أرى نفسي لقلبي واهبة
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أرى نفسي لقلبي واهبة ... ولم تحفل بحُسْن العاقبة
فــــــــأحــــــــداق المــــــــهَــــــــا ... ...
أشــــــــــارت بـــــــــالغـــــــــرام ... وعـــــــصـــــــيـــــــان المـــــــلام
فــــــقــــــالت مــــــهــــــجـــــتـــــي ... نـــــعـــــم يــــا مُــــنْــــيَــــتــــي
نــــعــــم أنــــتِ التــــي بها ... دارُ الهــــوى دار النــــعــــيــــم
ومن أسقامها برءُ السقيم ... ...
أتاني اللوم فيهم ثم زال ... وصاد جوانحي منهم وَصَال
غزالٌ منه يغتاظ الغزال ... ومــــنــــه نالَه ذاك الهُزال
وشمس الأفق منه شاحبة ... وقد يُغْنيك عنها غايبة
ويُـــــنْـــــســـــيـــــك اســــمــــهَــــا ... ...
كـــــــذا بـــــــدر التـــــــمـــــــام ... تــــــــــراه بــــــــــالسَّقــــــــــَام
كــــــــئيــــــــب الوجــــــــنــــــــةِ ... كثير الكلفةِ قليل البهجةِ
وتحسب أن عُرْجُونا قديم ... كغصن في غلايله قويم
سقاني من أنامله بكاس ... وَحَــــيَّاــــ مــــن عِــــذَارَيْه بــــآس
وماس فغاب عني كل باس ... وبي ما غاب عنه أبو نواس
فخذها منه شمساً ذايبة ... وقبّلها شَمُولا شايبة
ودع مـــــــــــــــــن ذّمّهـــــــــــــــــا ... ...
فــــــــمــــــــا يُــــــــحـــــــيـــــــي ... ســــــــــوى شـــــــــرب المـــــــــدام
ودرّ القـــــــــــــــــهـــــــــــــــــوة ... وأصْلِ النشأة ببعض النشوة
فلا تشرب سوى كاس النديم ... ولا تمدح سوى عبد الرحيم
وزير ما عليه من وزير ... كبير فضله فضل كبير
يُسَرُّ الدست منه والسرير ... وسلني قد وقعت على الخبير
له نعم تراها راتبة ... تطوّقها الخلايق قاطبة
ويــــــبــــــقــــــى وســــــمـــــهـــــا ... ...
بـــــــأعـــــــنـــــــاق الأنـــــــام ... كـــــــأطـــــــواق الَحَـــــــمـــــــام
وكـــــــــم جـــــــــودٍ فــــــــتــــــــيّ ... يجي في العسرة ويأتي كالأتِيّ
ويأمره يقيم ولا يريم ... فيشهد أن صاحبه كريم
أتى مني الموشح لا القصيد ... يُهنِّيه بذا العام الجديد
فدام له به الظِّلُ المديد ... وجدّ الأولياء به سعيد
وآمــــال الأعادي خايبة ... تُسِرّ جحيم غيظ لاهبة
وتُـــــــــبـــــــــدي هَـــــــــمَّهـــــــــا ... ...
وعــــــــــمّــــــــــر ألف عــــــــــام ... بـــــــــــعـــــــــــزٍّ لا يُــــــــــرام
رفــــــــــــــــيــــــــــــــــع الذُّروة ... عزيز القدرة قدير العِزّة
تُبَلّغه السعادة ما يروم ... وتجري بالذي يهوي النجوم
ومشغوفٍ يعضُّ بَنَانَتَيه ... بغانيةٍ مُعَشَّقَةٍ إليه
رماها الدهر يوماً في يديه ... فغنّاها بما رقصتْ عليه
يانا يانا المليحة غالبة ... يانا يانا لقبي سالبة
شــــــــكـــــــتـــــــنـــــــي لمِّهـــــــا ... ...
