يــا رائِحـاً مَـعَـجَـت بِـنَـمـرِقِ رَحـلِهِ
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا رائِحـاً مَـعَـجَـت بِـنَـمـرِقِ رَحـلِهِ — وَزهـــاءُ كـــالمُــتَــشَــذِّرِ الوَهــواءِ
لَيــليَّةـَ الحـاجـاتِ مَـوحَـدَةَ القَـرا — عـــيـــدِيّــةٌ مَــعــدُومَــةَ الأَشــبــاهِ
وَلَكَ السَّلــامَـةُ إن بـلَغـتَ مُـسَّلـَمـاً — طَــرَفَ الصَّعــيــدِ فَــقُــل لِعَـبـدِاللهِ
للِعالِمِ العَلَمِ النَّبيهِ الفاضِل ال — مُـــتَـــفَــضَّلــِ المُــتَــبَــتِّلــِ الأَوّاهِ
يَهـنـيـكَ أَنَّكـَ صـارَ أَمـرُ الآمِرِ ال — تـعـالي إلَيـكَ وَصـارَ نَهـيُ النّـاهي
فَـمَـتَـى أراكَ وَعَـن يَـمـيـنِـك أَحـمَـدٌ — والنّـاسُ مِـن خَـلفـي وَأنـتَ تُـجـاهـي
طَــوَّلتَ جـاهـي واحـتَـمَـلتَ كِـلايَـتـي — عَــنّــي وحَــسـبـي مِـنـكَ طُـولُ الجـاهِ
وَإذا تَـلاهَـى أَو لَهَـى عَـنّـي امـرُؤٌ — اُلفـيـت لا اللاّهي وَلا المُتَلاهي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الألف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصعيد: الصَّعِيدُ : الترابُ فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً.-: المرتفعُ من الأرض، ومنه صعيد مصر.-: الموضِع الواسع.-: وجهُ الأرض/ إننا مواطنون على صعيد واحد، أي في منزلة واحدة ج صُعُدٌ وصُعْدانٌ.
- الفاضل: الفَاضِلُ : فا.-: ذو الفضْل؛ إنّه لرجلُ فاضل مبسوطُ اليد.-: صاحبُ الفضيلة؛ إنه فاضلٌ كريمُ الخُلْق.-: الباقي أو ما يزيد عن الحاجة.
- القرا: قرأ: القُرآن: التَّنْزِيلُ الْعَزِيزُ، وَإِنَّمَا قُدِّمَ عَلَى مَا هُوَ أَبْسَطُ مِنْهُ لشَرفه. قَرَأَهُ يَقْرَؤُهُ ويَقْرُؤُهُ، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِ، قَرْءاً وقِراءَةً وقُرآناً، الأُولى عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُو …
- الناهي: النَّاهِي : فا.-: الشَّبْعانُ الرَّيّانُ/ رجلٌ ناهِيكَ مِن رجُلِ، أي كافيك عن تطلُّب النَّائِبَةُ غيره ج نُهاةٌ مؤ ناهيةٌ ج نَواهٍ.
- النبيه: النَّبيهُ : النّابِهُ، أي الفطن؛ عالِمٌ نَبيةٌ ج نُبهاءُ.
- بنمرق: نمرق: النُّمْرُقُ والنُّمْرُقة والنِّمْرِقة، بِالْكَسْرِ: الْوِسَادَةُ، وَقِيلَ: وِسَادَةٌ صَغِيرَةٌ، وَرُبَّمَا سَمُّوا الطِّنْفِسَةَ الَّتِي فَوْقَ الرَّحْل نُمْرُقة؛ عَنِ أَبِي عُبَيْدٍ، وَالْجَمْعُ نَمارق؛ قَالَ مُحَ …