هَبَّتـــ تغرِّد من فوقِ الأماليدِ
الشاعر: موسى بن حسين بن شوال · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر موسى بن حسين بن شوال، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَبَّتـــ تغرِّد من فوقِ الأماليدِ ... تُواصل السَّجع تغريداً بتغريدِ
مَخضوبةَ الكفِّ لم تنفكّ نائحةً ... تُــــردّد الصوت منها أَيَّ تَرديدِ
فَأسعَرت نار لوعتها فَبِتُّ لها ... مُسهَّد الطرفِ مكحولاً بتسهيدِ
حتّى تَوهّمت أنَّ النار نار أولي ال ... أخدود لو بعدهم أصحابُ أخدودِ
يا حادِيَ العيسِ رفقاً إنّها إبلٌ ... في الوجدِ رافقة بالخرَّدِ الغيدِ
وَيا لَيلتانا اللاتي سررتُ بها ... عودي بما كان من لذَّاتها عودي
أيّام يَجمعنا الحانوت مَشربُنا ... ماءُ الغمام وأَدماءُ العناقيدِ
وَالشملُ مجتمعٌ والدهرُ يُسعدنا ... مِنهُ وَيَمنحُنا صدقَ المياعيدِ
يَهُزّنا بينَ أقمارِ الدُّجى طرباً ... مِن نغمةِ اللَّحن أو من رنَّةـ العودِ
مِن كُلِّ واضحةِ الخدَّين بهكنة ... تشابه الظَّبيَ بِالألحاظِ والجيدِ
وَقد تَغنّى مُغنينا بمدحِ سلي ... مــــانَ المــــتــــوَّج ربّ الناس والجودِ
مُمجَّد شادَ بيتاً لا يزال مدى ال ... أيّامِ مُحتذياً منه بتشييدِ
يا أيّها الأصيدُ القرم الهمامُ وَمَن ... تَأرَّث المجدَ عن آبائه الصيدِ
خُذ من هباء اللَّيالي ما اِصطفيت وقد ... أَلقت لكَ اليوم أطواقُ المقاليدِ
بيتٌ يُشاد بكسبِ الحمدِ سامكه ... وبـــــالثَّنـــــا لا بــــآجُــــرٍّ وجــــلمــــودِ
وَاِنعَم بِذا العُرس إنّ العُرس من نعم الد ... دُنيا فَخُذ مِنه حظّاً غيرَ محدودِ
وَاِنظر إِلى ربَّةــ الخلخال نظرةَ ذي ... ودٍّ إليها كئيب القلبِ معمودِ
فَإنّها كفؤٌ أَضحت لوجهك يا ... من خصَّهــ اللَه في الدُنيا بتمجيدِ
جاءتكَ مِن دوحةٍ طابت منابتُها ... مــــا بِين عرقٍ وأثمارٍ وأملودِ
جاءَت فكانَت على الإقبالِ قادمةً ... بطالعٍ مقبلٍ بالسَّعد مسعودِ
حتّى اِستقرّ بها هذا المقامُ لدى ... متوَّجٍ ماجدِ الإِحسان مصمودِ
لمّا رأتكَ على الكرسيِّ مقتعداً ... في مَشهدٍ بتخوتِ الملكِ مشهودِ
وَأنت مقتبل غضُّ الشباب ترى ... مِنك الذوائبَ تهفو كالعناقيدِ
وَفي يمينك عقد الملك منعقدٌ ... بِقدرةِ اللَه خلقاً غير معقودِ
قالَت أهذا سليمان سليلُ أبي ال ... منصورِ أم ذا سليمان بن داودِ
وَأكــــبَــــرَتــــك وَقــــالت حاش ذلك ما ... ذا كان من بشرٍ في الخَلقِ معدودِ
وَأَقسمت مِن غير شكٍّ أنّ ذا ملك ... يَسعى بنصرٍ من الباري وتأييدِ
