دُوَيْنَ الكَثْيبِ الفَرْدِ قُضْبٌ وكُثْبانُ
الشاعر: ابن الحداد الوادآشي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن الحداد الوادآشي، من المغرب والأندلس، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دُوَيْنَ الكَثْيبِ الفَرْدِ قُضْبٌ وكُثْبانُ — عـليـها لِوُرْقِ الوَجْدِ سَجْعٌ وإِرْنانُ
وفـي ظُـلَلِ الأفْنانِ خُوْطٌ على نَقَاً — مَـنـيْعُ الجَنى لَدْنُ التَأَوُّدِ فَيْنانُ
وفـي مَـكْنِسِ الرَّقْمِ المُنَمْنَمِ أَحْوَرُ — كـأنَّ مـصـاليْـتَ الظُّبَى منه أَجْفانُ
وبـــيـــن دَرَارِيِّ القـــلاََئِدِ نَـــيِّرٌ — له الحُـسْـنُ تَـمًّ والتَّلـَثُّمـُ نُـقْصانُ
عـلى صُـدْغِهِ الشِّعْرَى تَلُوْحُ وتَلْتَظِي — وفي نَحْرِهِ الجَوْزَاءُ تَزْهَى وتَزْدَانُ
وما بَالُ طَرْفِي لا يُوَافِيكَ شاكِياً — وطَـرْفُـكَ فـي كـلِّ الأحايِيْن وَسْنانُ
وفـي ثَـغْـرِكَ الوَضَّاـحِ رِيُّ لُبَـانَـتِي — فَــظَــلْمُــكَ صَــدْآءٌ وقـلبـيَ صَـدْيـانُ
تَـسُـحُّ بـأهـواءِ الوَرَى مـنـه راحَةٌ — شـآبِـيْـبُهـا فـيـهـا لُجَـيْنٌ وعِقْيَانُ
ومـا كَـيَـمِـيْـنَـيْهِ الفُـرَاتُ ودِجْـلَةٌ — وإنْ حَـكَـمُـوا أنَّ المَـرِيَّةـَ بَـغْدَانُ
بـه اعـتَـدَلَتْ أزمـانُهـا وهـواؤُها — فـكـانـونُ أيـلولٌ وتَـمُّوزُ نَـيْـسـانُ
حَاشَا لِعَدْلِكَ يا ابنَ مَعْنٍ أنْ يُرَى — فــي سِــلْكِ غَــيْـرِي دُرِّيَ المَـكْـنُـونُ
وإلَيْـكَهَـا تَـشْـكُـو اسـتلابَ مَطِيِّها — عُـجْ بـالحِـمَـى حَيْثُ الخِماصُ العِيْنُ
فاحكُمْ لها واقطَعْ لِسَاناً لا يَداً — فـلسـانُ مَـنْ سَـرَقَ القـريـضَ يَـمِـيْنُ
رُوَيْــدَكَ أَيُّهــا الدَّمْــعُ الهَــتُــوْنُ — فَــدُوْنَ عِــيَــانِ مَــنْ أَهْــوَى عُـيُـونُ
يُـــظَـــنُّ بـــظـــاهِــرِي حِــلْمٌ وفَهْــمٌ — ودِخْــلَةُ بــاطِــنــي فــيــه جُــنُــونُ
إلى كـــم ذا أُسَـــتِّرُ مــا ألاقــي — ومــا أُخْــفِــيْهِ مِـنْ شَـوْقِـي يَـبِـيْـنُ
نــويــرةُ بِــي نـويـرةُ لا سِـواهـا — ولا شَــكَّ فــقــد وَضَــحَ اليَــقِــيْــنُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرقم: رقم: الرَّقْمُ والتَّرقيمُ: تَعْجيمُ الْكِتَابِ. ورَقَمَ الْكِتَابَ يَرْقُمُهُ رَقْماً: أَعجمه وبيَّنه. وَكِتَابٌ مَرْقُوم أَي قَدْ بُيِّنتْ حُرُوفُهُ بِعَلَامَاتِهَا مِنَ التَّنْقِيطِ. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: كِتابٌ م …
- الكثيب: الكَثِيبُ : الرّملُ المستطيل المحدَوْدِبُ، التَّلُّ من الرّمل ج أَكْثِبَةٌ وكُثُبٌ وكُثْبَانٌ.
- المنمنم: المُنَمْنَمُ : مفعـ.-: المُزَخْرَفُ المُرَقَّشُ؛ اشتريتُ كتاباً مُنَمْنَماً/ نَبَاتٌ مُنَمْنَمٌ، أي مُلْتَفٌّ مُجْتَمِعٌ.
- الوضاح: الوَضَّاحُ : الأبيضُ اللّون الحَسَنُهُ. -: الحسنُ الوجهِ البَسِّام؛ تمُرُّ بك الأبطالُ كَلْمَى هزيمةٌ ** ووجهُك وَضّاحٌ وثَغْرُكَ باسمُ / رَجُلٌ وَضُّاحُ الحَسَبِ، أي ظاهرُهُ نَقِيُّهُ مُبْيَضُّهُ/ عظْمُ وَضَّاحٍ، لعبة ل …
- ثغرك: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ …
- خوط: خوط: الخُوطُ: الغُصْنُ الناعِمُ، وَقِيلَ: الغُصن لِسَنةٍ، وَقِيلَ: هُوَ كلُّ قَضِيبٍ مَا كَانَ؛ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ، وَالْجَمْعُ خِيطانٌ؛ قَالَ: لَعَمْرُكَ إِنّي فِي دِمَشْقَ وأَهْلِها، ... وإِن كنتُ فِيهَا ثاوِياً، لغَر …