هتفت تبشر بالضحى الأطيار
الشاعر: إبراهيم اليازجي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«هتفت تبشر بالضحى الأطيار» من شعر إبراهيم اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَتَفَتْ تُبَشِّرُ بِالضُّحى الأَطيارُ ... فَاِستَيقَظَت لِهُتافِها الأَزهارُ
وَجَرَت تُصافِحُها النَسائم فَاِنثَنَت ... بَعدَ الصِّفاحِ وَثَوبُها مِعطارُ
وَبَدا جَبينُ النَّهرِ يَحكي فضَّةً ... فَعَلاهُ مَن حَليِ الصَّباحِ نُضارُ
وَكَسَتهُ أخيلةِ الغُصونِ غَدائِراً ... أَبداً يُلاعِبُها الهَوا السَيَّارُ
يا حَبَّذا رَوضٌ بِهِ تُشرى المُنى ... وَتُباع في لَذَّاتِهِ الأَعمارُ
طابَ الصّبوحُ بِهِ فَهاتِ وَعاطِني ... كَأساً عَليَّ بِها الصَفاءُ يُدارُ
وَإِذا رَأَيت عَليَّ مَيلةَ شارِبٍ ... زِدني فَذَلِكَ مَذهَبي المُختارُ
وَدَعِ الصَّبابةَ فيَّ تَأخُذ وسعَها ... ما بِالصَبابةِ لِلمُتَيَّمِ عارُ
اِستَغفرُ اللَّهَ العَظيمَ عَليَّ مِن ... أَخلاقِ نائبه الكَريم وَقارُ
السَيِّدُ العلَمُ الَّذي لِكَمالِهِ ... شِيَمٌ بِها تَتَزيَّنُ الأَخيارُ
حَبرٌ لَهُ التَّقوى شِعار لازِمٌ ... وَالبِرُّ ثَوبٌ وَالعَفافُ إِزارُ
يَقظٌ تَراعي اللَهَ مِنهُ مُقلَةٌ ... سَهِرَت وَأُخرى في الأُمورِ تُدارُ
يَغشى الرَعيةَ مِنهُ ظِلٌّ وَارفٌ ... لِلأَمنِ فيهِ وَالهَناءِ قَرارُ
مَولى لَقَد قسمَ الإِلَهُ لَنا بِهِ ... كَرَماً وَأَنصَفَنا بِهِ المِقدارُ
حَظٌّ بِهِ بَيروتَ راقَ صَفاؤُها ... وَتَزحزَحَت عَن أُفقِها الأَكدارُ
هُوَ خَيرُ فَكَّاك لِكُل عَسيرَةٍ ... عُقدت فَحارَت دونَها الأَفكارُ
حَزمٌ لَقَد ضَبطَ الأُمورَ وَحكمةٌ ... كَشَفَت لِثاقبِ عِلمَها الأَسرارُ
يَلقَى الأَمورَ بِهِمَةٍ قَد عَوَّدَت ... أَن لا تَفوت سِباقَها الأَوطارُ
يا خَيرَ مَن وافى إِلَينا زائِراً ... وَأَجَلَّ مَن تَسعى لَهُ الزُوّارُ
سُرَّت بَمقدَمِكَ السَّعيد كَنيسة ... عرفتكَ أَفضلَ مَن إِلَيهِ يشارُ
وَاِستَبشَرَت بِالفَوز طائِفة لَها ... بِكَ في الأَنام مَسَرَّةٌ وَفخارُ
فَليبتَهج بِكَ قُطرُ بَيروتَ الَّذي ... ما زالَ يحسده بِكَ الأَقطارُ
وَاهِنأ وَدُمْ بِالفَضلِ بَدراً كامِلاً ... تَجري فَتنقصَ دونَكَ الأَقمارُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السيار: سير: السَّيْرُ: الذَّهَابُ؛ سارَ يَسِيرُ سَيْراً ومَسِيراً وتَسْياراً ومَسِيرةً وسَيْرورَةً؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيُّ، وتَسْياراً يَذْهَبُ بِهَذِهِ الأَخيرة إِلى الْكَثْرَةِ؛ قَالَ: فَأَلْقَتْ عَصا التَّسْيارِ مِنْه … (لسان العرب)
- الصبوح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- الصفاح: صفح: الصَّفْحُ: الجَنْبُ. وصَفْحُ الإِنسان: جَنْبُه. وصَفْحُ كُلِّ شيءٍ: جَانِبُهُ. وصَفْحاه: جَانِبَاهُ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِنْجَاءِ: حَجَرَين للصَّفْحَتين وحَجَراً للمَسْرُبةِ أَي جَانِبَيِ المَخْرَج. وصَفْحُه: نَاحِ … (لسان العرب)
- النسائم: سيم: قَوْمٌ سُيُوم آمِنُونَ. وَفِي حَدِيثِ هِجْرَةِ الحَبَشَة: قَالَ النَّجَاشِيُّ لِمَنْ هَاجَرَ إِلى أَرضه امْكُثوا فأَنتم سُيُوم بأَرْضي أَي آمِنُونَ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير كَذَا جَاءَ تَفْسِيرُهُ، قَالَ: هِيَ كَلِمَةٌ … (لسان العرب)
- الهوا: هوأ: هاءَ بِنَفْسِه إِلَى المَعالِي يَهُوءُ هَوْءاً: رَفَعَها وسَما بِهَا إِلَى المَعالِي. والهَوْءُ، الهِمَّةُ، وإِنَّه لبَعِيدُ الهَوْءِ، بِالْفَتْحِ، وبَعِيدُ الشَّأْوِ أَي بَعِيدُ الهمَّة. قَالَ الرَّاجِزُ: لَا عاجِز … (لسان العرب)
- تبشر: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- تصافحها: صفح: الصَّفْحُ: الجَنْبُ. وصَفْحُ الإِنسان: جَنْبُه. وصَفْحُ كُلِّ شيءٍ: جَانِبُهُ. وصَفْحاه: جَانِبَاهُ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِنْجَاءِ: حَجَرَين للصَّفْحَتين وحَجَراً للمَسْرُبةِ أَي جَانِبَيِ المَخْرَج. وصَفْحُه: نَاحِ … (لسان العرب)