لقـد لجَّ دمـعـي ليـلةَ السّفح بالسّفحِ
الشاعر: ابن الساعاتي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر ابن الساعاتي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لقـد لجَّ دمـعـي ليـلةَ السّفح بالسّفحِ — ولا غـرو أن تـبكي البخيلة بالسّمحِ
تــطــاولَ ليــلي والجــفــون قــصـيـرة — فـلا زان وجـهَ الأفق ثغرٌ من الصبحِ
لي الله مــنِ طــرفٍ طــويــل ســهــاده — عــلى نــازحٍ أفـنـى دمـوعـي بـالنّـزح
حــشــا كــلَّ قــلب لوعــة صـمـتُ قـلبـهِ — وضـاعـفـهـا نـطـق النـطـاقين والوشح
ويـا دارُ بـانَ الآمـراتُ عـلى النهى — فــلا خــفـقـتْ رايـات بـانـكِ والطّـلح
ولم أرَ نـاراً كـالأسـى فـي جـوانـحي — إذا نـضـحت بالماءِ هاجت على النضح
أمـطْ عـنـك نـصـحـي فـي سـليمى فإنني — تـبـيّـنـتُ عين الجهلِ في طلعة النصح
فــمــا الحــبُّ إلاّ ســوقُ وجـدٍ ولوعـةٍ — عـددتُ بـهـا خـسـرانَ قـلبي من الربح
لدى خــدّهـا الدامـي ومـا نـاله أذى — ويـا عـجـبـاً والقـلب قـد خصَّ بالجرح
يــلوم عــلى أنــي ســليــمٌ بـلحـظـهـا — سـليـمٌ مـن الأشـجان واللاعج البرح
يــمــرُّ بــســمــعـي عـذلهُ غـيـر نـاجـحٍ — كـمـا سـمـع الصـمُّ السّـرار مـن البـحِّ
ولولا الهوى لم تذكِ أحشائي الصّبا — ولم يـبـك جفني ضاحكُ البرق باللمح
ولم يـكُ هـدب العـيـن أرشـيـةَ البكا — وإنـسـانـهـا يـسـني المدامع بالمتح
ولا بـاكـيـاً طـرفـي ولا شـاكياً فمي — ولا ذاكـيـاً لهـفـي ولا ناكياً قرحي
وليـــلة وافـــتْ والنــجــومُ كــأنّهــا — كــواعـبُ بـيـضٌ قـد تـطـلَّعـنَ مـن مـسـح
بـعـطـفٍ وردفٍ يـفضح الغصنَ في النقا — ووجـهٍ وفـرعٍ يـخـجل البدر في الجنح
وســايــرهــا بــدرُ الســمــاءِ مـنـوّراً — كـطـلعـة عـثـمـانَ العزيزِ أبي الفتح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- النضح: نضح: النَّضْحُ: الرَّشُّ. نَضَح عَلَيْهِ الماءَ يَنْضَحُه[[. قوله [نَضَحَ عَلَيْهِ الْمَاءَ يَنْضَحُهُ إلخ] بابه ضرب ومنع وكذلك نضخ بالخاء المعجمة كما في المصباح.]] نَضْحاً إِذا ضَرَبَهُ بِشَيْءٍ فأَصابه مِنْهُ رَشاشٌ. و …
- بالسفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- بالسمح: سمح: السَّماحُ والسَّماحةُ: الجُودُ. سَمُحَ سَماحَةً[[. قوله [سمح سماحة] نقل شارح القاموس عن شيخه ما نصه: المعروف في هذا الفعل أنه كمنع، وعليه اقتصر ابن القطاع وابن القوطية وجماعة. وسمح ككرم معناه: صار من أهل السماحة، كم …
- بالنزح: نزح: نَزَحَ الشيءُ يَنْزَحُ[[. قوله [نزح الشيء ينزح إلخ] بابه منع وضرب كما في القاموس.]] نَزْحاً ونُزوحاً: بَعُدَ. وشيءٌ نُزُحٌ ونَزُوحٌ: نازحٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: إِنَّ المَذَلَّةَ مَنْزِلٌ نُزُحٌ ... عَنْ دَارِ قَوْمِكِ، …
- تطاول: تَطَاوَلَ يَتَطَاوَلُ تَطَاوُلاً : امتدَّ فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ. - إليه: مَدَّ عنقه ليراه. - عليه: اعتدى عليه؛ تطاول عليه ضرباًً. - وا: تبارَوْا في الطول؛ تطاولت الفتياتُ / تطاولوا في البنيان.
- حشا: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل …