أَبَدرٌ بَدا أَم سَنا باهِرٌ
الشاعر: شكيب أرسلان · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شكيب أرسلان، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبَدرٌ بَدا أَم سَنا باهِرٌ ... وَعِطرٌ سَرى أَم ثَنى عاطِرُ
أَم اِنبَلَجَت غُرَّةَ العيدِ حَتّى ... تَزاهى بِها وَجهُهُ السافِرُ
وَفَتقٌ فيهِ نَوافِجُ مَدحٍ ... أَريجُ العَطايا بِهِ ذافِرُ
فَاِنعَم بِهِ عيدُ يُمنٍ جَلا ... هُمومَ الوَرى بِشَرِّهِ الظاهِرُ
وَأَنساهُمُ اليَومَ نُعماهُ ما ... يَعنَتهُ أَمسُهُ الدابِرُ
فَلا الخَلقَ في دَهرِهِم ضاجِرونَ ... وَلا الدَهرُ في خَلقِهِ جائِرُ
فَهَل غَفَلَ الدَهرُ في العيدِ أَم ... تَغافَلَ عَن أَنَّهُ داهِرُ
مَآثَرَ طابَت بِهِنَّ النُفوسُ ... جَميعاً وَقرَ بِها الناظِرُ
تَبَدَّدَ جَيشُ الهُمومَ بِها ... لَدى كِسرَةَ ما لَها جابِرُ
أَغارَ عَلَيهِ سُرورَ الوَرى ... وَسَعدُ السُعودِ لَهُ ناصِرُ
وَلَيــــسَ سِوى هِزَّةَ عامِلٍ ... وَلَيسَ سِوى مِنَّةَ ضامِرُ
فَأَينَ النِكالَ الأَكولَ الَّذي ... توعِدُنا الزَمَنَ الفاجِرُ
إِذا كانَ يَأتي عَلى سالِفِ ... بِلادِهِ وَيَسطو لَهُ غابِرُ
فَقَد صارَ يَأتي عَلَيهِ الَّذي ... جَناهُ وَيَعنو لَهُ حاضِرُ
أَلا وَالمَعالي وَبيضُ العَوالي ... لَئِن ناصَبَ الحادِثِ القاهِرُ
فَلَسنا وَلَسنا بِمَن يَحذَرونَ ... إِذا الذَمرَ مِن حادِثِ حاذِرُ
وَأَنـــــا وَأَنـــــا لِقَــــومٍ إِذا ... فَخِرنا فَما في الوَرى فاخِرُ
نُباهي المَلا كُلَّ يَومٍ بِما ... حَباهُ بِنا السَيِّدُ الطاهِرُ
عَوافرِفَ بَحرٍ لَها نائِلُ ... مَــــعــــارِفَ عِــــضَّ لَها آثِرُ
فَــــضائِلُ بِرٍّ لَها مادِحٌ ... فَواضِلُ حَرٍّ لَها شاكِرُ
تَظَلُّ البَرايا تُنَوِّلُ مِن ... نَـــــداهُ الَّذي مـــــالَهُ آخِــــرُ
مَنائِحَهُ غَبطَةَ المُعتَفي ... مَدائِحَهُ المِثلُ السائِرُ
فَلَيسَ لِأَفضالِهِ جاحِدٌ ... وَلَيسَ بِنَعمائِهِ كافِرُ
مَديدَ النُهى قَولَهُ كامِلٌ ... طَويلَ اللَهى طولُهُ وافِرُ
حَقيقٌ بِتَمديحِ كُلِّ الوَرى ... عَلى أَنَّ كُلِّ ثَنا قاصِرُ
فَكَم بِتُّ أَنضى لَهُ خاطِري ... فَما ظَلَّ أَن خانَني الخاطِرُ
وَما زِلتُ عَن وَصفِهِ عاجِزاً ... عَلى أَنَّني المَدرُهُ الشاعِرُ
إِلّا دُمتَ بِالخَيرِ مُستَمسِكاً ... يَنارُ بِكَ الوَطَنُ العامِرُ
سَعيدُ الجُدودِ جَديدُ السُعودِ ... يَغارُ لَكَ الفَرقَدُ الزاهِرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدابر: دبر: الدُّبُرُ والدُّبْرُ: نَقِيضُ القُبُل. ودُبُرُ كُلِّ شَيْءٍ: عَقِبُه ومُؤخَّرُه؛ وَجَمْعُهُمَا أَدْبارٌ. ودُبُرُ كلِّ شَيْءٍ: خِلَافُ قُبُلِه فِي كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا قَوْلَهُمْ[[. قوله: [مَا خَلَا قَوْلَهُمْ جَعَ … (لسان العرب)
- السافر: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)
- الظاهر: ظهر: الظَّهْر مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: خِلافُ البَطْن. والظَّهْر مِنَ الإِنسان: مِنْ لَدُن مُؤخَّرِ الْكَاهِلِ إِلى أَدنى الْعَجُزِ عِنْدَ آخِرِهِ، مُذَكَّرٌ لَا غَيْرُ، صَرَّحَ بِذَلِكَ اللِّحْيَانِيُّ، وَهُوَ مِنَ الأَسماء ا … (لسان العرب)
- الناظر: نظر: النَّظَر: حِسُّ الْعَيْنِ، نَظَره يَنْظُره نَظَراً ومَنْظَراً ومَنْظَرة ونَظَر إِليه. والمَنْظَر: مَصْدَرُ نَظَر. اللَّيْثُ: الْعَرَبُ تَقُولُ نَظَرَ يَنْظُر نَظَراً، قَالَ: وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الْمَصْدَرِ تَحْمِلُه … (لسان العرب)
- باهر: أهر: الأَهَرَةُ، بِالتَّحْرِيكِ: مَتَاعُ الْبَيْتِ. اللَّيْثُ: أَهَرَةُ الْبَيْتِ ثيابه وفرشه ومتاعه؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: بيتٌ حَسَنُ الظَّهَرة والأَهَرَة والعَقار، وَهُوَ مَتَاعُهُ؛ والظَّهَرَةُ: مَا ظَهَرَ مِنْهُ، والأَه … (لسان العرب)
- بشره: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- تغافل: غفل: غَفَلَ عَنْهُ يَغْفُلُ غُفولًا وغَفْلةً وأَغْفَلَه عَنْهُ غيرُه وأَغْفَلَه: تركَه وَسَهَا عَنْهُ؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ فِي الغُفول: فَآبَكَ هَلًّا واللَّيالي بِغِرَّةٍ ... تَدُورُ، وَفِي الأَيام عَنْكَ غُفُولُ[[. ق … (لسان العرب)