حكما تروق مسامعا ونواظرا
الشاعر: قسطندي داوود · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر قسطندي داوود، من العصر الحديث، وتقع في 44 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حكما تروق مسامعا ونواظرا ... وجمال تمثيل نرى ومناظرا
ومواعظا بمجامع الالباب قد ... أخذت فمغزاهن أصبح ساحرا
ان العيوب تنوعت فينا وقد ... أعمين أبصارا لنا وبصائرا
أيصح ان القطر يا اهل النهى ... يغدو بها نحو التقهقر سائرا
حال يحار الفكر في اصلاحها ... بل اي لب ليس فيها حائرا
هذى النقائض قد فشت واخوا الحجى ... يا طالما امسى عليها صابرا
وأهمها أمر الطلاق فانه ... عيب يشين المرء شينا ظاهرا
ومحاكم شرعيةُ غصت بمن ... قد كن للبعل البدور سوافرا
فإذا بهن وقد أفلن بأمره ... تبا له زوجاً ظلوماً جائرا
داء سرى في جسمنا متأصلا ... فمتى بربك منه نقطع دابرا
إن كانت الخطباء تعجز عن علا ... ج فالمسارح فيه فقن منابرا
هذا توخاه الامين بوضعه ... هذي الرواية مبدعاً لنحاذرا
من بحره الفياض قد أهدى لنا ... دراً يــــفــــوق لآلئاً وجــــواهــــرا
شهد العدى والصحب حقا انهم ... بامين قد عرفوا الروائي الماهرا
فهو الذي في اي مضمار جرى ... ابدا يفوز على المباري ظافرا
ولقد أجاد ممثلوه إجادة ... عظمى بها نجحوا ناجحا باهرا
فهم الاطباء الذين بدقة ... فحصوا العليل بواطنا وظواهرا
وصفوا الدواء له الموافق بعد تش ... خيص سبى عقلا وأدهش ناظرا
فاستوجبوا عطر الثناء فقد غدا ... قبل اللسان جنان كل شاكرا
ان الطلاق بدون وجه لم يجد ... ما بين ارباب الحصافة عاذرا
امر يؤول بنسوة للعار اذ ... يعدمن معواناً لهن وناصرا
لا تعجبن إذا بصرت ببائن ... قد أصبحت بعد التحصن عاهرا
لم تجن جرما بل عليها قد جنى ... من ليس في سوء المغبة فاكرا
وزر كقتل النفس يركبه الذي ... معهن كان المستبد الآمرا
ولربما قتل النفوس اخف من ... شرف به ضحى النساء عواهرا
يا للفضيحة ان رأيتم هكذا ... من كن امس بخدرهن حرائرا
كم من بوائن قد غواهن امرؤ ... فهتكن امس بخدرهن حرائرا
وجــــرعن كل الذل مرا آخرا ... من بعد عز كان حلوا غابرا
لا تسألوا عن حالهن فوصفها ... يعيي بليغا شاعرا أو ناثرا
بؤس يفتت كل قلب قُدّ من ... صخر فكيف لكم يريح ضمائرا
نقم تصيب ضعيفة كانت لها ... نعم الحياة تفيض بحرا زاخرا
وحشاً رأت هذى الفريسة فاغرا ... فمه وعن ناب العداوة كاشرا
اتكون في ذى الحال نوتكم وهن ... سمون أخلاقا وطبن عناصرا
ان الطلاق هو العقاب لمن بدا ... لخصالنا منها السلوك مغايرا
من أفسدت أخلاقها حرية ... أضحى بها جد الحليلة عاثرا
ليس الطلاق لمن محاسن وجهها ... وخصالها شملت ذكاء نادرا
هي خير جوهرة يعزِّ نظيرها ... وتكاد لا تلفى لتلك نظائرا
هي شمس دارك تستنير بها وقد ... حضنت بنيك كما كفتك ضرائرا
