قمر غاض ضوؤه في المحاق
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة حزينة
«قمر غاض ضوؤه في المحاق» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَمَرٌ غاضَ ضَوؤُهُ في المَحاقِ ... يَومَ جَدَّ اِنطِلاقُهُ وَاِنطِلاقي
جامِدُ اللَحظِ حَيرَةَ البَينِ إِلّا ... أَنَّ مِنهُ ذَوبَ الدَمِ المُهراقِ
صارَ دُرُّ الدُموعِ يَخلُفُ ثَغري ... في حَواشي تِلكَ الخُدودِ الرِقاقِ
عَزَّ صَبري يَومَ اللِقاءِ وَلَكِن ... فَضَحَتهُ الأَشجانُ يَومَ الفِراقِ
يا عَريقَ الهَوى سَتَقضي إِذا ما ... طَلَعَ البَينُ مِن ثَنايا العِراقِ
يَومَ لا غَيرَ زَفرَةٍ مِن فُؤادٍ ... ذي قُروحٍ وَرَشَّةٍ مِن مَآقِ
نَسرِقُ الدَمعَ في الجُيوبِ حَياءً ... وَبِنا ما بِنا مِنَ الإِشفاقِ
كادَ طَلُّ الدُموعِ يَلتَذُّ لَولا ... هَزُّ سَيرِ الرَسيمِ وَالإِعناقِ
وَالثَرى مُنتَشٍ يُعاقِرُهُ السَي ... رُ دَماً جارِياً بِأَيدي النِياقِ
لا أَذُمُّ الإِسراءَ في طَلَبِ العِز ... زِ وَلَكِن في فُرقَةِ العُشّاقِ
بَينَنا يا بَني المُغيرَةِ يَومٌ ... غائِرُ الشَمسِ مُدنَفُ الإِشراقِ
شَهقَةُ الضَربِ في الطُلى وَالهَوادي ... رَنَّةُ الطَعنِ في الكُلى وَالصِفاقِ
وَاِتِّشاحُ النُسورِ بَعدَ اِدِّراعِ ال ... نَقعِ مِن حُلَّةِ النَجيعِ المُراقِ
وَعَجاجٌ مُجَرِّرُ الذَيلِ تَخطو ... هُ حَيارى نَواظِرُ الأَحداقِ
حَمَّرَت نَجدَةٌ وَلَيسَ بِذِمرٍ ... في الوَغى كُلِّ أَرمَدِ الحِملاقِ
وَبَنو عَمِّنا بَنو جَمرَةِ الحَر ... بِ وَماءُ المَكارِمِ الرَقراقِ
وَنُجومٌ تَنوبُ عَنها العَوالي ... مِن سَماءِ العَجاجِ في الآفاقِ
وَسَوامي اللِحاظِ في الرَوعِ تَلقا ... هُم عُناةً في السَلمِ لِلإِطراقِ
حَرَمٌ حَشوُهُ القَنا وَفِناءٌ ... ذو طِرازٍ مِنَ الجِيادِ العِتاقِ
أَمُعيني عَلى بُلوغِ الأَماني ... وَشِفائي مِن عِلَّتي وَاِشتِياقي
وَخَليلي لَمّا جَفاني خَليلٌ ... صَدَّ حَتّى أَغصَصتُهُ بِفِراقي
ماءُ وُدّي مُصَفَّقٌ لَم أُمازِج ... هُ بِرَنقٍ مِنَ الرِيا وَالنِفاقِ
حينَ وافَقتَ نيَّتي في التَصافي ... ذُقتَ مِنّي الوَفاءَ عَذبَ المَذاقِ
لا أُطيعُ العَذولَ فيكَ وَلَو أَن ... ني سَليمُ الفُؤادِ وَالعَذلُ راقِ
أَينَعَت بَينَنا المَوَدَّةُ حَتّى ... جَلَّلَتنا وَالدَهرَ بِالأَوراقِ
كَم مَقامٍ خُضنا حَشاهُ إِلى اللَه ... وِ جَميعاً وَاللَيلُ مُلقي الرَواقِ
