نسيم ربعك أفديه بأنفاسي
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رومانسية
«نسيم ربعك أفديه بأنفاسي» من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نسيمُ رَبْعِك أَفْدِيه بأَنْفَاسِي ... وصوتُ حَلْيِك أَحْكيه بِوَسْوَاسِ
يا حاجبيةُ مِنْ قوسٍ بِحاجبها ... رَدَّت سهامُك ما قَالَتْه أَقْوَاسي
أُسْمَى بِضَحَّاك فَوْزي فيكِ من كربٍ ... وفوزُ غيري يسمِّيه بعبَّاسِ
حبسٌ عليكِ قلوبُ الخلقِ قاطبةً ... فحسنُ وجهِك ديوانٌ لأَحْباس
إِن غابَ قدُّك في مخضَرِّ بُرْدَتِه ... غالطتُ قلبي بأَغصانٍ من الآس
وقلتُ والنَّفْسُ غَرْقى في كَرى وَلهي ... أَفْدِي فماً لكِ أَضْحَى طَيفُه كاسي
لو لنتِ لي مِتُّ من عشقٍ ومن كَلِف ... فلستُ أَشكرُ إِلاَّ قَلْبَكَ القاسِي
ينسى ادكاريَ والنسيانُ يذكره ... يا حرَّ قَلْباه مِن ذا الذَّاكِر النَّاسِي
قلْ للعواذِلِ ما في العشقِ مِنْ حَرج ... وللَّوائِم ما في الْحُبِّ مِنْ باس
فهل تعشَّقْتُ شمساً غيرَ نيِّرةٍ ... وهل تعلَّقْتُ غُصْناً غيرَ ميَّاسِ
وإِن بَدَا بِيَ كَلْمٌ في الحَشا فَنَدي ... عبد الرَّحيمِ لذِاكَ الْكَلْم كْالآسِي
في جُودِه لي مَسلاةٌ ونائلُه ... أَحْلَى بِقلْبيَ مِنْ أَيَّامِ إِحْلاسي
أَغْنَى يديَّ بأَوطَانِي نداه فما ... أَنْضَيْتُ إِبْلي ولا أَتْعَبْتُ أَفْرَاسي
ولم أَقُلْ لَيْت قَوْمِي يعلمُون بِما ... أَضْحَى عَليه ثَرائِي بَعْدَ إِفْلاَسِي
لكنَّني قُلتُ قَدْ أَحْسَنتَ بي كَرَماً ... ألَّفْتَ كِسيَ بل أَلَّفْتَ أَكْياسِي
وافَى الصفيُّ إِذا رقَّت أَمانَتُه ... إِنَّ الصَّفيَّ له فضلٌ على النَّاس
كم اقْتَضَى وارْتَضَى شُكْري ومَحْمَدتي ... لمَّا تَلَطَّف في بِرِّي وإِيْنَاس
فالدَّهرُ منه مَعَ الأَيَّام في خَدمِي ... الدَّهرُ حِصنيَ والأَيَّامُ حُرَّاسي
وكنتُ قِدْماً مَعَ الأَيَّام في فِتَنٍ ... وكُلُّ ساعةِ يومٍ يومُ أَوطاسِ
عَلاَ عَلى النَّاس قَدْراً وارتفاعَ سَناً ... حتَّى لقد قِيلَ مَا هَذَا مِنَ النَّاسِ
وفاقَ تدبيرُه الدُّنيا بأَربعةٍ ... لينٍ وشدٍّ وإِيضاحٍ وإِلباسِ
نَأْتي بأَنواعِ مَدْح فيه مبتكرٍ ... لكن مَعاليه تَأْتِينا بأَجْنَاس
نلقَى تُرابَ مَواطِيه بأَعيُنِنَا ... وتَحسُد الرِّجلَ فيه قمةُ الراس
ترى البشاشَةَ في وجهٍ له لبقٍ ... ليس الرشيدُ إِذا حَيَّا بعَبَّاسِ
كأَنما الكَفُّ منه مثلُ مُصْحَفِه ... واللثمُ فيها كأَعشارِ وأَخْمَاس
إِذا أَرَدْتَ ترى الأَقْدَارَ جَاريَةً ... فانظر له قَلَماً مِنْ فَوقِ قِرْطَاس
يُسَامِر الفكرَ معنى ما يخُظُ به ... يا حسنَه سمراً في ليل أَنْفاس
نجومُ تِلك المعالي ضِدُّها ذَكر ال ... كنْدِيُّ سَارَت فَلَمْ تُشْدَدُ بِأَمْراس