فإذا احتفظت بها تصون عفافها ... بيد الفضيلة كي تزيد مفاخرا
وارحم نساءك ساترا أعراضها ... يرحمك ربك ساترا لك غافرا
وتروّ فيما أنت فاعله فكم ... ندم العجول على خطاه حاسرا
وانظر إلى عقبى التسرع سيما ... مع زوجةُ رزقت جمالا ناضرا
وفضائلا ومناقبا وطهارة ... وولا وإخلاصا وعقلا وافرا
والشرح أوضحه محللها علي ... من عينوه للزراعة ناظرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اصلاحها: صَلَحَ: الصَّلاح: ضِدُّ الْفَسَادِ؛ صَلَح يَصْلَحُ ويَصْلُح صَلاحاً وصُلُوحاً؛ وأَنشد أَبو زَيْدٍ: فكيفَ بإِطْراقي إِذا مَا شَتَمْتَني؟ ... وَمَا بعدَ شَتْمِ الوالِدَيْنِ صُلُوحُ وَهُوَ صَالِحٌ وصَلِيحٌ، الأَخيرة عَنِ اب … (لسان العرب)
- التقهقر: قهقر: القَهْقَرُ والقَهْقَرُّ، بِتَشْدِيدِ الرَّاءِ: الْحَجَرُ الأَمْلَسُ الأَسود الصُّلْبُ، وَكَانَ أَحمد بْنُ يَحْيَى يَقُولُ وَحْدَهُ القَهْقارُ؛ وَقَالَ الجَعْدِيّ: بأَخْضَرَ كالقَهْقَرِّ يَنْفُضُ رأْسَه، ... أَمامَ … (لسان العرب)
- الطلاق: طلق: الطَّلْق: طَلق الْمَخَاضِ عِنْدَ الوِلادة. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلْق وجَع الْوِلَادَةِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: أَنّ رَجُلًا حَجَّ بأُمّه فَحملها عَلَى عاتِقه فسأَله: هَلْ قَضَى حَقَّها؟ قَالَ: وَلَا طَلْقَة وَاحِ … (لسان العرب)
- العيوب: عيب: ابْنُ سِيدَهْ: العَابُ والعَيْبُ والعَيْبَةُ: الوَصْمة. قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَمالوا العابَ تَشْبِيهًا لَهُ بأَلف رَمَى، لأَنها مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ؛ وَهُوَ نَادِرٌ؛ وَالْجَمْعُ: أَعْيابٌ وعُيُوبٌ؛ الأَول عَنْ ثَعْ … (لسان العرب)
- النقائض: قيض: القَيْضُ: قِشرةُ البَيْضة العُلْيا اليابسةُ، وَقِيلَ: هِيَ الَّتِي خَرَجَ فرْخُها أَو مَاؤُهَا كلُّه، والمَقِيضُ موضِعُها. وتَقَيَّضَتِ البيضةُ تَقَيُّضاً إِذا تَكَسَّرَتْ فَصَارَتْ فِلَقاً، وانْقاضَت فَهِيَ مُنْقاض … (لسان العرب)
- بمجامع: جمع: جَمَعَ الشيءَ عَنْ تَفْرِقة يَجْمَعُه جَمْعاً وجَمَّعَه وأَجْمَعَه فاجتَمع واجْدَمَعَ، وَهِيَ مُضَارَعَةٌ، وَكَذَلِكَ تجمَّع واسْتجمع. وَالْمَجْمُوعُ: الَّذِي جُمع مِنْ هاهنا وهاهنا وإِن لَمْ يُجْعَلْ كَالشَّيْءِ ال … (لسان العرب)
- تروق: ترق: التِّرَقُ: شَبِيه بالدُّرْج؛ قَالَ الأَعشى: ومارِد مِنْ غُواةِ الْجِنِّ، يَحْرُسها ... ذُو نِيقةٍ مُسْتَعِدٌّ دُونَهَا تَرَقا دُونَهَا: يَعْنِي دُونَ الدُّرَّة. والتَّرْقُوَتانِ: الْعَظْمَانِ المُشْرِفان بَيْنَ ثُغْ … (لسان العرب)
- تمثيل: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت … (لسان العرب)