سَلا هَل لَدَيهِم مِن حَديثٍ لِقادِمٍ
الشاعر: شكيب أرسلان · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر شكيب أرسلان، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَلا هَل لَدَيهِم مِن حَديثٍ لِقادِمٍ ... عَنِ الغَربِ يَروي فيهِ غُلَّةَ هائِمِ
وَهَل وَرَدَتهُم عَن كَريمِ مَقامِهِ ... سَمانَ المَعالي في لِطافِ النَسائِمِ
وَهَل نَظَروا مِن نَحوِ بُرقَةِ موهِنا ... فَلاحَت لَهُم مِنها بُروقُ الصَوارِمِ
تَأَلَّقَ في لَيلي ظَلامٌ وَقَسطَلٌ ... فَتُنشِئُ سُحبَ الدَمعِ مِن طَرفِ شائِمِ
مَواطِنُ إِخوانٍ تَملوا مِنَ الرَدى ... كُؤوساً تَساقوها بِمِلءِ الحَلاقِمِ
دِفاعاً عَنِ الأَوطانِ إِن دِفاعَها ... لَدى كُلِّ قَومٍ كانَ أَولى المَكارِمِ
تَهَيَّبَهُم فيها العَدُوُّ مُهاجِماً ... فَجاءَ دَبيبُ اللِصِّ في لَيلٍ قاتِمِ
وَلَيَّنَ في إِقبالِهِ مِن إِهابِهِ ... وَهَل يَخدَعُ الإِنسانُ لينُ الأَراقِمِ
فَثاروا وَما كانَت زَعانِفُ رومَةٍ ... مِنَ العُربِ أَكفاءَ اللُيوثِ الضَراغِمِ
وَنِعمَ سُقاةِ المَوتِ هُم كُلَّما بَدَت ... بُروقُ المَواضي في رُعودِ الغَماغِمِ
وَحَسبُكَ مِنهُم كُلَّ قَومً نِمتُهُمو ... أَرومَةُ قَحطانَ وَنَبعَةَ هاشِمِ
وَكَم وَقَفوا يَستَنصِفونَ عَدُوَّهُم ... وَهَزّوا مِنَ الأَملاكِ جَذعَ المَراحِمِ
فَلَمّا رَأَو عَجزَ الدَليلَ تَطلُبوا ... لَدا الصارِمِ البَتّارِ صِدقَ التَراجِمِ
فَلَم يَكُ مِثلَ السَيفِ كَاليَومِ قاضِياً ... وَلا العَهدُ مِثلَ الآَنَ أَحلامُ حالِمِ
وَما طالَ نَومُ السَيفِ إِلّا تَنَبَّهَت ... عُيونُ الدَواهي مِنهُعَن جَفنِ نائِمِ
أَخلا سوقٌ لِلمَنايا مَقامَةً ... تُباعُ حَفافيها غَوالي الجَماجِمِ
فَهَل لَكُمو في سوقِ بَرٍّ وَرَحمَةٍ ... تَنالونَ فيها بِاقِياتِ المَغانِمِ
غِياثاً لِمَظلومٍ وَنَصراً لِصارِخٍ ... وَضَمداً لِمَجروحٍ وَقوتاً لِصائِمِ
كَفى بِالهَلالِ الأَحمَرِ اليَومَ هادِياً ... لِمَن حارَ في لَيلٍ مِنَ الشَكِّ داهِمِ
وَأَكرَمَ بِأُمِّ المُحسِنينَ الَّذي طَمى ... جَداها كَلِّجِ العِلمَ المُتلاطِمِ
سَليلَةُ إِلهامي فَمِن كُلِّ جانِبٍ ... لَها نِسَبٌ نَحوَ البُحورِ الخَضارِمِ
وَأَجدَرَ بِقومٍ أَمطَرَتهُم هِباتُها ... بِأَن يَأمَلوا اِنفِراجَ المَآزِمِ
وَحاشا بِلاداً أَنتُم عَن يَمينِها ... يُفتِ بِأَعضاذٍ لَها وَمَعاصِمِ
تَخَيَّلتُها شَوقاً عَلى بُعدِ دارِها ... تُصافِحُكُم بِالقَلبِ لا بِالبَراجِمِ
لَقَد حوصِروا بَرّاً وَبَحراً وَأُمطِروا ... بِحُمرِ المَنايا مِن سَوادِ الغَمائِمِ
وَقَد طالَما أَرهَفَت حَدَّ يَراعَتي ... فَلَمّا تَعالى الخَطبُ عُدَّت لِصارِمي
أَجَلَّ إِنِّنا مِن أُمَّةٍ عَرَبِيَّةٍ ... نُكافِحُ عَنها عادِياتُ الأَعاجِمِ
وَلَو أَنصَفَ الأَقوامُ في حَقِّهِم رَأَوا ... مُؤاساتِهِم فَرَضاً عَلى كُلِّ آدَمي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- الحلاقم: حلقم: الحُلْقُوم: الحَلْقُ. ابْنُ سِيدَهْ: الحُلْقُومُ مَجْرى النَّفَس والسُّعال مِنَ الْجَوْفِ، وَهُوَ أَطْباقُ غَراضِيفَ، لَيْسَ دُونَهُ مِنْ ظَاهِرِ بَاطِنِ العُنُقِ إِلَّا جِلْدٌ، وطرفُه الأَسفل فِي الرئةِ، وطَرَفُهُ … (لسان العرب)
- اللص: (لَصَّ) اللَّامُ وَالصَّادُ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى مُلَازَّةٍ وَمُقَارَبَةٍ. مِنْ ذَلِكَ اللَّصَصُ، وَهُوَ تَقَارُبُ الْمَنْكِبَيْنِ، يَكَادَانِ يَمَسَّانِ الْأُذُنَيْنِ. وَالْأَلَصُّ: الْمُتَقَارِبُ الْأَضْرَاسِ … (مقاييس اللغة)
- النسائم: سيم: قَوْمٌ سُيُوم آمِنُونَ. وَفِي حَدِيثِ هِجْرَةِ الحَبَشَة: قَالَ النَّجَاشِيُّ لِمَنْ هَاجَرَ إِلى أَرضه امْكُثوا فأَنتم سُيُوم بأَرْضي أَي آمِنُونَ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير كَذَا جَاءَ تَفْسِيرُهُ، قَالَ: هِيَ كَلِمَةٌ … (لسان العرب)
- تساقوها: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- تملوا: تمل: التُّمَيْلَة: دُويبَّة بِالْحِجَازِ عَلَى قَدْرِ الهِرَّة، وَالْجَمْعُ تِمْلانٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ التُّمَيْلات. ابْنُ الأَعرابي: هُوَ التُّفَّة والتُّمَيلَة لعَناق الأَرض، وَيُقَالُ لذَكرها الفُنْجُل. و … (لسان العرب)
- دبيب: دبب: دَبَّ النَّمْلُ وَغَيْرُهُ مِنَ الحَيَوانِ عَلَى الأَرضِ، يَدِبُّ دَبّاً ودَبِيباً: مَشَى عَلَى هِينَتِه. وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: دَبَّ يَدِبُّ دَبِيباً، وَلَمْ يُفَسِّرْهُ، وَلَا عَبَّر عَنْهُ. ودَبَبْتُ أَدِبُّ دِ … (لسان العرب)