قَابَل الصُّبْحُ الدُّجَى فَانْهَزمَا

الشاعر: شهاب الدين الخلوف · البحر: الرمل

هذه القصيدة من شعر شهاب الدين الخلوف، من العصر المملوكي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف السين.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

قَابَل الصُّبْحُ الدُّجَى فَانْهَزمَا ... ومحا بالسَّيْفِ أفْق الغَلَسِ

وَعَلَى الغَيْمِ بِبَرْقٍ رَقَمَا ... ثَــــوْبَ دِيــــبَاجٍ بِهِ الجَوُّكُسِي

نَسَخَ الصُّبْحُ أحَادِيثَ الدُّجَى ... بيدٍ بَيْضَاءَ فِي لَوْحِ النَّهَارْ

وَلِكَهْفِ المغربِ الليْلُ الْتَجَا ... حِينَ نَادَى الفجرُ في الشرق البِدَارْ

وَجَلاَ الصُّبْحُ جبينًا أبْلَجَا ... فَاخْتَفَى مِنْ نُورِهِ النجمُ وَغَارْ

وَبَكَى القُمْرِيُّ لَمَّاــ ابْتَسَمَا ... عاطرُ الزَّهرِ بثغرٍ ألْعَسِ

وَزَهَا خدُّ الرُّبَى فَانْسَجَمَا ... دمعُ عينِ العارض المُنبجِسِ

رَقَمَ الغيمُ عَلَى رَدْنِ النَّسِيمْ ... بِسَنَا البرقِ طِرَازاً مُعْلَمَا

وَاكْتَسَتْ خُودُ الربَى ثَوْبَ النَّعِيمْ ... فَزَهَتْ خداً وَطَابَتْ مَبْسَمَا

فَامْحُ بِالراح دُجَى اللَّيْلِ البهيمْ ... فَبِأفْقِ الكَأسِ خِلْنَا أنْجُمَا

وَاسْألِ السَّاقِي لِمَاذَا خَتَمَا ... قَهْوَةَ الريقِ بِمِسْكِ اللَّعَسِ

وَعَــــلَى الخــــدّ بِــــخَــــالٍ وَسَمَا ... نُورَ بَدْرٍ جَلَّ عَنْ مُقْتَبِسِ

يَا شَقِيقَ الرُّوح قُلْ لِي مَنْ أذَابْ ... بَهْرَمَانَ الرَّاحِ فِي دُرّ الكُؤُوسْ

أزجَـــــاجٌ مَـــــا نَــــرَاهُ أمْ شَــــرَابْ ... أمْ بُرُوجٌ أشْرَقَتْ فِيهَا الشُّمُوسْ

وَلآلٍ مَـــــا عَـــــلاَهُ أمْ حَـــــبَـــــابْ ... أمْ زُهُورٌ نُضّدَتْ فَوْقَ الغُرُوسْ

أمْ ضِيَا أفْقٍ بِطِرْسٍ رُسِمَا ... لِشِــــفَــــا العَــــيّ وَبُــــرءِ الخَــــرَسِ

أمْ سَنَا نَجْمِ سُرُورٍ رَجَمَا ... مَــــارِدَ الْهَــــمّ بِــــشُهْــــبِ الحَــــرَسِ

بِأبِي بدراً عَلَى غُصْنٍ عَلاَ ... بَيْنَ جَفْنَيْهِ فتورٌ وَفتُونْ

إنْ رَأتْ عَيْنَاهُ وَلْهَانًا سَلاَ ... تَدْعُهُ كُنْ مُغْرَمًا بِي فَيَكُونْ

جُنَّ فِيهِ قَيْسُ قَبْلِي المُبْتَلَي ... وَجُنُونُ النَّاسِ بِالعِشْقِ فُنُونْ

زَارَنِي فِي غَفْلَةٍ مُحْتَشِمَا ... فَشَفَى رُوحِي وَأحَيَا نَفَسِي

وَحَبَانِي في اخْتِلاَسٍ نِعَمَا ... يَا لَهَا مِنْ نِعَمٍ فِي خُلَسِ

لحظُهُ وَالجفنُ سهمٌ وحسَامْ ... وَالحُلَى والقدُّ شمسٌ وَقَضيبْ

والسنا وَالشَّعْرُ نُورٌ وَظَلاَمْ ... وَاللَّمَى وَالرّيقُ مِسْكٌ وَحَليبْ

وَالحَــــيَــــا وَالخَــــدُّ وَرْدٌ وَمــــدَامْ ... وَالطُّلَى وَالردفُ ظَبْيٌ وَكثيبْ

قَدْ زَهَا عَيْنًا وَخَدّاً وَفَمَا ... فتحاشى من قذًى أوْ خَنَسِ

وَبَدَا فِي شَعْرِهِ مُلْتَثِمَا ... فَـــــأرَى الشَّمـــــْسَ بــــليــــلٍ غَــــلِسِ

لَوْ رَأى البَدْرُ سنَاه احْتَجَبَا ... خشيةَ الخَسْفِ بِحُجْبِ الغَسَقِ

أوْ جَـــــلاَ لِلصُّبـــــْحِ خَــــدّاً لأبَــــى ... أنْ يِعيرَ الافْقَ ثَوْبَ الشَّفَقِ