وقــــــــــــالت ذا الغــــــــــــلام ... لقـــــيـــــنـــــي فـــــي الظــــلام
فــــــــقـــــــطّـــــــع شـــــــفَّتـــــــي ... وخَرّق حُلّتي وخَزّق حُزْتي
وما أصبح فيّ ما نقدر نقوم ... فنستعدي على هذا المشوم
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- السقيم: سقم: السَّقامُ والسُّقْمُ والسَّقَمُ: المَرَض، لُغَاتٌ مِثْلَ حُزْنٍ وحَزَنٍ، وَقَدْ سَقِمَ وسَقُمَ سُقْماً وسَقَماً وسَقاماً وسَقامَةً يَسْقُمُ، فَهُوَ سَقِم وسَقِيمٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ سِقامٌ جاؤوا بِهِ عَ … (لسان العرب)
- الهزال: هزل: الهَزْل: نَقِيضُ الجِدّ، هَزَلَ يَهْزِلُ هَزْلًا؛ قَالَ الْكُمَيْتُ: أَرانا عَلَى حُبِّ الحياةِ وطُولِها ... تَجِدُّ بِنَا فِي كُلِّ يَوْمٍ ونَهْزِلُ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الَّذِي فِي شِعْرِهِ. يُجَدُّ بِنَا؛ قَالَ: … (لسان العرب)
- بالغرام: غرم: غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً وغَرامةً، وأغرَمَه وغَرَّمَه. والغُرْمُ: الدَّيْنُ. ورَجُلٌ غارمٌ: عَلَيْهِ دَيْنٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا تَحِلُّ المسأَلة إلَّا لِذِي غُرمٍ مُفْظِعٍ أَي ذِي حَاجَةٍ لَازِمَةٍ مِنْ غَرامة مُثْ … (لسان العرب)
- برء: (بَرَّ) الْبَاءُ وَالرَّاءُ فِي الْمُضَاعَفِ أَرْبَعَةُ أُصُولٍ: الصِّدْقُ، وَحِكَايَةُ صَوْتٍ، وَخِلَافُ الْبَحْرِ، وَنَبْتٌ. فَأَمَّا الصِّدْقُ فَقَوْلُهُمْ: صَدَقَ فُلَانٌ وَبَرَّ، وَبَرَّتْ يَمِينُهُ صَدَقَتْ، وَأَبَ … (مقاييس اللغة)
- تحفل: حفل: الحَفْل: اجْتِمَاعُ الْمَاءِ فِي مَحْفِلِه، تَقُولُ: حَفَلَ الماءُ يَحْفِلُ حَفْلًا وحُفُولًا وحَفِيلًا، وحَفَلَ الْوَادِي بالسَّيْل واحْتَفَلَ: جَاءَ بِملءِ جَنْبَيْه؛ وَقَوْلُ صخْر الغَيِّ: أَنا المثَلَّم أَقْصِرْ … (لسان العرب)
- ناله: نأل: النَّأَلانُ: ضَرْبٌ مِنَ الْمَشْيِ كأَنه يَنْهَض برأْسه إِلى فَوْقُ. نأَلَ يَنْأَلُ نَأْلًا ونَئِيلًا ونَأَلاناً: مشَى ونَهَض برأْسه يُحَرِّكُهُ إِلى فَوْقُ مِثْلُ الَّذِي يَعْدُو وَعَلَيْهِ حِمْل ينهَض بِهِ، وَقَدْ … (لسان العرب)
- وصاد: وصد: الوَصِيدُ: فِناءُ الدَّارِ وَالْبَيْتِ. قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَكَلْبُهُمْ باسِطٌ ذِراعَيْهِ بِالْوَصِيدِ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: الوَصِيدُ والأَصيدُ لُغَتَانِ مِثْلُ الوِكافِ والإِكافِ وَهُمَا الفِناءُ، قَالَ: ق … (لسان العرب)