عُــوضـتُ مِـن خَـبـرِ قَـومـي شَـرَّ أعـواضِ
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الضاد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عُــوضـتُ مِـن خَـبـرِ قَـومـي شَـرَّ أعـواضِ — ومِــن قُــرومِ أبــي بَــكــرٍ بــإخـفـاضِ
ومِـن جَـواهِـرِ قَـومـي بـالجَـواهِـر في — عِـــلمِ الكَـــلامِ وأجــســامٍ وأعــراضِ
وقـد نـضـوتُ الشَّبـابَ المـسـتَكِرَّ وأل — بِـسـتُ المشَيبَ فَكُنتُ اللاَّبِسَ النّاضي
عــافَ الحَــشـيَّةـَ حَـتَّى إذ غُـصِـبـتُ بِه — مِـن كَـثـكَـثٍ مِـن خِـضابِ المَعنِ رَضراض
قَــد ضَــجَّ مِـنّـيَ صَـحـبـي إذ حَـمَـلتُهُـمُ — عَــلى نَــواهِــق إنــقــاضٍ بــأنــقــاض
يـا مـمرضي عَن صَريحِ اللَّومِ عَن غَرضٍ — ومُــمــرضــي خَــلِّ إمـراضـي وإرمـاضـي
خُـذ مِـن مَـقـالي مـا تَـحـلو مَـذاقَتُه — فـي مَـسـمَـعَـيـك ولا تَـرتَـب بـإحـماضِ
فَـليـسَ إعـراضُ وجـهـي عَـن مُـكـافَحَتي — وَجـهَ الصَّديـقِ بـمـا يُـخـشـى بـإعراض
إنــي لأرضَـى وفـي طَـيّ الرِّضـا غَـضَـبٌ — يَـرضَـى لِسـانـي وقَلبي لَيس بالرّاضي
ورُب جـــائِفَـــةٍ ليـــسَـــت بــدامــيَــةٍ — فـي الجَـوفِ أغـمِـضُ مِـنـها أيَّ إغماضِ
وصــاحــبٍ حــصَّنــي إذا رِشــتُه بَـلَهـا — يَــخــلُو فَــيَـقـرِضُ أوصـالي بـمـقـراض
ولو أشــاءُ جَــزَيــتُ اليَــأس صـاحـبَه — رَمــيــاً بِـرمـي وأنـبـاضـاً بـأنـبـاض
أمّـا إذا كـنتَ مِن بَينِ الوَرى غَرضا — لِلنَّبــلِ مــا بــيــنَ أهـدافٍ وأغـراض
فَـسَـلِّمِ الأمـرَ وأقـبَـل مـا مُنيتَ به — في الحُكمِ مادامَ فيهِ خَصمُكَ القاضي
كـم نَـعـجَـةٍ مُـكّـنـت مِـن قَـتـل قَسورَةٍ — وضِــفــدعٍ حَــكَــمَــت فـي رُوحِ نَـضـنـاض
وكَــم كــليــبٍ ورحّــالٍ فــمـا مًـنـيـا — مِـــنَ الرِّجـــال بـــجـــسّـــاسٍ وبَـــرّاضٍ
حَــمَّلــتُ أمـريَ نـهّـاضـاً بـمـا عَـجَـزت — عـنـه الجِـبـالُ الرَّواسي وابنَ نَهّاضِ
أشَــمَّ يَــنــقُـضُ إبـرام المُـلوكِ ومـا — مِـنـهُـم لإبـرامِ مـا أحـكَـى بـنَـقّـاض
بـالقـاسِمِ بن عَليٍّ نِمتُ عن مِحنِ الدُّ — نــيــا بـمـسـتَـقَـبـلٍ مـنـهـنَّ أو مـاضِ
أصـبـحـت عَـيـشـيَ فَـضـفـاضـاً بِـنـعمَتِه — وكـانَ مِـن قـبـلُ عـيـشـي غَـير فَضفاض
لا أسـتَـكِـفُّ فَـقـيـرَ القَومِ عن جِدَتي — ولا أسُــومُ غَــنــيَّ القَــومِ إقـراضـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الضاد — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللابس: لاَبَسَ يُلاَبِسُ ملاَبَسَةً :- ـه: خالطه وَاتّصل به؛ لابَس زميلَه حتى عَرف دخيلته/ لابسَ هذا الأمرَ غموضٌ.- الأَمرَ: زاوله؛ لابس التِّجارةَ.
- المعن: معن: مَعَنَ الفرسُ وَنَحْوُهُ يَمْعَنُ مَعْناً وأَمْعَنَ، كِلَاهُمَا: تَبَاعَدَ عَادِيًا. وَفِي الْحَدِيثِ: أَمْعَنْتُمْ فِي كَذَا أَي بَالَغْتُمْ. وأَمْعَنُوا فِي بَلَدِ الْعَدُوِّ وَفِي الطَّلَبِ أَي جدُّوا وأَبعدوا. و …
- الناضي: نَاضَ يَنُوضُ نُضْ نَوْضا ً [ نوض]:- الشّيءُ تحرّك وتذبذبَ؛ هبَّ النّسيمُ نَاطَحَ فناضت الأغصانُ.- البرقُ: تلألأ.- فلانٌ: ذهبَ في البلاد؛ ناض السّائحُ.-: تأخَّر ونكَصَ؛ ناض الحمارُ.- الشيءَ: عالجه لينتزعَهُ؛ نُضْتُ المِس …
- بست: بست: البَسْتُ مِنَ السَّيرِ كالسَّبْتِ. والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ. وبُسْتُ: مَدِينَةٌ بخُراسان، واللَّه أَعلم.
- ترتب: ترتب: أَبو عُبَيْدٍ: التُّرْتُب: الأَمر الثَّابِتُ. ابْنُ الأَعرابي: التُّرْتُب: التُّراب، والتُّرْتُب: العَبْدُ السُّوءُ.