يا فَاضِلَ الْخَلْقِ يا من فضلُ نَائِله ... في الخلق سَار وفي أَوْطانهم رَاسِي
تَهنَّ بالعشرِ يا من خَمسُ راحته ... لشاهقاتِ المعالي خيرُ آسَاسِ
فما برحتَ لأَجلِ الأَجْر مجتهداً ... تصومُه وسِواك الطَّاعِمُ الْكَاسِي
وليهن خلقا بك الدُّنيا عروسُهمُ ... فكُلُّ أَيامِهم أَيَّامُ أَعْراس
قد قلتُ إِنَّك خيرُ العالمين فما ... أَخطأتُ ظَنيِّ ولا أَبْعدتُ مِقْياسي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب، مفردات الراغب:
- القاسي: (قَسِيَ) الْقَافُ وَالسِّينُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى شِدَّةٍ وَصَلَابَةٍ. مِنْ ذَلِكَ الْحَجَرِ الْقَاسِي. وَالْقَسْوَةُ: غِلَظُ الْقَلْبِ، وَهِيَ مِنْ قَسْوَةِ الْحَجَرِ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {ثُمَّ قَ … (مقاييس اللغة)
- بحاجبها: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ … (لسان العرب)
- بردته: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- بضحاك: ضحا: الضَّحْوُ والضَّحْوَةُ والضَّحِيَّةُ عَلَى مِثَالِ العَشِيَّة: ارْتِفاعُ النَّهَارِ: أَنشد ابْنُ الأَعرابي: رَقُود ضَحِيَّاتٍ كأَنَّ لِسانَهُ، ... إِذا واجَهَ السُّفّارَ، مِكْحالُ أَرْمَدا والضُّحى: فُوَيْقَ ذَلِكَ … (لسان العرب)
- بعباس: عبس: عَبَسَ يَعْبِسُ عَبْساً وعَبَّس: قَطَّبَ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ، وَرَجُلٌ عابِسٌ مِنْ قَوْمٍ عُبُوسٍ. وَيَوْمٌ عابِسٌ وعَبُوسٌ: شديدٌ؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ قُس: يَبْتَغِي دَفْعَ باسِ يَومٍ عَبُوسٍ؛ هُوَ صِفَةٌ لأَصحاب ال … (لسان العرب)
- بوسواس: سوس: السُّوسُ والسَّاسُ: لُغَتَانِ، وَهُمَا العُثَّة الَّتِي تَقَعُ فِي الصُّوفِ وَالثِّيَابِ وَالطَّعَامِ. الْكِسَائِيُّ: سَاسَ الطعامُ يَساسُ وأَساسَ يُسِيسُ وسَوَّسَ يُسَوِّسُ إِذا وَقَعَ فِيهِ السُّوسُ؛ وأَنشد لزُرار … (لسان العرب)
- حبس: حبس: حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً، فَهُوَ مَحْبُوس وحَبِيسٌ، واحْتَبَسَه وحَبَّسَه: أَمسكه عَنْ وَجْهِهِ. والحَبْسُ: ضِدُّ التَّخْلِيَةِ. واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. وتَحَبَّسَ عَلَى كَذَ … (لسان العرب)
- حليك: الحُلِيّ جمع الحَلْي، نحو: ثدي وثديّ، قال تعالى: ﴿مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَداً لَهُ خُوارٌ﴾ [الأعراف : 148] ، يقال: حَلِيَ يَحْلَى[[قال صاحب كتاب الأفعال 1/ 376: وحلي الشيء في عيني وصدري حلي وحلاوة: حسن، وحليت المرأة … (مفردات الراغب)