أغناك طرفك أن تسل الأبترا
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«أغناك طرفك أن تسل الأبترا» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَغناك طَرْفُك أَن تَسُلَّ الأَبْتَرا ... وكَفَاكَ قدُّك أَن تَهُزَّ الأَسْمَرَا
فَضَعِ المهنَّد والمثقَّفَ في الوَغَى ... والسِّلْمِ وافتِك بالمحاسِنِ في الوَرَى
زيّنتَ بالشَّعرِ الجبينَ فلم نَجِدْ ... من قبلُ بعدَ الصُّبحِ ليلاً مقمرَا
وكأَنَّ وجهك جنةٌ ما زُخرفت ... إِلاَّ وأَجْرَتْ من دُموعي كَوْثرا
يا مُنذرِي بالعذْلِ لستُ وخدُّه ... كشقائقِ النُّعمانِ أَخْشى المنذِرا
أَفْدِي الذِي عاينْتُه حينَ انْثَنَى ... ورنا إِليَّ تواضُعاً وتكبُّراً
سائلْه فالأَعطافُ منه عبلةٌ ... لكنَّه في الحربِ يَحْكِي عَنْتَرا
فَبِلينِ عِطْفَيهِ وقَسْوةِ قَلْبه ... حازَ الجمال مؤنَّثاً ومذكَّرا
أَنْسى بذكر الحسن غُرَّة عزَّةٍ ... قد صَار دمعي في هَواه كُثيِّراً
وافى وللظمآنِ بحرٌ أَسودُ ... ملأَ الفضاءَ من الكواكب جوهَرا
والأَرضُ قد نشرَ الربيعُ لربْعها ... بنَدَى سحائِبِهَا رداءًا أَخضرا
والدوح يسحَب كلَّ غُصنٍ مثمر ... منه إِذا شَدَت الحمائمُ مزْهرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المهند: هند: هِنْدٌ وهُنَيدةٌ: اسْمٌ لِلْمِائَةِ مِنَ الإِبل خَاصَّةً؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَعْطَوْا هُنَيْدةَ يَحْدُوها ثَمانِيةٌ، ... مَا فِي عَطائِهِمُ مَنٌّ وَلَا سَرَفُ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ وَغَيْرُهُ: هِيَ اسْمٌ لِكُلِّ مِائ … (لسان العرب)
- النعمان: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ … (لسان العرب)
- بالعذل: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- بالمحاسن: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ … (لسان العرب)
- زخرفت: زخرف: الزُّخْرُفُ: الزِّينةُ. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّخْرفُ الذَّهَبُ هَذَا الأَصل، ثُمَّ سُمِّي كُلُّ زِينةٍ زُخْرُفاً ثُمَّ شُبِّهَ كلُّ مُمَوَّه مُزَوَّرٍ بِهِ. وَبَيْتٌ مُزَخْرفٌ، وزَخْرَفَ الْبَيْتَ زَخْرَفَةً: زَيَّنَه … (لسان العرب)