مُذْ رَأتْ هَاروتَ عَيْنَيْهِ الظِّبَا ... آمَنَتْ حَقًّاـــ بِسِحْرِ الحَدَقِ

أوْ تَرَ الحَاجِبَ قَوْساً وَرَمَى ... بِسهَامِ اللحظِ قَلْبَ الهَجِسِ

وَنَضَا فِي الجفنِ سَيْفًا وَحَمَى ... حسنَهُ مِنْ نَظْرَةِ المُخْتَلِسِ

إنْ أضَا الديجُورَ مِنْ طَلْعَتِهِ ... فَـــــبِـــــخَــــدَّيْهِ البــــدورُ الطُّلــــَّعُ

أوْ أرَانَــــا الوَرْدَ فِــــي وجْنَتِهِ ... فَبعطفيهِ الغُصُونُ اليُنَّعُ

أوسَبَا الآسَادَ مِنْ نَظْرَتِهِ ... فَبِجفنيهِ الظِّبَاءُ الرُّتَّعُ

آسُ صُــــدْغَيْهِ عَلَى الوَرْدِ نَمَا ... وَعَــــجــــيــــبٌ جَــــنَّةٌ في قَبَسِ

وَبِــــدُرٍّ فِــــي عَقِيقٍ نُظِمَا ... ثغرُه الزاهي الزّكيُّ النَّفَسِ

يَا لَقَوْمِي مَنْ مُجِيرِي مِنْ رَشَا ... لَمْ يُؤَمِّنْ خَائِفًا مِنْ حَرْبِهِ

كَيْفَ يُصْغِي فِيهِ سَمْعِي لِلْوَشَا ... وَفُــــؤَادِي مُــــحْــــبَــــسٌ فِــــي حُــــبِّهِ

قَدْ غَزَا سَمْعِي وَعَيْنِي وَالحَشَا ... وَهْــــــوَ لاَهٍ آمــــــنٌ فِـــــي سِـــــرْبِهِ

غَــــنِــــمَ الكُــــلَّ ولَمَّاـــ قَسَمَا ... جار إذ حاز الحشا في الخُمُسِ

وَلأحْـــــبَـــــاسِ فُـــــؤَادِي هَـــــدَمَــــا ... أمِــــنَ الجَــــائِزِ هَــــدْمُ الحُــــبُــــسِ

ظَالِمٌ في الحكمِ غُصْنٌ ذُو اعْتِدَالْ ... أفْــــتَــــدِيــــهِ مــــن ظَلُومٍ عَادِلِ

أمَرَ الدَّمْعَ عَلَى خَدّي فَسَالْ ... ثُمَّ لَمْ يَسْمَحْ بِرَدّ السَّائِلِ

وَأضَاعَ العُمْرَ فِي قِيلٍ وَقَالْ ... يَا لَعُمْرِي ضَاعَ أجْرُ العَامِلِ

مَــــزَّقَ القَــــلْبَ وَللطــــرف عَــــمَــــى ... وَبِهِ بُـــــــرْءُ الأسَـــــــى وَالطَّمــــــَسِ

وَبِدَمْعِي أغْرَقَ الجفنَ كَمَا ... أحرقَ القلبَ بِنَارِ الهَجَسِ

ب الخلوف النظمُ في الأفْقِ الرَّفِيعْ ... وَبِهِ قَدْ صَارَ فِي أعْلَى الرُّتَبْ

شَاعِرُ الدُّنْيَا إمَامُ أهْلِ البَدِيعْ ... قَيِّمُ النُظَّامِ شَيْخُ أهْلِ الأدَبْ

قَدْ حَبَا اللَّهُ بِأزْهَارِ الرَّبِيعْ ... شِعْرَهُ فَاعْتَزَّ عَنْ شِعْرِ العَرَبْ

قُــــلْ لِمَــــنْ عَارَضَهُ كُنْ فَهِمَا ... لاَ ترَ الدُّخَّان مثلَ القَبَسِ

إنَّ لِلَّهِ تَــــــعَـــــالَى نِـــــعَـــــمَـــــا ... لَمْ يَــــنَــــلْهَــــا أحَــــدٌ بِالْهَوَسِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.

تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.

القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:

  • البدار: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
  • العارض: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف … (لسان العرب)
  • الغلس: غلس: الغَلَسُ: ظَلَامُ آخِرِ اللَّيْلِ؛ قَالَ الأَخطل: كَذَبَتْكَ عُيْنُك أَمْ رأَيتَ بِوَاسِطٍ، ... غَلَسَ الظَّلام، مِنَ الرَّباب خَيالا؟ وغَلَّسْنا: سِرنا بِغَلَسٍ، وَهُوَ التَّغلِيسُ. وَفِي حَدِيثِ الإِفاضة: كنَّا نُ … (لسان العرب)
  • القمري: قمر: القُمْرَة: لَوْنٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: بَيَاضٌ فِيهِ كُدْرَة؛ حِمارٌ أَقْمَرُ. وَالْعَرَبُ تَقُولُ فِي السَّمَاءِ إِذا رأَتها: كأَنها بطنُ أَتانٍ قَمْراءَ فهي أَمْطَرُ مَا يَكُونُ. وسَنَمَةٌ قَمْراءُ: بَيْضَاءُ؛ … (لسان العرب)
  • المغرب: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة