ بتقويم
له فم للترك يعزي وإن — أصبح مولاه من الروم
ولفظُه سكرانُ من رِيقه — فهْو لهذا غيرُ مفهوم
ما فمه ميمٌ ولكنَّه — علامةُ الجَزْمِ على الميم
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجزم: جَزَمَ: الجَزْمُ: الْقَطْعُ. جَزَمْتُ الشَّيْءَ أَجْزِمُهُ جَزْماً: قَطَعْتُهُ. وجَزَمْتُ الْيَمِينَ جَزْماً: أَمضيتها، وَحَلَفَ يَمِينًا حَتْماً جَزْماً. وَكُلُّ أَمْرٍ قَطَعْتَهُ قَطْعًا لَا عَوْدَةَ فِيهِ، فَقَدْ جَزَ …
- الريم: ريم: الرَّيْمُ: البَراحُ، وَالْفِعْلُ رامَ يَرِيمُ إِذا بَرِحَ. يُقَالُ: مَا يَرِيمُ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَي مَا يَبْرَحُ. ابْنُ سِيدَهْ: يُقَالُ مَا رِمْتُ أَفعله وَمَا رِمْتُ الْمَكَانَ وَمَا رِمْتُ مِنْهُ. ورَيَّمَ بِالْم …
- الميم: الميم: حرف من حروف المعجم. وقال: كافا وميمين وسينا طاسما [[قبله: تخال منه الا رسم الرواسما]]
- بترخيم: [ر خ م]. (مصدر رَخَّمَ). 1."تَرْخِيمُ الصَّوْتِ": صَيْرُهُ رَقِيقاً رَخِيماً بِهِ، تَنْغِيمُهُ. 2."تَرْخِيمُ القَصْرِ" : بِنَاؤُهُ بِالرُّخَامِ. 3."تَرْخِيمُ الدَّجَاجَةِ" : حَضْنُهَا لِبَيْضِهَا. 4."تَرْخِيمُ الكَلِمَةِ …
- بتقويم: [ق و م]. (مصدر قَوَّمَ). 1."حاوَلَ تَقْويمَ سُلوكِهِ": تَعْديلَهُ. 2."ساهَمَ في تَقْويمِ ثَمَنِ السِّلَعِ" : تَقْديرُها وَتَحْديدُها. 3."تَقويمُ البُلْدانِ" : بَيانُ طولِها وَعَرْضِها. 4."التَّقْويمُ الهِجْرِيُّ": حِسابُ …
- سكران: السَّكَرَانُ : نباتٌ مُعمّر من الفصيلة الباذنجانيّة، ينبت في الصّحارى المصريّة والهند، له أغصان كثيرة تخرج من أصل واحد، أوراقه عصيريّة، وأزهارُهُ بنفسجيّة، يُستعمل في الطّبّ.
- للترك: اللِّتْرُ : وحدة السَّعة في النِّظام المتريّ ويُساوي ألف سنتمتر مكعب؛ سعة هذه القارورة لترٌ من الماء.