وَاِنظر إِليها بطرفٍ ليس ناظرهُ ... بِزاهدٍ لا ولا فيها بمزهودِ
وَاِنعَم بِها وَبما أُوتيت من شرفٍ ... وَمِن جلالٍ وتوفيقٍ وتمهيدِ
أَنتَ الوحيدُ وحيدُ العصرِ ما لك من ... شكل وشكلُكَ فينا غير موجودِ
ما كلُّ سيفٍ صقيلٍ ذو الفقارِ ولا ... في فضلها نارُ موسى نار نمرودِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الحانوت: (حَنَوَ) الْحَاءُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى تَعَطُّفٍ وَتَعَوُّجٍ. يُقَالُ حَنَوْتُ الشَّيْءَ حَنْوًا وَحَنَيْتُهُ، إِذَا عَطَفْتَهُ حَنْيًا. وَحِنْوُ السَّرْجِ سُمِّي بِذَلِكَ أَيْ … (مقاييس اللغة)
- السجع: سجع: سَجَعَ يَسْجَعُ سَجْعاً: اسْتَوَى وَاسْتَقَامَ وأَشبه بَعْضُهُ بَعْضًا؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: قَطَعْتُ بِهَا أَرْضاً تَرَى وَجْه رَكْبها، ... إِذا مَا عَلَوْها، مُكْفَأً غَيْرَ ساجِعِ أَي جَائِرًا غَيْرَ قَاصِدٍ. وَ … (لسان العرب)
- اللاتي: : أَبو زَيْدٍ فِي قَوْلِهِ: لاتَ حِينَ مَناصٍ، قَالَ: التَّاءُ فِيهَا صِلةٌ وَالْعَرَبُ تَصِلُ هَذِهِ التَّاءَ فِي كَلَامِهَا وتَنْزِعُها؛ وأَنشد: طَلَبُوا صُلْحَنا وَلَاتَ أَوانٍ، ... فأَجَبْنا أَنْ لَيسَ حِينَ بَقاءِ ق … (لسان العرب)
- بالخرد: خرد: الخَرِيدَة والخَرِيد والخَرُود مِنَ النِّسَاءِ: الْبِكْرُ الَّتِي لَمْ تُمْسَسْ قَطُّ، وَقِيلَ: هِيَ الْحَيِيَّةُ الطَّوِيلَةُ السُّكُوتِ الْخَافِضَةُ الصَّوْتِ الخَفِرة الْمُتَسَتِّرَةُ قَدْ جَاوَزَتِ الإِعْصار وَل … (لسان العرب)
- بتسهيد: سهد: اللَّيْثُ: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قَالَ الأَعشى: أَرِقتُ وَمَا هَذَا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الْجَوْهَرِيُّ: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بِضَمِّ السِّينِ وَالْهَاءِ: الْقَلِيلُ مِنَ النَّوْمِ. وسَهِ … (لسان العرب)
- بتغريد: غرد: الغَرَدُ، بِالتَّحْرِيكِ: التَّطْرِيبُ فِي الصَّوْتِ والغِناء. والتَّغَرُّدُ والتغريدُ: صَوْتٌ مَعَهُ بَحَحٌ؛ وَقَدْ جَمَعَهُمَا امْرُؤُ الْقَيْسِ فِي قَوْلِهِ يَصِفُ حِمَارًا: يُغَرِّدُ بالأَسْحارِ فِي كلِّ سُدْفَة … (لسان العرب)
- ترديد: ردد: الرَّدُّ: صَرْفُ الشَّيْءِ ورَجْعُه. والرَّدُّ: مَصْدَرُ رَدَدْتَ الشَّيْءَ. ورَدَّهُ عَنْ وَجْهِهِ يَرُدُّه رَدّاً ومَرَدّاً وتَرْداداً: صَرَفَهُ، وَهُوَ بِنَاءٌ لِلتَّكْثِيرِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)