لا مـدح إلا لمـليـك الزمـان
الشاعر: الوزير الأكرم جمال الدين القفطي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر الوزير الأكرم جمال الدين القفطي، من العصر الأيوبي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا مـدح إلا لمـليـك الزمـان — مَـن المـنى في بابه والأمان
غــيــاث ديــن الله فـي أرضـه — إن أخـلف البـرق وضن العنان
فـــي كـــفــه مــلحــمــة للنــدى — مـثـل التـي تـعهد يوم الطعان
فــالعــســر مـصـروع بـسـاحـاتـه — واليسر سام في ظهور الرعان
وراحــــــتـــــاه راحـــــة للورى — عـلى كـريـم الخـلق مـخـلوقتان
فـكـفـه اليـمـنـى لبـسـط الغنى — وكـفـه اليـسـرى لقبض العنان
تـعـرب فـي الهـيـجـاء أسيافه — عـن حـركـات مـثـل لفـظ اللسان
كــسـر وفـتـح فـي بـلاد العـدى — وبـــعـــده ضــم لمــال مــهــان
بـكـران بـل بـدران ما يكسفان — روحــان للمــلك وريـحـانـتـان
لؤلؤتــا بــحــر وغــن شـئت قـل — يـاقـوتـتـا نـحـر وعقدا لبان
فــرعــان فــي دوحـة عـز سـمـت — غـيـثـان بـل بحران بل رحمتان
ســيــمــلكـان الأرض حـتـى يـرى — لي مـنـهـمـا حـران والرقـتان
فأسلم على الدهر شديد القوى — ذا مــرة مــا شــد كــف بـنـان
واسـتـوطـن الشـهـبـاء فـي عـزة — وأخـسـس بـغـمـدان وقـعبى لبان
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطعان: الطَّعَّانُ : الكثير الطَّعْن؛ هو مقاتلٌ شجاعٌ طعَّانٌ.-: المُغْتاب؛ هو طعَّانٌ في أعراض النَّاس لا يتووَّع عن سوء.
- تعرب: تَعرَّب يَتَعّرََّبُ تَعَرُّباً : تَخَلَّق بأخلاق تعَرَّى العرب أو تشبّه بهم.- ت المرأة لزوجها: تحبَّبَتْ إليه.
- تعهد: تَعَهَّدَ يَتَعَهَّدُ تَعَهُّداً :- الشيءَ: اعتنى به؛ تَعَهَّد حديقة الدار.- بالشيءِ. التزم به؛ تتعهد الدولةُ بالحفاظ على أمن الناس.
- غياث: الغِيَاثُ [غوث]: الإغاثة.-: ما أغثتَ به المضطرَّ من طعامٍ أو نجدة؛ أوصلت الطائرة الغياثَ إلى القرية التي تراكم الثلج في طريقها.
- فالعسر: عسر: العسْر والعُسُر: ضِدُّ اليُسْر، وَهُوَ الضَّيِّقُ والشدَّة وَالصُّعُوبَةُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً، وَقَالَ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْراً؛ رُوِي …