وَمَزَجنا خَمرَ الرُضابَينِ في الرَش ... فِ بِرُغمِ المُدامِ تَحتَ العِناقِ
وَذَعَرنا الظَلامَ حَتّى لَقينا ... خارِجاً مِن ثِيابِهِ الأَخلاقِ
قُم نُبادِر مَرمى الزَمانِ بِبَينٍ ... فَسِهامُ الخُطوبِ في الأَفواقِ
وَاِغتَنِمها قَبلَ الفِراقِ فَما تَع ... لَمُ يَوماً مَتى يَكونُ التَلاقي
ما اِفتَرَقنا مِنَ الضَميرِ فَيَنضو ال ... ذِكرُ ما بَينَنا ظُبى الاِشتِياقِ
نَحنُ غُصنانِ ضَمَّنا عاطِفُ الوَج ... دِ جَميعاً في الحُبِّ ضَمَّ النِطاقِ
لَو رَآنا العَدوُّ أَضمَرنا ما ... بَينَ أَحشائِهِ وَبَينَ التَراقي
كُلَّما كَرَّتِ اللَيالي عَلَينا ... شَقَّ فيها الوَفاءُ جَيبَ الشِقاقِ
في جَبينِ الزَمانِ مِنكَ وَمِنّي ... غُرَّةٌ كَوكَبيَّةُ الاِئتِلاقِ
لا تَزالُ الأَيّامُ تَصدُرُ مِنّا ... عَن إِخاءٍ لَم نُقذِهِ بِفِراقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
من شروح القرّاء
يحاول المحب إظهار التجلد والصبر ساعة اللقاء، لكنّ الأشجان-وهي الاحزان- تفضح ضعفه وعمق حزنه لحظة الوداع.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجيوب: جيب: الجَيْبُ: جَيْبُ القَمِيصِ والدِّرْعِ، وَالْجَمْعُ جُيُوبٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَ. وجِبْتُ القَمِيصَ: قَوَّرْتُ جَيْبَه. وجَيَّبْتُه: جَعَلْت لَهُ جَيْباً. وأَم … (لسان العرب)
- الرسيم: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- الرقاق: رقق: الرَّقِيقُ: نَقِيضُ الغَلِيظ والثَّخِينِ. والرِّقَّةُ: ضدُّ الغِلَظ؛ رَقَّ يَرِقُّ رِقَّة فَهُوَ رَقِيقٌ ورُقاقٌ وأَرَقَّه ورَقَّقه والأُنثى رَقيقةٌ ورُقاقةٌ؛ قَالَ: مِنْ ناقةٍ خَوَّارةٍ رَقِيقهْ، ... تَرْمِيهمُ ببَ … (لسان العرب)
- المحاق: محق: المَحْق: النُّقْصَانُ وَذَهَابُ الْبَرَكَةِ. وَشَيْءٌ ماحِقٌ: ذَاهِبٌ. وَقَدْ مَحَق وامَّحَق وامْتَحَقَ ومَحَقهُ وأَمْحقه: لُغَةٌ وأَباها الأَصمعي. قَالَ الأَزهري: تَقُولُ مَحَقهُ اللَّهُ فامَّحَقَ وامْتَحَقَ أَي ذَ … (لسان العرب)
- المهراق: هرق: الأَزهري: هَراقتِ السَّمَاءُ مَاءَهَا وَهِيَ تُهَرِيقُ وَالْمَاءُ مُهَراق، الْهَاءُ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ مُتَحَرِّكَةٌ لأَنها لَيْسَتْ بأَصلية إِنَّمَا هِيَ بَدَلٌ مِنَ هَمْزَةِ أَراق، قَالَ: وهَرَقْت مِثْلُ أَرَقْتُ، … (لسان العرب)
- ثغري: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ … (لسان العرب)